Translation of "processing a claim" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Processing | Aufbereitung |
| A preposterous claim? | Eine absurde Behauptung? |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| A claim is not proof! | Behauptung ist nicht Beweis! |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| Popular music, in particular, is highly effective in insinuating itself into the listener almost imperceptibly no intellectual processing of its content is required because it makes no claim to inform. | Insbesondere die populäre Musik schmeichelt sich fast unmerklich beim Zuhörer ein. Sie bedarf keiner gedanklichen Bearbeitung und inhaltlichen Zuordnung, weil sie keinen Informationsanspruch besitzt. |
| a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable . | a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable . |
| Runs an audio processing core under a QT designer interface | Führt einen über eine QT Oberfläche gesteurten Audioverarbeitungskern aus |
| Russia could claim a victory of sorts. | Russland konnte eine Art Sieg verbuchen. |
| You claim that you are a scientist. | Du behauptest, ein Wissenschaftler zu sein. |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Recorders and image processing equipment | Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| This benefit conferred gives you an unlimited claim on my gratitude, and a claim, to a certain extent, on my confidence. | Diese mir erwiesene Wohlthat giebt Ihnen einen unbegrenzten Anspruch auf meine Dankbarkeit und bis zu einem gewissen Grade auch Anspruch auf mein Vertrauen. |
| In fact, this is a highly problematic claim. | Diese Behauptung ist allerdings sehr problematisch. |
| Processing and sales by the Monopoly | Aufbereitung und Verkauf durch das Monopol |
| Trade arrangements processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| A Stylist Must Also Be a Good Psychologist, Professionals Claim | Profis behaupten ein Stylist muss auch ein guter Psychologe sein |
| A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing | Eine frei Umgebung für sehr schnelle technische und wissenschaftliche Prototypenentwicklung und Datenverarbeitung |
| She has a claim on her deceased husband's estate. | Sie hat einen Anspruch auf das Vermögen ihres verstorbenen Mannes. |
| She has a claim on her deceased husband's estate. | Sie hat einen Anspruch auf den Nachlass ihres verstorbenen Mannes. |
| She has a claim on her deceased husband's estate. | Sie hat einen Anspruch auf den Grundbesitz ihres verstorbenen Mannes. |
| Recording, processing, handling and storage of information | Aufzeichnung, Verarbeitung, Behandlung und Speicherung von Informationen |
| resulting from the processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
Related searches: Claim Processing - Processing A Claim - Insurance Claim Processing - Warranty Claim Processing - To Add Claim To Claim - Payment Processing - Information Processing - Processing Equipment - Processing Speed - Invoice Processing -