Translation of "processing machine" to German language:
Dictionary English-German
Machine - translation : Processing - translation : Processing machine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| according to the BRF only machine types with automated processing are tested according to this test procedure , | nach dem Handlungsrahmen werden nur Automatentypen mit automatischer Verarbeitung gemäß diesem Testverfahren geprüft , |
| Following the successful testing of a coin processing machine , a summary test report shall be issued for the attention of the manufacturer of the machine and copied to the ETSC . | Nach erfolgreichem Test eines Münzsortiergeräts wird für den Hersteller des Geräts ein zusammenfassender Testbericht ausgestellt , von dem das ETSC eine Kopie erhält . |
| ( c ) The machine must check for the presence of a category A euro banknote when it stops processing , and processing can only be resumed after the physical removal of the category A euro banknote by the operator . | Wenn der Automat die Bearbeitung anhält , muss er prüfen , ob eine Euro Banknote der Kategorie A vorhanden ist , und die Bearbeitung kann erst wieder aufgenommen werden , nachdem die Euro Banknote der Kategorie A durch den Bediener physisch entfernt worden ist . |
| To qualify as a banknote handling machine , a machine has to be capable of processing batches of euro banknotes , clas sifying the individual euro banknotes and physically separating the euro banknotes according to their classifications without the intervention of the machine operator , subject to Annex IIa and IIb . | Um als Banknotenbearbeitungsgerät zu gelten , muss ein Automat imstande sein , Bündel von Euro Banknoten zu bear beiten , einzelne Euro Banknoten einzustufen und die Euro Banknoten gemäß Anhang IIa und IIb anhand ihrer Klas sifizierungen ohne Einwirkung des Automatenbedieners physisch zu trennen . |
| Processing | Aufbereitung |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| So by the year 2040, the total processing of this machine will exceed a total processing power of humanity, in raw bits and stuff. And this is, I think, where Ray Kurzweil and others get this little chart saying that we're going to cross. | Im Jahre 2040 wird die Prozessorleistung dieser Maschine die gesamte Prozessleistung der Menschheit übertreffen In reinen Bits und so. Und das ist glaube ich wo Ray Kurzwell und andere dieses kleine Diagram herbekommen, das wir alle übertreten. |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Machine name ( ) | Bezeichnung des Automaten ( ) |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) | ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| The Curing Machine | Die Heilungsmaschine |
| Virtual Machine Manager | Verwaltung für virtuelle Maschinen |
| Unexpected machine number | Unerwartete Maschinennummer |
| Manage machine connections | Verwalte Maschinenverbindungen |
| Such further machine ( s ) are published directly together with the tested machine type . | Diese ( r ) weitere ( n ) Automat ( en ) werden direkt zusammen mit dem getesteten Automatentyp veröffentlicht . |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Recorders and image processing equipment | Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine. | Der Computer spricht dann mit einer Maschine eine von einem Computer bediente Maschine, eine CAD CAM Maschine die eine Myriade unterschiedliche Änderungen innerhalb nur eines Momentes vornehmen kann, denn der Computer ist nur eine Maschine. |
| Manage virtual machine configurations | Konfigurationen virtueller Maschinen verwalten |
| Machine name and category | Automatenbezeichnung und kategorie |
| ( Cash minus In Machine ) | ( Cash minus In Machine ) |
| An offset printing machine . | Offset Druckmaschine |
| Big Green Jobs Machine | Die große grüne Jobmaschine |
Related searches: Machine Processing - Automatic Data Processing Machine - Machine For Final Processing - Cnc Processing Machine - Machine Processing Applications - Digital Processing Machine - Banknote Processing Machine - Machine-to-machine Communication - Machine To Machine Solution - Machine-to-machine Connections -
