Translation of "original signed document" to German language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom signed the document.
Tom unterschrieb das Dokument.
Tom eventually signed the document.
Schließlich unterschrieb Tom das Dokument.
The document, signed in December 2006, states
Das Dokument, das im Dezember 2006 unterzeichnet wurde, besagt
This is the pen that he signed the document with.
Das hier ist der Stift, mit dem er das Dokument unterzeichnet hat.
But Ni lar Thein also confirmed she hasn't signed any document for the release.
Aber Ni lar Thein bestätigte, dass sie kein die Entlassung betreffendes Dokument unterzeichnet hat.
Loans evidenced by a single document of between one and two years original maturity
Durch ein einziges Papier verbriefte aufgenommene Gelder mit einer Ursprungslaufzeit zwischen einem Jahr und zwei Jahren
this was stated explicitly in a document signed by the relevant parties in December 1999 .
Diese fallen ausschließlich in den Zuständigkeitsbereich der EZB bzw .
The original of this document was lost to the ravages of the Second World War.
Er wurde als evangelisches Dorf bezeichnet und war der Pfarrei Ulmet zugeordnet.
Burleigh demands the signed document from Davison, who despite his uncertainty eventually hands it to him.
Zwölfter AuftrittDavison zögert, doch Burleigh entreißt ihm die Urkunde und entfernt sich schnell.
Loans evidenced by a single document of up to and including one year 's original maturity
Durch ein einziges Papier verbriefte Kredite mit einer Ursprungslaufzeit von bis zu einem Jahr einschließlich
Last Thursday, I rang them up and asked them whether they had read the original Commission document.
Am Donnerstag letzter Woche habe ich sie angerufen und gefragt, ob sie das Kommissionspapier im Original gelesen hätten.
The original Treaty was signed in Rome on 25 March 1957 and entered into force on 1 January 1958 .
März 1957 in Rom unterzeichnet und trat am 1 . Januar 1958 in Kraft .
TARGET COMPENSATION SCHEME CLAIM FORM1 ( Please complete sections 1 to 4 and send signed original form to your home NCB )
TARGET AUSGLEICHSREGELUNG ANTRAGSFORMULAR ZUR GELTENDMACHUNG EINER AUSGLEICHSFORDERUNG1 ( Bitte füllen Sie die Abschnitte 1 bis 4 aus und übermitteln Sie das unterzeichnete Original an Ihre kontoführende NZB )
But there is a significant difference the original five have signed the NPT, and have stopped producing fissile material for weapons.
Doch es gibt einen wesentlichen Unterschied Die ursprünglichen Fünf haben den Atomwaffensperrvertrag unterzeichnet und die Produktion spaltbaren Materials für militärische Zwecke eingestellt.
And this document is the certificate that the global commission signed certifying the world to have eradicated the first disease in history.
Dieses Dokument der grobalen Kommission belegt, dass die Welt die erste Krankheit in der Geschichte ausgerottet hat.
Great significance was read into who signed an official document, or who stood where atop Lenin s Tomb in Red Square when reviewing military parades.
Große Bedeutung wurde beigemessen, wer ein offizielles Dokument unterzeichnet hatte oder wer bei Militärparaden über dem Grab von Lenin auf dem Roten Platz stand.
document
document
signed
Unterschrift
signed
Anlage
Signed
Unterzeichnet
NEW YORK Seventy years ago this month in Munich, the British prime minister, Neville Chamberlain, signed a document that allowed Germany to grab a large chunk of Czechoslovakia.
NEW YORK Diesen Monat vor 70 Jahren unterzeichnete der britische Premierminister Neville Chamberlain in München ein Dokument, dass es Deutschland erlaubte, sich ein großes Stück der Tschechoslowakei einzuverleiben.
As more and more intrigued contributors signed up to the IR List, a text document was uploaded in which active volunteers collaborated to gather ideas for a campaign.
Als sich über die IB Liste immer mehr Interessierte melden, wird ein Textdokument hochgeladen, über das engagierte Freiwillige in Zusammenarbeit Ideen für eine Kampagne sammeln.
Document Browser
Dokumenten Browser
Document organiser
Organiser für Dokumente
document frame
Dokumenten Rahmen
document spreadsheet
Arbeitsblatt dokumentieren
document presentation
Präsentation dokumentieren
document text
Text dokumentieren
document web
Webseite dokumentieren
document email
E Mail dokumentieren
External Document
Externes Dokument
Document Viewer
Dokumentenbetrachter
Text Document
Textdokument
Document Manager
Sicherungsverwalter
Previous Document
Vorhergehendes Dokument

 

Related searches: Original Signed Document - Signed In Original - Original Signed Invitation - Signed Original Paper - Signed Original Copy - The Document To Be Signed - Signed Off Document - By A Written Document Signed - You Signed Document - Signed Document From -