Translation of "processing customer" to German language:

Dictionary English-German

Customer - translation :

Processing - translation :

Keywords : Kunde Kunden Kundin Kundschaft Gast Verarbeitung Verarbeiten Verarbeitet Bearbeiten Daten

Examples (External sources, not reviewed)

Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '	Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message
Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through	Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message
Cash recycling machines are stand alone , customer operated devices capable of receiving , processing and dispensing banknotes in a fully automated process .	Ein und Auszahlungsautomaten sind frei stehende , kundenbediente Automaten , die eine vollständig automatisierte Einzahlung , Bearbeitung und Ausgabe von Banknoten ermöglichen .
help minimise bank internal costs related to processing of customer payments be highly automated , simple to use , based on broadly accepted industry standards	dazu beitragen , die internen Kosten der Banken , die bei der Abwicklung der Kundenzahlungen entstehen , zu minimieren hoch automatisiert und leicht zu handhaben sein sowie auf weitgehend akzeptierten Bankenstandards beruhen
Without standardised message formats and bank and customer identification codes , the need for manual intervention would both slow down the processing and make it more expensive .	Ohne standardisierte Nachrichtenformate sowie Bankenund Kundenidentifizierungscodes würde die Notwendigkeit bestehen , den automatisierten Prozess durch manuelle Bearbeitung zu unterbrechen .
The test procedures set a high standard for these 16 Cash recycling machines are stand alone , customer operated devices capable of receiving , processing and dispensing banknotes . 94	bei einer NZB des Eurosystems nach diesem Verfahren durchgeführte Tests haben im gesamten Euroraum Gültigkeit . Das Testverfahren setzt einen hohen Maßstab hinsichtlich des Einzugs gefälschter bzw .
Customer allocation.	Aufteilung der Abnehmer.
Processing	Aufbereitung
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Die Verfahren zur Feststellung der Kundenidentität umfassen folgende Tätigkeiten ( a ) Identifizierung des Kunden und Überprüfung der Kundenidentität
In short , the SEPA would boost end to end straight through processing tremendously for companies active in two or more countries by facilitating automation of the customer bank relationship .	Kurz gesagt würde ein SEPA die vollautomatisierte Abwicklung von einem Ende der Zahlungskette zum anderen für Unternehmen , die in zwei oder mehr Ländern aktiv sind , erheblich verbessern , indem die Automatisierung der Kunde Bank Beziehung erleichtert würde .
Customer operated machines	Kundenbediente Automaten
Customer gold deposits .	Goldeinlagen von Kunden .
Customer gold deposits	Goldeinlagen von Kunden
Another satisfied customer.	Ein weiterer zufriedener Kunde!
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .	A. Kundenbediente Automaten , bei denen Bargeld mit Rückverfolgung der Kunden eingezahlt wird 1 .
Data processing	Aufbereitung der Daten
Processing location	Aufberei tungsort
Processing purpose	Aufberei tungszweck
Processing dates	Aufberei tungs termine
Extra processing	Zusätzliche Verarbeitung
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren .
Our customer loyalty skyrocketed.	Unsere Kundentreue stieg schlagartig an.
customer operated machines , including	Kundenbediente Automaten , darunter
Customer gold deposits Mandatory	Goldeinlagen von Kunden Verpflichtend
( b ) Customer gold deposits	b ) Goldeinlagen von Kunden
I'm only a customer.	Ich bin nur ein Kunde.
You're my best customer.	Sie sind mein bester Kunde.
He's a queer customer.	Er ist ein komischer Kauz.
awaiting trigger processing	warten auf Triggerverarbeitung
Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility).	Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler.
Customer gold deposits Market value	Empfohlen Goldeinlagen von Kunden Marktwert
Table 1 Customer operated machines	Tabelle 1 Kundenbediente Automaten
( ) Used as customer operated machines .	( ) Als kundenbediente Automaten in Betrieb .
The customer did not come.	Der Kunde ist nicht gekommen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an