Translation of "multiple unit operation" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In retrosynthetic analysis, a synthon is a destructural unit within a molecule which is related to a possible synthetic operation. | Herleitung Ein Synthon stellt eine strukturelle Einheit innerhalb eines Moleküls dar, dem ein Syntheseschritt zugeordnet werden kann. |
| The economics of this type of coking operation may require a cogeneration unit to produce electricity from the excess steam. | Aus wirtschaftlichen Gründen kann bei dieser Verkokungsart eine Anlage zur Kraft Wärme Kopplung erforderlich sein, um aus dem Dampfüberschuss Strom zu erzeugen. |
| In such case they shall lay down the appropriate forms of co operation between that body and the financial intelligence unit . | In diesem Fall legen sie angemessene Formen der Zusammenarbeit zwischen dieser Einrichtung und der zentralen Meldestelle fest . |
| The financial intelligence unit may , under conditions to be determined by the national legislation , give instructions not to execute the operation . EN | Die zentrale Meldestelle kann unter bestimmten Voraussetzungen , die in den nationalen Rechtsvorschriften festzulegen sind , die Weisung erteilen , die Transaktion nicht auszuführen . |
| Multiple parts. | Multiple parts. |
| Multiple Corners splits the photograph like a multiple corners pattern. | Vielfache Ecken teilt das Foto als ob es auf einer vieleckige Fläche liegt. |
| The other reactor, unit one at the South Ukraine Nuclear Power Station, remains in operation, though all indications suggest that it should be retired. | Der andere Reaktor, Block 1 des Kernkraftwerkes Süd Ukraine, ist weiterhin in Betrieb, obwohl alle Anzeichen für seine Stilllegung sprechen. |
| Morgan Stanley affirmed that the overall operation would be based on an average unit price of 29 dollars, or 28 above its current price. | Morgan Stanley erklärte, dass das weltweite Geschäft auf der Grundlage eines einheitlichen Durchschnittspreises von 29 Dollar getätigt werden wird, also 28 über dem aktuellen Kurswert. |
| Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU | Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU |
| A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities. | Ein vollwertiges E Mail Programm f xFCr mehrere Server und mehrere Identit xE4ten. |
| A Media Access Unit (MAU), also known as a Multistation Access Unit (MAU or MSAU) is a device to attach multiple network stations in a star topology as a token ring network, internally wired to connect the stations into a logical ring (generally passive i.e. | Eine Multistation Access Unit (MAU oder MSAU) bildet in Token Ring Computernetzwerken einen Ringleitungsverteiler, an den die Stationen angeschlossen werden, also die Schnittstelle auf der Seite des Netzmediums (Kabel) zu den Stationen. |
| Uploading multiple files | Upload mehrerer Dateien |
| Sorting multiple arrays | Sortieren mehrerer Arrays |
| Using Multiple Desktops | Verwendung mehrerer Arbeitsfl xE4chen |
| Auto Multiple Choice | Multiple Choice Automat |
| The existence of multiple tax systems means multiple sets of compliance requirements. | Aufgrund der unterschiedlichen Steuersysteme gelten unterschiedliche Anforderungen für die Einhaltung der Vorschriften. |
| The park covers of land in three sections the North Unit, the South Unit, and the Elkhorn Ranch Unit. | In einer etwas abgelegenen Sektion des Parks liegen die Überreste der 1884 von Theodore Roosevelt aufgebauten Elkhorn Ranch . |
| It has multiple functions. | Die Uhr ist ein Multifunktionsgerät. |
| So there's multiple databases. | Es gibt verschiedene Datenbanken. |
| using multiple gp values | Mehrere GP Werte werden benutzt |
| Open Multiple File dialog | Dateiwähler Dialog anzeigen |
| Open Multiple File dialog | Dialog zum Öffnen mehrerer Dateien |
| ( b ) with multiple membership | ( b ) with multiple membership |
| Multiple problems affect employment. | Der Arbeitsmarkt ist von mehreren Problemen betroffen. |
| Tom has multiple talents. | Tom hat zahlreiche Talente. |
| unit labour costs | Lohnstückkosten |
| The last optional parameter unit sets the unit for the coordinate system. | Ausrichtung kann 0 für Hochformat oder 1 für Querformat sein. |
| In applying this Convention a ) the law in force in a territorial unit of a Multi unit State includes both the law of that unit and , to the extent applicable in that unit , the law of the Multi unit State itself | a ) Die in einer Gebietseinheit eines Mehrrechtsstaats geltende Rechtsordnung umfasst sowohl die Rechtsordnung dieser Gebietseinheit als auch die Rechtsordnung des Mehrrechtsstaats selbst , soweit sie in dieser Gebietseinheit anwendbar ist |
| Multiple terminals in one window | Mehrere Terminals in einem Fenster |
| Multiple entries of same type | Mehrere Einträge gleichen Typs |
| An environment of multiple sources. | Eine Umwelt, die von einer Pluralität der Quellen geprägt ist. |
| The test was multiple choice. | Der Test war zum Ankreuzen. |
| Tom suffers from multiple sclerosis. | Tom leidet an Multipler Sklerose. |
| Although user can send multiple query at once, user cannot send multiple query over busy connection. | Obwohl man mehrere Abfragen auf einmal an den Server senden kann, können die Abfragen nicht über eine gerade benutzte Verbindung geschickt werden. |
| Cash Complete Note Unit | Cash Complete Note Unit |
Related searches: Multiple Unit Operation - Multiple-input Multiple-output - Multiple To Multiple - Multiple Operation Systems - Multiple-user-operation - Electric Multiple Unit - Multiple Unit Train - The Multiple-unit Trains Daily Prove Their Reliability - Multiple Train Unit - Multiple-unit Buildings -