Translation of "problem solving abilities" to German language:

Dictionary English-German

Problem - translation :

Keywords : Fähigkeiten Fähigkeit Vertrauen Kräfte Ihren Problem Gibt Kleines Kein Lösen Lösen Aufklärung Aufzuklären Löse Löst

Examples (External sources, not reviewed)

If it leads to healthier, smarter people with better problem solving abilities, that will be a good thing.	Sofern dies gesündere, intelligentere Menschen mit besseren Problemlösefähigkeiten hervorbringt, ist das eine gute Sache.
Solving Europe s Credibility Problem	Die Lösung des europäischen Glaubwürdigkeitsproblems
Problem Solving in the Anthropocene	Probleme lösen im Anthropozän
He tried solving the problem.	Er versuchte, das Problem zu lösen.
Tom tried solving the problem.	Tom versuchte das Problem zu lösen.
I'm good at problem solving.	Ich bin gut darin, Probleme zu lösen.
I'm good at problem solving.	Probleme lösen liegt mir.
How do you intend solving this problem?	Wie gedenken Sie, dieses Problem zu lösen?
I had difficulty in solving this problem.	Ich hatte Mühe, dieses Problem zu lösen.
Tom has very good problem solving skills.	Tom ist sehr begabt darin, Probleme zu lösen.
Sherlock Holmes had exceptional problem solving skills.	Sherlock Holmes war außerordentlich begabt darin, Probleme zu lösen.
Solving the cocaine problem is a shared responsibility.	Das Kokainproblem zu lösen, liegt in unserer gemeinsamen Verantwortung.
Like systems and institutions, problem solving was also simplified.	Ebenso wie Systeme und Institutionen wurde auch die Problemlösung vereinfacht.
Moreover, solving NATO s burden sharing problem is not enough.	Es reicht zudem nicht aus, die Lastenverteilung innerhalb der NATO zu lösen.
This requires jobs to be rewarding in more than pecuniary ways enlisting the minds of employees, engaging them in problem solving, leading them to discover some of their talents and expanding their abilities.	Dies setzt voraus, dass Arbeit nicht allein finanziell lohnend ist, sondern die Beschäftigten geistig fordert, in Problemlösungen einbezieht, sie dazu bringt, neue Begabungen an sich zu entdecken und ihre Fähigkeiten erweitert.
Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place.	Vorlesungen, Problemlösungen und so weiter. Es ist ein außergewöhnlicher Ort.
So what I'm really interested in is creative problem solving.	Insbesondere interessiert mich wie Probleme kreativ gelöst werden können.
And now English is becoming the language of problem solving.	Und jetzt ist Englisch zur Sprache der Problemlösung geworden.
There are two major obstacles to solving the malaria problem.	Es gibt zwei wichtige Hindernisse, die der Lösung des Malariaproblems im Weg stehen.
To his great joy, he succeeded in solving the problem.	Zu seiner großen Freude löste er das Problem erfolgreich.
Concerning the crackdown on Uber's Guangzhou office, Micheal Anti has a very bright comment It seems that the government is incapable of solving the traffic problem, but capable of solving those who are capable of solving the traffic problem.	Micheal Anti hat einen sehr intelligenten Kommentar über die Razzia in Ubers Guangzhou Büro Es scheint, dass die Regierung das Verkehrsproblem nicht lösen kann, jedoch diejenigen auflösen kann, die das Verkehrsproblem lösen können.
All of this will require a new global approach to problem solving.	Für all das bedarf es eines neuen globalen Ansatzes im Bereich der Problemlösung.
Tom set about solving the problem in a systematic and determined way.	Tom machte sich auf methodische und zielstrebige Weise an die Lösung des Problems.
The first step in solving any problem is recognizing there is one.	Der erste Schritt beim Lösen eines Problems ist, zu erkennen, dass es eins gibt.
Yet, on the other hand, reason is more than a neutral problem solving tool.	Andererseits ist der Verstand mehr als ein neutrales Problemlösungswerkzeug.
Only then can conciliation, mediation, negotiation, arbitration, and collaborative problem solving processes establish themselves.	Nur dann können sich Versöhnung, Vermittlung, Verhandlung, Schlichtung und gemeinsame Problemlösungsprozesse etablieren.
Latin American students performed especially poorly on the problem solving part of these tests.	Als besonders schwach erwiesen sich lateinamerikanische Schüler im Bereich Problemlösung .
Finally, modest amounts of money, directed at practical problem solving, can make an historic difference.	Für die Lösung praktischer Probleme eingesetzte bescheidene Geldmittel können einen historischen Unterschied bewirken.
I know your abilities.	Ich kenne Ihre Fähigkeiten.
I know your abilities.	Ich kenne deine Fähigkeiten.
Tom has psychic abilities.	Tom hat übernatürliche Fähigkeiten.
She has psychic abilities.	Sie hat mediale Kräfte.
She has psychic abilities.	Sie hat übernatürliche Geisteskräfte.
Mary has psychic abilities.	Marie hat übernatürliche Fähigkeiten.
Mechanisms aimed at solving a problem in one system should not be allowed to compromise another system s resilience.	Mechanismen, die darauf abzielen, ein Problem in einem System zu lösen, dürfen nicht der Widerstandfähigkeit eines anderen Systems schaden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an