Translation of "proxy statement for" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Set a proxy for software downloads | Einen Proxy Server für Software Downloads benutzen |
| Proxy Connect | Proxy Verbindung |
| ARC Proxy Generator | ARC Proxy Generator |
| The Lebanon Proxy | Stellvertreterkonflikte im Libanon |
| America by Proxy? | Amerika lässt sich vertreten |
| SOCKS is a protocol to execute proxy requests for a client. | SOCKS ist ein Protokoll, um Proxy Anforderungen f xFCr einen Client auszuf xFChren. |
| Create shortlived X509 proxy certificate | Kurzlebiges X509 Proxy Zertifikat erzeugen |
| The Problem with Proxy Wars | Das Problem mit Stellvertreterkriegen |
| To use a proxy server for downloading software, you need to authenticate. | Sie müssen Ihr Passwort eingeben, um einen Proxy Server zum Herunterladen von Software einzurichten. |
| Indeed, Samak s People Power Party (PPP) is widely considered a proxy for Thaksin. | Tatsächlich wird Samaks Volksmachtpartei (PPP) weithin als Thaksins Wiedereinstiegshilfe in die Politik betrachtet. |
| Yemen A Civil or Proxy War? Global Voices | Jemen Eine Zivil oder Proxy Krieg? |
| If gender is a proxy for diversity, then central banks fail a basic test of it. | Wenn die Gleichberechtigung der Geschlechter stellvertretend für Vielfalt steht, dann fallen die Banken durch den Einstiegstest. |
| Share prices may serve as a kind of proxy for the expectations and attitudes of businessmen. | In den Aktienpreisen kann eine Art Stellvertreter für die Erwartungen und das Verhalten von Geschäftsleuten gesehen werden. |
| That means that buying the Australian dollar is seen as a proxy for investing in China. | Der Kauf australischer Dollars wird also inzwischen als Ersatz für eine Anlage in China selbst angesehen. |
| Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis . | Grundlage für die Vorlage des konsolidierten Wochenausweises des Eurosystems Konsolidierter Finanzausweis für monetäre und wirtschaftliche Analysen . |
| How do I use Konqueror as a web browser with proxy? | Wie nutzen Sie Konqueror als Web Browser mit einem Proxy Server? |
| I also thank Commissioner Nielson for his statement. | Gleichzeitig danke ich für die Erklärungen von Kommissar Nielson. |
| Stay tuned for next target, the statement read. | Seien Sie gespannt auf das nächste Opfer. |
| This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE. | Else erweitert eine if Anweisung um die Ausführung von Anweisungen, sobald der Ausdruck der if Anweisung als FALSE ausgewertet wird. |
| The statement list for a case can also be empty, which simply passes control into the statement list for the next case. | Dann wird die Kontrolle einfach an den nächsten case Teil übergeben. |
| Second, we must encourage a true regional dialogue that prevents Afghanistan from becoming a battleground for devastating proxy wars. | Zweitens müssen wir einen echten regionalen Dialog anregen, um zu verhindern, dass Afghanistan zum Schlachtfeld verheerender Stellvertreterkriege wird. |
| The fifth parameter, if required, specifies the hostname of your SSL proxy. | Der fünfte Parameter gibt den SSL Proxy an, falls dieser benötigt wird. |
| When the regime cracks down on the Internet, people use proxy servers. | Wenn das Regime das Internet kappt, verwenden die Menschen Proxy Server. |
| This is exactly what the switch statement is for. | Genau das ermöglicht die switch Anweisung. |
| President. I call Mr Deschamps for a personal statement. | Wenn sie in ausreichendem Maße verwirklicht würden, so würde dies die Lage sicher lich stark verbessern. |
| Statement by Mr Andris Piebalgs, European Commissioner for energy | AUSFÜHRUNGEN VON ANDRIS PIEBALGS, FÜR ENERGIE ZUSTÄNDIGES MITGLIED DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION |
| Can you show me any evidence for your statement? | Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen. |
| And, unlike in Tito's time, whenever the West played Tudjman as a proxy for its interests the results were very mixed. | Dazu kommt, dass anders als zu Zeiten Titos der Westen, immer wenn er Tudjman als Bevollmächtigten seiner Interessen ausspielte, sehr gemischte Ergebnisse zu sehen bekam. |
| And hence Gregory wrote about a possible proxy war taking place in Yemen | Und deshalb schrieb Gregory, dass im Jemen möglicherweise ein Proxy Krieg stattfindet |
| The above statement is correct for the steps shown above. | Sie können selbst .html einbinden. |
| Others have only whispered their longing for such a statement. | Andere haben diesen Wunsch nur hinter vorgehaltener Hand geäußert. |
| Mission statement | Aufgabenstellung |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Introductory statement | Einführende Bemerkungen |
| For the US and its allies, the war is little more than a proxy battle to weaken Assad s patrons, Iran and Russia. | Für die USA und ihre Verbündeten ist der Krieg kaum mehr als ein Stellvertreterkampf, um Assads Schutzherren Iran und Russland zu schwächen. |
Related searches: Preliminary Proxy Statement - Proxy Statement Filed - Proxy Statement Prospectus - Proxy Statement For - Proxy Advisor - Reverse Proxy - Proxy Of - A Proxy - Form Of Proxy - Proxy Materials -
