Translation of "one recent example" to German language:


  Dictionary English-German

Example - translation : Recent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One recent example I cannot pass over in silence.
Ein einziges neues Beispiel will ich anführen.
The most recent example is France.
Das jüngste Beispiel dafür ist Frankreich.
Such an example captures China s recent economic situation.
Ein derartiges Beispiel beschreibt auch die gegenwärtige wirtschaftliche Situation in China.
An example of recent progress illustrates what I mean.
Ein Beispiel für jüngste Fortschritte soll anschaulich darstellen, was ich meine.
A recent example in the US was welfare reform.
Ein Beispiel aus der jüngeren Vergangenheit ist die Reform des amerikanischen Sozialsystems.
Consider, for example, the recent strained relationship with the US.
Man denke hier beispielsweise an die momentan angespannten Beziehungen zu den USA.
The case of students in Russia is a recent example.
Der Fall der Studenten in Russland ist ein aktuelles Beispiel.
Kosovo is one example.
Der Kosovo ist ein Beispiel.
Above is one example.
Oben ist ein Beispiel dafür.
Germany s recent experience provides a worrying example of this vicious circle.
Deutschlands jüngste Erfahrungen sind ein beunruhigendes Beispiel für diesen Teufelskreis.
One example is climate policy.
Ein Beispiel ist die Klimapolitik.
Agriculture is but one example.
Die Landwirtschaft ist nur eines von vielen Beispielen.
One example is Nazi Germany.
Eines dieser Beispiele ist Nazi Deutschland.
This is just one example.
Dies ist nur ein Beispiel.
That is only one example.
Das ist nur ein Beispiel.
Poland is a recent example of a country that achieved this feat.
Polen ist das jüngste Beispiel eines Landes, das dies geschafft hat.
One recent sign again concerns circuses.
Ein Signal aus jüngster Zeit betrifft wieder die Zirkusse.
For example, the recent release of political prisoners in Belarus removed at a stroke one of the key reasons for the EU s hostility towards Lukashenko.
So beseitigte die kürzliche Freilassung politischer Gefangener in Weißrussland mit einem Schlag die Hauptgründe für die Feindseligkeit der EU Lukaschenko gegenüber.
One goal of the recent war in Iraq was to build a lasting market democracy that could serve as an example for the Middle East.
Ein Ziel des Irakkrieges war der Aufbau einer dauerhaften, marktwirtschaftlich orientierten Demokratie, die als Beispiel für den gesamten Nahen Osten dienen könnte.
A glaring example of this was the recent case of a German general.
Wir unterstützen daher voll und ganz den Vorschlag, dem ein Ende zu machen.
The 1967 war is one example.
Der Krieg 1967 ist ein Beispiel dafür.
One such example is domestic work.
Ein Beispiel dafür ist die Situation der Hausangestellten.
The report of the recent bipartisan investigation, led by US Senators Carl Levin and John McCain, into the infamous London Whale trades provides just one example.
Der Bericht des jüngsten parteiübergreifenden Untersuchungsausschusses unter der Leitung der US Senatoren Carl Levin und John McCain, der sich mit dem berüchtigten Handelsskandal im Zusammenhang mit dem Londoner Wal befasst, ist nur ein Beispiel hierfür.
The recent coup in Thailand is just the most recent example of an ASEAN country's military intervening in its own domestic politics.
Der kürzliche Putsch in Thailand ist nur das jüngste Beispiel einer Militärintervention in einem ASEAN Land.
Here's an example of one such text.
Ein Beispiel doch jetzt können wir
This example creates a one based array.
Dieses Beispiel erzeugt ein Array, dessen Schlüssel bei eins beginnt.
Let me give you one specific example.
Lassen Sie mich dazu ein Beispiel nennen.
I could, for example, have increased my popularity during my recent re election campaign had I ordered the arrest of one or another of our domestic oligarchs.
Während meiner jüngsten Kampagne zur Wiederwahl hätte ich beispielsweise meine Popularität steigern können, wenn ich den Befehl zur Verhaftung des einen oder anderen unserer einheimischen Oligarchen gegeben hätte.
One example is a recent blog based project conducted by the International Center on Conflict and Negotiation (ICCN) and the European Center for Minority Issues (ECMI) Caucasus.
Ein Beispiel für ein solches Online Sprachrohr ist iDP Voices , ein vom Norwegischen Flüchtlingsrat, dem Internal Displacement Monitoring Center und Panos London gefördertes Projekt.
One example of this has been the One Laptop per Child.
Ein Beispiel davon ist das Projekt One Laptop Per Child .
The recent scare in Brazil before President Lula's election is a good example of this.
Die jüngste Panik in Brasilien vor der Wahl von Präsident Lula ist dafür ein gutes Beispiel.
I'll give you one more example for this.
Ich werde Ihnen ein weiteres Beispiel hierfür geben.
Let me give you one example of this.
Lassen Sie mich ein Beispiel dafür geben.
The melting of arctic ice is one example.
Ein Beispiel dafür ist die Schmelze des arktischen Eises.
Let me give one example of political reality.
Lassen Sie mich die politische Realität an einem Beispiel deutlich machen.

 

Related searches: One Recent Example - Most Recent Example - Give A Recent Example - A More Recent One - Recent One To You - As One Example - Is One Example - To Name One Example - To Take One Example - But One Example -