Translation of "processing a text" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| These scripts can also be used for simple text processing tasks. | Diese Skripte können auch für einfache Aufgaben zur Verarbeitung von Text verwendet werden. |
| This text is not a translated text. | Dieser Text ist kein übersetzter Text. |
| Processing | Aufbereitung |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| A python text editor. | Ein Python Textbearbeitungsprogramm. |
| Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block | Basis Header Anwendungsheader ( Application Header ) Anwendungsheader ( Application Header ) Textblock Textblock Textblock Textblock |
| Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| Default Text below icons Text beside icons Icons only Text only | Vorgabe Text unter Symbolen Text neben Symbolen Nur Symbole Nur Text |
| Here's a really short text. | ein wirklich kurzer Text er enthält 7 senkrechte Striche, |
| Displays a short text fullscreen | Einen kurzen Text bildschirmfüllend anzeigen |
| Enter text without a keyboard | Text ohne Tastatur eingeben |
| Text color, as a GdkColor | Textfarbe als GdkColor |
| She sent me a text. | Sie schrieb mir eine SMS. |
| I am memorizing a text. | Ich lerne einen Text auswendig. |
| I'll send you a text. | Ich werde dir einen Text schicken. |
| Firstly, Parliament must support its delegation in the Convention, which has achieved a good text, an intelligent text, although naturally it is not a perfect text, because no legal text is perfect. | In erster Linie muss das Parlament seine Delegation im Konvent unterstützen, dem ein guter, intelligenter Text gelungen ist, obwohl er natürlich nicht perfekt ist, denn kein Gesetzestext ist vollkommen. |
| A TXT file is a text file. | Eine TXT Datei ist eine Textdatei. |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| Technically speaking, we can say that an amendment is a proposal to change a text, and it is not a text which happens to seek to change another text! | Das könnte Verwirrung stiften, und es wäre alles viel klarer, wenn Sie nur über die eigentlichen Änderungsanträge abstimmen lassen. |
| A structured wysiwyg scientific text editor | Ein wissenschaftlicher, strukturierter Taschenrechner nach dem WYSIWYG Prinzip |
| Translate a text or web page | Einen Text oder eine Webseite übersetzen |
| Unofficial consolidated text 3 a ) c ) . | Inoffizieller , konsolidierter Text 3 a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 5 a ) b ) . | Inoffizieller , konsolidierter Text 5 a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) g ) . | Inoffizieller , konsolidierter Text 1 a ) g ) . |
Related searches: Text, Part Of Text Or Photographic - Von Text Zu Text - Text Processing - Text Processing System - Text Processing Programmes - Processing A Text - Text Message - Wrap Text - Text String - Copy Text -
