Translation of "overwrite existing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| If there is a collision, overwrite the existing variable. | Im Falle einer Kollision wird die existierende Variable überschrieben. |
| If there is a collision, don 't overwrite the existing variable. | Im Falle einer Kollision wird die existierende Variable nicht überschrieben. |
| File save as overwrite | Als QBE Datei speichern |
| File save as overwrite | Datei beim Speichern überschreiben |
| Save the current view layout. A dialog opens to choose a name for a new layout or to overwrite an existing one. | Speichert die aktuelle Fensteranordnung und öffnet einen Dialog, in dem Sie einen Namen für eine neue Anordnung eingeben oder eine vorhandene Anordnung überschreiben können. |
| php4ts.dll, if it already exists there, overwrite it | ISAPI oder Apache), dann brauchen Sie die entsprechende DLL des sapi Verzeichnisses. |
| Do you want to overwrite the saved data? | Sollen die gespeicherten Daten überschrieben werden? |
| The new revised values overwrite the previous provisional observations .' | Die neuen korrigierten Werte treten dann an die Stelle der bisherigen vorläufigen Beobachtungen . |
| When you use Save As with an existing file, the original is not deleted. It is left unchanged since the last save. If a file with the new filename already exists, a confirmation dialog will appear to ensure that you want to overwrite it. Clicking Yes will overwrite the file with the file you are saving. | Wenn Sie Speichern unter mit einer bestehenden Datei verwenden, so wird das Original nicht gelöscht. Es verbleibt seit dem letzten Speichern unverändert. Falls eine Datei mit dem neuen Dateinamen bereits besteht, dann wird ein Bestätigungsdialog angezeigt, um sicherzustellen, dass Sie sie überschreiben wollen. Mit einem Klick auf Ja wird die Datei mit derjenigen überschrieben, die Sie speichern. |
| Note that when two identical index are defined, the last overwrite the first. | Beachten Sie, dass wenn zwei identische Indexe definiert sind, der letzte den ersten überschreibt. |
| Only overwrite the variable if it already exists in the current symbol table, otherwise do nothing. | Überschreibt die Variable nur, wenn sie bereits in der aktuellen Symboltabelle existiert, sonst geschieht nichts. |
| You have an unfortunate tendency to overwrite, her supervisor said when he had read the whole report. | Sie haben eine unglückliche Tendenz zur Übertreibung, meinte ihr Mentor, als er den ganzen Bericht gelesen hatte. |
| If, however, the arrays contain numeric keys, the later value will not overwrite the original value, but will be appended. | Haben die Arrays den gleichen numerischen Schlüssel, dann wird der hintere Wert den vorhergehenden nicht überschreiben, sondern angehängt. |
| If the input arrays have the same string keys, then the later value for that key will overwrite the previous one. | Haben die angegebenen Arrays die selben String Schlüssel, dann wird der hintere Wert dieses Schlüssels den vorhergehenden überschreiben. |
| It is obviously not a good idea for Apache or PHP to automatically let everybody overwrite any files in your web tree. | Natürlich ist es keine gute Idee, dass PHP oder Apache jeden Benutzer beliebige Dateien überschreiben lassen. |
| If, however, the arrays have the same numeric key, the later value will not overwrite the original value, but will be appended. | Haben die Arrays den gleichen numerischen Schlüssel, dann wird der hintere Wert den vorhergehenden nicht überschreiben, sondern an den vorderen angehängt. |
| Open existing Project. | Ein Projekt öffnen |
| Existing message pane | Vorhandene Nachrichtenleiste |
| Replace existing instance | Existierende Instanz ersetzen |
| Building on existing instruments | Aufbauen auf den bestehenden Instrumenten |
| Repeal of existing legislation | Aufhebung bestehender Rechtsvorschriften |
| Repeal of existing legislation | Aufhebung der derzeitigen Rechtsvorschriften |
| Repeal of existing legislation | Aufhebung existierender Rechtsvorschriften |
| Repeal of existing legislation | Aufhebung geltender Rechtsvorschriften |
| 520Repeal of existing legislation | Aufhebung geltender Vorschriften |
| Repeal of existing legislation | Aufhebung geltender Vorschriften |
| Project From Existing Sources | Projekt aus vorhadenen Quellen |
| Project From Existing Sources | Projekt aus vorhandenen Quellen |
| Project from Existing Sources | Projekt aus vorhandenen Quellen |
| Import an existing project | Ein bereits existierendes Projekt importieren |
| Import an existing project | Importieren von Projekten |
| Repeal of existing legislation | Aufhebung geltender Rechtsvorschriften |
| If the At cursor check box near the Add Color button is checked, a color from the color chooser is put at the cursor. The color is either inserted or it overwrites another one, depending on whether the Overwrite mode is chosen. The mode can be chosen by checking the Overwrite check box, that is next to the At cursor one. | Falls das Ankreuzfeld Beim Cursor unter dem Knopf Farbe hinzufügen aktiviert ist, wird die Farbe aus der Farbtafel am Cursor eingefügt. Die Farbe wird entweder eingefügt oder überschreibt eine andere abhängig davon, ob der Modus Überschreiben ausgewählt wurde. Diesen Modus können Sie einstellen, indem Sie das Ankreuzfeld Überschreiben unter Beim Cursor auswählen. |
| Repeal of existing legislative provisions | Aufhebung geltender Rechtsvorschriften |
| Obligations applying to existing installations | Auflagen für bestehende Anlagen |
Related searches: Overwrite Existing Program - Overwrite Existing - Overwrite Existing Data - Always Overwrite Existing - Overwrite - Overwrite File - Overwrite Data - Will Be Overwrite - Do Not Overwrite - Overwrite Files Without Prompting -