Translation of "performing a specific function" to German language:

Dictionary English-German

Function - translation :

Specific - translation :

Keywords : Funktion Funktionen Funktionieren Aufgabe Funktioniert Auftreten Tritt Auftritt Durchführen Führen Genauer Spezifisch Spezifische Präziser Bestimmtes

Examples (External sources, not reviewed)

Europol is performing a similar function with material derived from police work, and we are working to ensure synergy between these two efforts.	Europol erfüllt eine ähnliche Funktion im Hinblick auf das aus der Polizeiarbeit herrührende Material, und wir arbeiten daran, Synergien zwischen diesen beiden Anstrengungen zu gewährleisten.
Institutional status Although performing a policy function under the EC Treaty the ECB is not a Community institution in the proper meaning of the term .	Institutioneller Status Wenngleich die EZB nach dem EG Vertrag eine politische Funktion ausübt , ist sie kein Gemeinschaftsorgan im eigentlichen Sinne .
This function registers a completion function.	Diese Funktion registriert eine Vervollständigungsfunktion.
Such information should only be accessible to those staff performing statistical tasks within the specific domain to which the information relates .	Derartige Informationen sollten ausschließlich den Mitarbeitern zugänglich sein , die innerhalb des spezifischen Bereichs , auf den sich die Daten beziehen , statistische Aufgaben erledigen .
The function f(x) π² is a constant function.	Die Funktion f(x) π² ist eine konstante Funktion.
A function error can indicate whether a system may be running a specific database engine, or give clues as to how a web page or programmed or designed.	Ein Fehler einer Funktion gibt Aufschluss darüber, ob ein System eine bestimmte Datenbankapplikation benutzt, oder gibt Hinweise darauf, wie eine Webseite programmiert bzw. entworfen wurde.
Its organisation as a central bank responds to the specific nature of monetary policy , i.e. a public policy function that is implemented mainly by financial market operations .	Ihre Organisation als Zentralbank ergibt sich aus den besonderen Merkmalen der Geldpolitik , d. h. einer öffentlichen Aufgabe , die vorwiegend durch Finanzmarktoperationen umgesetzt wird .
We used to have a specific policy, a specific instrument and a specific budget.	Früher hatten wir einmal eine spezielle Politik, ein spezielles Instrument und spezielle Mittel.
The Treaty on the Functioning of the European Union entrusts the European System of Central Banks ( ESCB ) with the task of performing the central bank function for the Union .	Laut dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist das Europäische System der Zentralbanken ( ESZB ) für die Durchführung der Zentralbankaufgaben für die Europäische Union ( EU ) zuständig .
Form is function. Form is function.	Form ist funktion. Form ist funktion.
Function is the ODBC function to use.	function ist die ODBC Funktion, die genutzt werden soll.
She also provided a guide on performing abortion in Egypt.	Sie stellt außerdem einen Ratgeber zur Verfügung, wie in Ägypten ein Schwangerschaftsabbruch durchgeführt werden kann.
This function will return TRUE if a timeout caused the shutdown function to be called.	Sie gibt TRUE zurück, wenn es sich um eine Zeitüberschreitung handelt.
This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function.	Diese Funktion sortiert die Schlüssel eines Arrays mittels einer benutzerdefinierten Vergleichsfunktion.
This function will sort an array by its values using a user supplied comparison function.	Diese Funktion sortiert ein Array nach seinen Werten mittels einer benutzerdefinierten Vergleichsfunktion.
A function is attributed to fiction.	Der Fiktion wird eine Funktion zugedacht,
Function	Bedeutung
Function	Aufgabenbereich
Usually the data is a function of time but they may be a function of spatial variables instead.	Nur für eine stationäre Verteilung ist die Korrelationsfunktion nicht mehr von der Zeit t abhängig.
Leaving EMU would be a costly option for weak performing countries.	Die EWU zu verlassen, wäre eine kostspielige Option für Länder mit schwachen Leistungen.
And then performing arts high school.	Und dann die Schule für darstellende Künste.
Strategies work best when they are tailored to fit the requirements of specific conditions, such as geographic locations, business unit type, or department function.	Strategien funktionieren am besten, wenn sie genau an die Erfordernisse der jeweiligen Umstände angepasst werden. Dazu gehören der geografische Standort, die Art des Unternehmens oder seiner Zweigstelle und die Funktion der jeweiligen Abteilung.
There were also, according to Putin s regime, too many public institutions performing too many activities with insufficient oversight, so they were made smaller and given specific tasks from a short centralized list of priorities.	Außerdem gab es Putins Regime zufolge auch zu viele öffentliche Institutionen, die zu vielen Aktivitäten nachgingen und unter unzureichender Aufsicht standen, so dass man diese Einrichtungen verkleinerte und ihnen spezielle Aufgaben aus einer kurzen zentralisierten Prioritätenliste zuteilte.
The function returns a pdf image identifier.	Die Funktion liefert ein PDF Bild zurück.
This function returns a socket error code.	Diese Funktion gibt einen Fehlercode für einen Socket zurück.
can only be used in a function	kann nur innerhalb einer Funktion benutzt werden.
Add a space after function call autocompletion	Leerzeichen nach Auto Vervollständigung einer Fuktion einfügen
Add a space after function call autocompletion	Leerzeichen nach Auto Vervollständigung einer Funktion einfügen
The exponential function has a horizontal asymptote.	Die Exponentialfunktion besitzt eine waagerechte Asymptote.
These borrowings caused a surge in non performing bank loans in the early and mid 1990 s, when total non performing loans hit 40 of GDP.	Diese Kredite verursachten einen steilen Anstieg Not leidender Kredite von Anfang bis Mitte der 1990er Jahre, als die Gesamtzahl dieser faulen Kredite 40 des BIP ausmachten.
Master function	Hauptfunktion
Function Reference	Funktionsreferenz
Function arguments	Funktionsparameter
Old function	Tabelle 1.
runtime function	Laufzeitfunktionen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an