Translation of "practical working knowledge" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such knowledge is essential if investors and donors in Africa are to support the practical, regionally based policies Africa needs. | Wissen dieser Art ist wesentlich, wenn Investoren und Geberländer in Afrika die praktische, regionale Politik unterstützen sollen, die Afrika braucht. |
| It is true that this Japanese programme could lead to a real qualitative leap in the practical application of knowledge processing techniques. | Weiter möchte ich Sie fragen Haben die Zehn die Absicht, die Vorschläge einiger Mitgliedstaaten und anderer Länder, die Frage der Schaffung raketen freier Zonen, wie zum Beispiel der Balkan und Skandinavien, auf die Tagesordnung der Konferenz zu stellen, zu unterstützen? |
| For most day to day purposes, this is where you are likely to be working, so it's a practical default. | Meistens ist das die gew xFCnschte Stelle f xFCr den Beginn der Arbeit. |
| GeoHazards International is therefore working on a more practical idea, which it calls a Tsunami Evacuation Raised Earth Park (TEREP). | GeoHazards International arbeitet deshalb an der Umsetzung einer praxistauglicheren Idee. Dabei handelt es sich um den so genannten Tsunami Evacuation Raised Earth Park (TEREP) also eine hoch gelegene Parkanlage und Tsunami Evakuierungszone. |
| From a practical point of view , imposing deadlines for implementation requires expert knowledge of the know how and capabilities of the local operators . | Die Auferlegung von Umsetzungsfristen verlangt aus praktischer Sicht Sachkunde in Bezug auf die Fachkenntnisse und Fähigkeiten der lokalen Akteure . |
| The electrical power group is undertaking more and more projects, such that the greatest number of nations may benefit from its practical knowledge. | Die Stromversorgungsgruppe führt immer mehr Projekte durch, damit die größte Anzahl an Nationen von ihrem praktischen Wissen profitieren kann. |
| Practical implications | Praktische Auswirkungen |
| Practical information | Praktische Informationen |
| practical manuals | von Handbüchern |
| This move has been widely applauded by those who are working in the area of capacity development and knowledge sharing. | Globale Gesundheit Die Stiftung unterstützt die Behandlung und Bekämpfung von Krankheiten in der ganzen Welt. |
| Tom is practical. | Tom ist praktisch. |
| The Trans European network budget lines support the practical application of RTD knowledge and innovation programmes, through industrial projects which should help to reduce congestion and increase productivity. | Aus den Haushaltslinien für die transeuropäischen Netze wird die praktische Anwendung der FTE Programme für Wissen und Innovation mithilfe von Industrieprojekten, die zur Verringerung der Verkehrsüberlastung und zur Steigerung der Produktivität beitragen sollen, unterstützt. |
| For starters, it means that not only NATO s military resources, but also its human capital and practical knowledge in combating many different kinds of threats are available globally. | Zunächst bedeutet er, dass nicht nur die Militärressourcen der NATO, sondern auch ihr Humankapital und ihre konkrete Erfahrung im Kampf gegen unterschiedlichste Bedrohungen global verfügbar sind. |
| But the joke wouldn t work if there were not at the same time another widely shared assumption that scientific knowledge has a value independent of any practical use. | Doch der Witz würde nicht funktionieren, gäbe es nicht noch die andere, weithin geteilte Annahme, dass wissenschaftliche Erkenntnis unabhängig ihrer praktischen Anwendbarkeit einen Wert habe. |
| The quantitative research programme assessed the knowledge and attitudes of people in the euro area towards the introduction of the euro cash , particularly the practical aspects of the changeover . | Die quantitativen Studien untersuchten den Wissensstand und die Einstellung der Menschen im Euroraum im Hinblick auf die Einführung des EuroBargelds ein besonderer Schwerpunkt lag hierbei auf den praktischen Aspekten der Umstellung . |
| But, actually, that's practical. | Doch tatsächlich ist das praktisch. |
| euro symbol is practical . | die Verwendung des Euro Zeichens als praktisch erweist . |
| But practical challenges remain. | Doch bleiben praktische Schwierigkeiten. |
| I love practical jokes. | Ich liebe Streiche. |
| He's a practical man. | Er ist praktisch veranlagt. |
| He's a practical man. | Er ist Praktiker. |
| The Foundation's task is to produce and disseminate knowledge to assist the development of medium and longterm improvements in living and working conditions. | Die vom Ausschuß für Haushaltskontrolle in seiner Ziffer 17 vorgeschlagenen Reformen hat Herr Eisma in die Ziffer 9 seines Entschießungsantrags aufgenommen. |
| Here is a practical example. | Ich möchte ein konkretes Beispiel anführen. |
| What was their practical outcome ? | Die Fraktion der Europäischen Demokraten für den Fortschritt, |
| Practical implications for the firms | Praktische Auswirkungen für die Wertpapierfirmen |
| Getting Practical in Controlling Malaria | Praktische Schritte im Kampf gegen die Malaria |
| Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. | Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt. |
| 'To develop and pursue ideas on the medium and longterm improvements of living and working conditions in the light of practical experience and to identify factors leading to change.' | Ich würde sagen, daß es immer verlockend ist, eine Organisation zu kritisieren, deren Mandat so allumfassend wie der Vertrag von Rom ist, deren Mittel jedoch so beschränkt sind, daß sie gezwungen ist, sich auf so wenige Bereiche zu spezialisieren, daß dies zwangsläufig zu Kritik von der einen oder anderen Seite führen muß. |
| We therefore call upon the Foreign Ministers working in the context of European Political Cooperation to see to it that the Venice Declaration is at last given practical expression. | nehmen, sondern mich auf das konzentrieren, was wir als Delegation letzte Woche in der Arabischen Republik Jemen, d.h. im Nordjemen, an Erkenntnis sen gewonnen haben, die wir für so dramatisch hielten, daß wir sie in diese Dringlichkeitdebatte einbringen wollten. |
| For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | Für Pascal verblasst die wissenschaftliche Erkenntnis neben der Erkenntnis Gottes. |
| Barry Schwartz Using our practical wisdom | Barry Schwartz Unsere Klugheit einsetzen |
| Drawing up practical guides on implementation20 | Ausarbeitung von praktischen Leitfäden für die Anwendung20 |
| Drawing up practical guides on implementation21 | Ausarbeitung von praktischen Leitfäden für die Anwendung21 |
| Drawing up practical guides on implementation27 | Ausarbeitung von praktischen Leitfäden für die Anwendung27 |
| Drawing up practical guides on implementation | Ausarbeitung von praktischen Leitfäden für die Anwendung |
Related searches: Practical Working Knowledge - Theoretical And Practical Knowledge - To Have Little Practical Knowledge - With In-depth Practical Knowledge - My Practical Knowledge - Gained Practical Knowledge - In Depth Knowledge And Practical Experience - Practical Knowledge Increases - The Theoretical And Practical Knowledge Required - Basic Theoretical And Practical Knowledge -