Translation of "quantitative data was" to German language:


  Dictionary English-German

Data - translation : Quantitative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It builds a semi quantitative data base for the benefit of future JRC evaluations
Aufbau einer semiquantitativen Datenbank zu Unterstützung künftiger GFS Bewertungen
It builds a semi quantitative data base for the benefit of future JRC evaluations
Aufbau einer semiquantitativen Datenbank zur Unterstützung künftiger GFS Bewertungen
Due to their relevance, however, all quantitative data were incorporated, and aggregates were also given for 2005 where possible.
Aufgrund ihrer Bedeutung wurden jedoch alle quantitativen Daten einbezogen und es wurden auch, wo dies möglich war, Aggregate für 2005 erstellt.
This slogan too was tested in the campaign 's quantitative research .
Dieser Spruch wurde ebenfalls im Rahmen der quantitativen Studien für die Kampagne getestet .
Quantitative definition In describing the redundancy of raw data, the rate of a source of information is the average entropy per symbol.
Der Begriff der Redundanz in der Informationstheorie gibt an, wie viel Information im Mittel pro Zeichen in einer Informationsquelle mehrfach vorhanden ist.
The data was accurate.
Die Daten waren korrekt.
He explained that a wide ranging quantitative analysis of the benefits of the euro may be subject to methodological problems and data constraints .
Er erläuterte , dass bei einer umfassenden quantitativen Analyse des Nutzens der gemeinsamen Währung jedoch mit methodischen Problemen und Datenproblemen zu rechnen sei .
Prohibition of quantitative restrictions
Verbot von mengenmäßigen Beschränkungen
Data from Europe and the US show that M3 has been falling for most of 2009, despite exceptionally low interest rates and quantitative easing.
Daten aus Europa und den USA zeigen, dass M3, trotz außergewöhnlich niedriger Zinsen und lockerer Geldpolitik über die meiste Zeit des Jahres 2009 sank.
The main positive effect of quantitative easing was on asset prices chiefly financial assets.
Die größte positive Wirkung hatte die quantitative Lockerung auf die Anlagepreise insbesondere auf die Preise für Finanzanlagen.
Quantitative Easing for the People
Eine quantitative Lockerung für die Menschen
This amount reflects quantitative aspects .
Dieser Betrag spiegelt quantitative Aspekte wider .
Quantitative Easing and the Renminbi
Quantitative Lockerung und der Renminbi
In Japan, quantitative easing was the first arrow of Abenomics, Prime Minister Shinzo Abe s reform program.
In Japan war die quantitative Lockerung der erste Pfeil der Abenomics , des Reformprogramms von Premierminister Shinzo Abe.
But statistical analysis of this evidence the only accessible macro level quantitative data for the whole country does not confirm caste as a clear indicator of deprivation.
Doch bestätigt eine statistische Analyse dieser Belege der einzigen zugänglichen quantitativen Makrodaten für das gesamte Land nicht, dass die Kastenzugehörigkeit ein eindeutiger Indikator für Benachteiligung ist.
maintaining quantitative and qualitative production capacity
Aufrechterhaltung der Produktionskapazität nach Menge und Qualität,
Provision of quantitative and qualitative research
Provision of quantitative and qualitative research
Quantitative easing represents one such attempt.
Die quantitative Lockerung stellt einen solchen Versuch dar.
Finally, there is the quantitative question.
Schließlich stellt sich noch die Frage der Quantität.
And we did. The data was conclusive.
Und das taten wir. Die Zahlen waren überzeugend
Indeed, recent data have effectively silenced hints by some Federal Reserve officials that the Fed should begin exiting from its current third (and indefinite) round of quantitative easing (QE3).
Tatsächlich haben die jüngsten Daten Hinweise einiger US Notenbankvertreter, dass die Fed einen Ausstieg aus ihrer gegenwärtigen (zeitlich unbegrenzten) Runde der quantitativen Lockerung (QE3) einleiten sollte, praktisch zum Verstummen gebracht.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
Set more quantitative and better defined qualitative targets.
Aufstellung von mehr quantifizierten Zielen und besser definierten Qualitätszielen.
But there are strong quantitative parallels as well.
Es liegen aber auch quantitative Parallelen vor.
This is what so called quantitative easing does.
So funktioniert die so genannte quantitative Lockerung.
The data situation around the start was very unsatisfactory.
Die Datenlage war anfangs äußerst unbefriedigend.
153 was that the ECB undertake a yearly quantitative analysis of the benefits of the single currency for citizens .
Unter anderem regte das Parlament an , die EZB sollte jährlich den quantitativen Nutzen des Euro für die Bürger erheben .
The Fed is taking very different approaches to the specification of the two quantitative thresholds unemployment will be based on historical data, while inflation will be based on the Fed s own projections.
Die Fed verfolgt sehr unterschiedliche Ansätze hinsichtlich der Definition ihrer zwei quantitativen Schwellenwerte Der Wert für die Arbeitslosigkeit wird auf Grundlage historischer Daten festgelegt, während der Inflationswert auf eigenen Prognosen der Fed gründet. 160 Dieser subtile Unterschied hat interessante praktische Auswirkungen.
Develop voluntary activities in both qualitative and quantitative terms
Ausbau der Freiwilligendienste in qualitativer und quantitativer Hinsicht.
Developing voluntary activities in both qualitative and quantitative terms.
Ausbau der Freiwilligendienste in qualitativer und quantitativer Hinsicht.
The ECB has defined price stability in quantitative terms
und die willkürliche Umverteilung des Vermögens vermeidet
Quantitative easing works by increasing the value of wealth.
Die quantitative Lockerung funktioniert, indem sie den Wert des Vermögens erhöht.
Most data was financial and business information, and fairly abstract.
Die meisten Daten waren finanzielle und geschäftliche Informationen alles mehr oder weniger abstrakt.
Apologies were made and the data tap was turned off immediately.
Man entschuldigte sich, und der Datenabfluss wurde unverzüglich gesperrt.
The research we commissioned was based on the limited data available.
Unsere Untersuchung basiert auf den beschränkten verfügbaren Daten.

 

Related searches: Quantitative And Qualitative Data - Providing Quantitative Data - Quantitative Data Was - Quantitative Data Capture - Available Quantitative Data - Hard Quantitative Data - Provision Of Quantitative Data - Quantitative Assessment - Quantitative Approach - Quantitative Results -