Translation of "off benchmark position" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| GL Open Benchmark Suite | Offene Benchmark Sammlung für GL |
| System Profiler and Benchmark | Profile und Leistungstests des Systems anlegen |
| Q4 2001 compared with different benchmark periods ) | Q4 2001 gegenüber verschiedenen Referenzzeiträumen ) |
| 1999 Q4 compared with different benchmark periods ) | 1999 Q4 gegenüber verschiedenen Referenzzeiträumen ) |
| For last Sunday s run off, however, Sarkozy broke with convention in races where a Socialist candidate faced off against the National Front, his position was No, neither. | Bei der Stichwahl am letzten Sonntag allerdings brach Sarkozy mit dieser Tradition In Wahlkreisen, wo ein sozialistischer Kandidat einem Kandidaten des Front gegenüberstand, nahm Sarkozy eine neutrale Position ein. |
| In benchmark tests their students were always among the best. | In Vergleichstests waren ihre Schützlinge meist die Besten. |
| The benchmark for this study is admittedly far from ideal. | Der Bezugspunkt dieser Studie ist zugegebenermaßen bei weitem nicht ideal. |
| But if that is the benchmark, we could say that jumping off a cliff is the best way to get down from a mountain after all, the descent has been stopped. | Aber wenn das der Maßstab ist, kann man genauso gut behaupten, der beste Weg einen Berg hinunter bestünde im Sprung von einer Klippe schließlich würde so der Abstieg gestoppt. |
| And in spite of his ridiculous position as Lisa's old admirer, you should see how he carries it off. | Und trotz seiner komischen Stellung als bejahrter Anbeter Lisas ist es sehenswert, wie er sich aus dieser komischen Lage herauswickelt! |
| Its benchmark C bonds now yield around 22 in dollar terms. | Seine Bemessungsgröße, nämlich die C Bonds bringen jetzt um die 22 gemessen am Dollarertrag. |
| In such systems, the government directly controls the benchmark interest rates. | In einem solchen System unterliegen die Referenzzinssätze der direkten Kontrolle des Staates. |
| Passivity is a low cost approach tracking a benchmark requires no work. | Passivität ist ein preisgünstiger Ansatz die Verfolgung einer Benchmark erfordert keine Arbeit. |
| The published benchmark allotment is rounded to the nearest Euros 500 million . | Die veröffentlichte Benchmark Zuteilung wird auf die nächsten 500 Mio Euros gerundet . |
| The technical long term interest rate assumption for the euro area is calculated up to the cut off date as the average of the countries ten year benchmark bond yields , weighted by annual GDP figures . | Die technische Annahme für die langfristigen Zinssätze im Eurogebiet wird bis zum Redaktionsschluss berechnet als Durchschnitt der als Eckwert geltenden Renditen zehnjähriger Anleihen der Euro Länder , gewichtet mit den jährlichen BIP Zahlen . |
| MODINIS is the financial instrument to monitor, benchmark and disseminate these best practices. | MODINIS ist das Finanzinstrument zur Verfolgung der Umsetzung, vergleichenden Beurteilung und Verbreitung bewährter Praktiken. |
| I have been tracking these so called benchmark revisions for about 40 years. | Ich verfolge diese so genannten Benchmarkrevisionen nun bereits seit 40 Jahren. |
| The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18 year low. | Die Bundesbank senkte ihren Diskontsatz auf ein 18 Jahres Tief. |
| The CAC 40 ( ) (Cotation Assistée en Continu) is a benchmark French stock market index. | CAC steht für Cotation Assistée en Continu (fortlaufende Notierung). |
| learning from practical experience and benchmark various strategies to help SMEs to go digital . | aus praktischen Erfahrungen zu lernen und verschiedene Strategien zur Unterstützung der Digita lisierung von KMU einem Benchmarking zu unterziehen. |
| Subtract 2.5 for inflation, and you get a benchmark expected real return of 1.26 . | Ziehen Sie davon 2,5 für die Inflation ab, und Sie können eine Realverzinsung von etwa 1,26 erwarten. |
| Position | Bedingung |
| position . | judizieren in keiner Weise deren Standpunkr . |
| And when it finally began to raise the benchmark rate, it did so excruciatingly slowly. | Und als sie die Leitzinsen schließlich erhöhte, geschah dies extrem langsam. |
| It is also able to lay down a number of benchmark values and fundamental rights. | Darüber hinaus können darin eine Reihe von Referenzwerten und Grundrechten formuliert sein. |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV . | b ) in Fremdwährung denominierte Finanzinstrumente , deren Erfüllung in anderer Weise ( zum Beispiel in inländischer Währung ) erfolgt nicht lieferfähige Devisentermingeschäfte i ) Short Positionen , ii ) Long Positionen |
| On the contrary, economists tend to use these conditions as a benchmark for analyzing market failures. | Im Gegenteil Sie benutzen diese Bedingungen oft als Bezugspunkt für die Analyse von Marktversagen. |
| This requirement should determine the choice between benchmark or sample approaches , depending on national market conditions . | Dieses Kriterium sollte bei der von den nationalen Marktbedingungen abhängigen Wahl zwischen Benchmark Anleihen und einem Anleihenkorb ausschlaggebend sein . |
| A SVAR benchmark for the European Central Bank by C. Monticelli and O. Tristani , May 1999 . | A SVAR benchmark for the European Central Bank von C. Monticelli und O. Tristani , Mai 1999 . |
| When Chinese seek a benchmark model for social protection, they go on study trips to Scandinavia. | Wenn die Chinesen eine Benchmark für sozialen Schutz suchen, gehen sie auf Studienreise nach Skandinavien. |
| Can you take us through what factors go into determining the globally accepted benchmark and why? | Welche Faktoren fließen in die Betrachtung der weltweit anerkannten Benchmarks mit ein und warum? |
| byte position | Byte Position |
| Touchdown position. | Aufsetzposition. |
| history position | Kommandostapelposition. |
| position independent | Positionsunabhängig |
| absolute position | absolute Position |
Related searches: Benchmark And Non-benchmark - Off-benchmark Position - Off-off-off Broadway Production - Benchmark Test - Benchmark Interest Rate - Performance Benchmark - Benchmark Performance - Set A Benchmark - Set The Benchmark - Competitive Benchmark -