Translation of "opened ajar" to German language:
Dictionary English-German
Ajar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The door to the house was ajar. | Die Haustür war nur angelehnt. |
| I found Adele peeping through the schoolroom door, which she held ajar. | Ich fand Adele, wie sie durch die Thür des Schulzimmers, die sie halb geöffnet hielt, blickte. |
| Mary left the door ajar and Tom could overhear what she was saying. | Maria ließ die Tür angelehnt, so dass Tom mithören konnte, was sie sagte. |
| I was in my room the door was ajar I could both listen and watch. | Ich war in meinem Zimmer, die Thür war halb geöffnet, ich konnte sowohl hören wie sehen. |
| Coming near, I found the door slightly ajar probably to admit some fresh air into the close abode of sickness. | Als ich näher kam, fand ich die Thür ein wenig geöffnet, wahrscheinlich um in das dumpfe Krankengemach etwas Luft dringen zu lassen. |
| Hannah opened. | Hannah öffnete. |
| Something creaked it was a door ajar and that door was Mr. Rochester's, and the smoke rushed in a cloud from thence. | Ein Knarren es war eine halbgeöffnete Thür diese Thür führte zu Mr. Rochesters Zimmer, und von dort kamen auch jetzt dichte, schwere Rauchwolken. |
| The door opened. | Die Tür öffnete sich. |
| The window opened. | Das Fenster öffnete sich. |
| The gate opened. | Das Tor ging auf. |
| The gate opened. | Das Tor öffnete sich. |
| The door of No. I2 was ajar, and from within, visible in the streak of light, issued dense fumes of inferior and weak tobacco. | Die Tür von Nummer zwölf war halb geöffnet von innen drang mit einem Lichtstreifen zugleich ein dichter Qualm von schlechtem, schwachem Tabak heraus, und Ljewin vernahm eine ihm unbekannte Stimme. |
| Quasimodo's eye opened slowly. | Das Auge Quasimodo's öffnete sich langsam wieder. |
| He opened his cassock. | Er öffnete das Untergewand. |
| He opened his jacket. | Er öffnete seine Jacke. |
| 'I opened the door. | 'Ich öffnete die Tür. |
| The door opened automatically. | Die Tür öffnete sich automatisch. |
| He opened the door. | Er öffnete die Tür. |
| He opened the cages. | Er öffnete die Käfige. |
| She opened the door. | Sie machte die Tür auf. |
| What movies just opened? | Welche Filme laufen gerade an? |
| Someone opened the door. | Jemand öffnete die Tür. |
| Somebody opened the door. | Jemand öffnete die Tür. |
| Tom opened his eyes. | Tom schlug die Augen auf. |
| Tom opened his eyes. | Tom öffnete die Augen. |
| She opened her eyes. | Sie öffnete die Augen. |
| Tom opened the refrigerator. | Tom öffnete den Kühlschrank. |
| Tom opened the refrigerator. | Tom hat den Kühlschrank geöffnet. |
| Tom opened the refrigerator. | Tom hat den Kühlschrank aufgemacht. |
| Tom opened the curtains. | Tom zog die Vorhänge auf. |
| Tom opened a window. | Tom machte ein Fenster auf. |
| Tom opened a window. | Tom öffnete ein Fenster. |
| Tom opened the safe. | Tom öffnete den Tresor. |
| Tom opened the safe. | Tom öffnete den Geldschrank. |
| Tom opened the door. | Tom öffnete die Tür. |
Related searches: Opened Ajar - Slightly Ajar - Doors Ajar - Be Ajar - Door Stands Ajar - Is Opened - Has Opened - Date Opened - Have Opened - Must Be Opened -
