Translation of "pattern making process" to German language:

Dictionary English-German

Making - translation :

Pattern - translation :

Process - translation :

Keywords : Mache Machst Fehler Gemacht Macht Muster Schema Verhaltensmuster Erkennen Passt Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

Decision Making Body Process Decision Making Body	Entscheidungsgremium Prozess Entscheidungsgremium
Using an elaborate process she embosses the pattern in silver.	In einem aufwendigen Verfahren prägt sie das Muster in Silber.
The pattern of the consolidation process displays similarities and differences .	Das Muster der Konsolidierungsprozesse weist Ähnlichkeiten , aber auch Unterschiede auf .
decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process .	Entscheidungsprozess PEACH Betreiber müssen über wirksame , praktikable , klare und eindeutige Entscheidungsprozesse verfügen .
This admittedly has not been an explicit process, but the pattern is undeniable.	Dies erfolgte zugegebenermaßen nicht explizit, aber das Muster ist unverkennbar.
JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?	JH Ist das eigentlich Teil des Bildes, oder ensteht in meinem Auge das Interferenzmuster? Vervollständige ich das Interferenzmuster?
But that reality is expunged from our policy making process.	aber diese Realität wird ausgemerzt von unserer Politik machenden Vorgehensweise.
Women play a big part in the decision making process.	Frauen spielen eine große Rolle im Entscheidungsprozess.
His opponents must be incorporated into the decision making process.	Musharrafs Gegenspieler müssen in den Entscheidungsfindungsprozess einbezogen werden.
John Paul II changed the process of saint making dramatically.	Johannes Paul II. änderte den Ablauf der Heiligsprechung drastisch.
He was in the process of making a final decision.	Er war im Begriff, eine endgültige Entscheidung zu treffen.
Yet making the right investment decisions is essential to growth, because they determine the pattern of specialization.	Dennoch ist es für das Wachstum wesentlich, die richtigen Investitionsentscheidungen zu fällen, weil sie die Art der Spezialisierung festlegen.
It also improves transparency in the Commission 's decision making process .	Er verbessert außerdem die Transparenz der Entscheidungsabläufe der Kommission .
Pursuing this option would require that the decision making process be legitimate.	Diese Option erfordert einen legitimen Entscheidungsfindungsprozess. 160
The process requires constitution making of an often complex and painful kind.	Dieser Prozess erfordert die oft komplexe und schmerzhafte Formulierung einer Verfassung.
But grassroots groups are needed at the table during the decision making process.	Aber Gruppen der Basisbewegungen werden bei dem Entscheidungsprozess am Tisch benötigt.
Making withdrawal a tolerable political option (or making occupation a more costly one) is needed to trigger a meaningful peace process.	Man muss den Abzug zu einer hinnehmbaren politischen Alternative machen (oder die Besetzungsoption verteuern), um einen echten Friedensprozess auszulösen.
. I believe it is essential to improve the coordination of the law making process.	. Ich halte es für wesentlich, die Koordinierung des Legislativprozesses zu verbessern.
It has also incorporated environmental principles into its strategy and its decision making process.	Sie hat auch die Umweltprinzipien in ihre Strategie und ihren Entscheidungsprozess einbezogen.
The members of the General Council are also involved in the decision making process .	Eine Stellungnahme ist ein Rechtsinstrument der EZB und wird in der Regel vom EZB Rat verabschiedet .
This is not to say that scientists should dominate the government decision making process.	Das soll nicht heißen, dass die Wissenschaft die Entscheidungsprozesse von Regierungen dominieren sollte.
In other words, lowering the GDP growth rate to 7.5 without making China s growth pattern even more irrational is an impossible mission.	Anders ausgedrückt Eine Absenkung der BIP Wachstumsrate auf 7,5 ist unmöglich, ohne Chinas Wachstumsmuster noch irrationaler werden zu lassen.
That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order.	Das ist es, was Leben ist. Es ist ein Informationsprozess, der etwas neu strukturiert und neu ordnet.
But we have also managed to integrate the national Parliaments into this decision making process.	Doch es ist uns auch gelungen, die nationalen Parlamente in dieses Entscheidungsverfahren einzubeziehen.
In another tweet, Negm wonders why Parliament is not involved in the decision making process	In einem weiteren Tweet fragt sich Negm, warum das Parlament nicht am Entscheidungsprozess beteiligt ist
There is a myth now making the rounds that the search for consensus slowed down the ECB's decision making process when setting monetary policy.	Nun macht ein Mythos die Runden, die Suche nach Konsens habe den Prozess der Entscheidungsfindung der ECB bei der Festlegung ihrer Geldpolitik verlangsamt.
The transition of power from one dominant state to another is a familiar historical pattern, but power diffusion is a more novel process.	Der Übergang von Macht von einem dominanten Staat auf einen anderen ist ein vertrautes historisches Muster, die Diffusion von Macht hingegen ist ein neuerer Prozess.
help dms pattern ...	help dms Muster ...
Search File Pattern	Dateisuchmuster
Unknown pattern type	Unbekannter Mustertyp
This is mainly due to the decision making process and the unanimity requirements in the Council.	Dass dies nicht so ist, ist in erster Linie auf den Entscheidungsprozess und das Erfordernis der Einstimmigkeit im Rat zurückzuführen.
2.2.3. '... seek to facilitate the decision making process in order to reach common positions more rapidly.'	Früh (PPE). Herr Präsident, meine Damen und Herren!
Article 9 spells out the decision making process for loans to be granted under the facility .	Artikel 9 regelt den Entscheidungsprozess für die Darlehensvergabe im Rahmen des Systems .
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Gestalt Psychologie betont die Erkennung von Mustern über den Teilen, aus denen ein Muster besteht.
Legal issues, especially those to do with the constitution making process, stump me, I must admit, but this round of making the constitution is simply baffling.	Ich muss zugeben Rechtsthemen, vor allem in Zusammenhang mit der Verfassung, verblüffen mich, aber diesmal ist es wirklich verwirrend Vor ein paar Jahren rief der Präsident Dr. Levy Mwanawasa, gegen die Opposition, eine Kommission zur Überarbeitung der Verfassung ins Leben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an