Translation of "react proactively" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr President, it is very easy to react on emotion but this House should not react on emotion, it should react on facts. | Herr Präsident, man reagiert sehr leicht auf Emotionen, aber dieses Hohe Haus sollte nicht auf Emotionen, sondern auf Fakten reagieren. |
| European Union officials argue that it would be catastrophic to restructure any member s debts proactively. | Die Vertreter der Europäischen Union argumentieren, dass es katastrophale Folgen hätte, die Schulden eines Mitgliedslandes proaktiv umzustrukturieren. |
| How did Tom react? | Wie hat Tom reagiert? |
| And how will voters react? | Und wie werden die Wähler reagieren? |
| It's very easy to react. | Es ist sehr einfach zu reagieren. |
| And how do we react? | Und wie reagieren wir? |
| How will financial firms react? | Wie werden die Unternehmen der Finanzbranche reagieren? |
| Netizens react to the news. | Netzbürger reagierten auf die Neuigkeit. |
| Parliament can react in various ways. | Was das Gipfeltreffen in Athen betrifft, so ist für uns dieses Kapitel abgeschlossen. |
| If so how should we react? | Wenn ja, wie sollen wir darauf reagieren? |
| The goal was to deal aggressively and proactively with some of the marginal health impacts of global warming. | Ziel war es, einige der marginalen gesundheitlichen Auswirkungen aggressiv und vorausschauend in Angriff zu nehmen. |
| Surveillance of systemic risk must proactively test and analyze these interconnections, and try to imagine the hard to imagine. | Teil einer Überwachung systemrelevanter Risiken muss die unaufgeforderte Prüfung und Analyse dieser wechselseitigen Abhängigkeiten sein sowie eine Vorstellung vom Unvorstellbaren sein. |
| Why do Serbs react in this way? | Warum reagieren die Serben so? |
| People interpret and react to information differently. | Leute interpretieren und reagieren verschieden auf Informationen. |
| I do not react well to surprises. | Ich kann nicht gut mit Überraschungen umgehen. |
| I wonder how he's going to react. | Wie er wohl reagieren wird? |
| Chicks did not react to light and sound. | Die Küken reagierten nicht auf Licht und Laute. |
| Some of us react by exploding our energy. | Einige von uns reagieren mit dem Explodieren unserer Energie. |
| So how is the US planning to react? | Wie wollen die USA nun auf diese Entwicklungen reagieren? |
| Syria Bloggers React to Gaza Blockade Global Voices | Syrien Reaktionen auf die Blockade des Gaza Streifens |
| Chinese Netizens React What is Patriotism? Global Voices | Chinesische Netzbürger reagieren Was ist Patriotismus? |
| The image led one VKontakte blogger to react | Das Bild führte zu folgender Reaktion eines VKontakte Bloggers |
| Chinese Netizens React to Ukraine Revolution Global Voices | Chinesische Internetnutzer reagieren auf die Revolution in der Ukraine |
| How did he react to the bad news? | Wie hat er auf die schlechten Nachrichten reagiert? |
| There are many ways to react to compliments. | Man kann auf vielerlei Weise auf Komplimente reagieren. |
| I just wanted to see how you'd react. | Ich wollte nur mal sehen, wie du reagierst. |
| How will the ECB react to better economic news? | Wie wird die EZB auf bessere Nachrichten aus der Wirtschaft reagieren? |
| Tom didn't expect Mary to react like she did. | Tom hätte nicht gedacht, dass Maria so reagieren würde. |
| And then we react to the danger in the space. | Und dann reagieren wir auf die Gefahr in dem Raum. |
| Governments should not over react to these kinds of leaks. | Regierungen sollten auf derartige Datenlecks nicht überreagieren. |
| I was shocked and did not know how to react. | Ich war schockiert und wusste nicht, wie ich reagieren sollte. |
| Ethiopians React to Bloggers' Release With Compassion, Criticism Global Voices | Äthiopiens Blogger reagieren auf die Freilassung mit Anteilnahme und Kritik |
| The daughters of Violence have a strategy when they react | Die Töchter der Gewalt haben eine Strategie wenn sie tätig werden |
| We have given it a chance to react and to act. | 6. Europäische Union (Fortsetzung) |
| The youth of Niger was prompt to react to the attacks. | Die nigrische Jugend reagierte sofort auf die Angriffe. |
Related searches: React Proactively - Proactively Manage - Proactively Address - Proactively Identify - Communicate Proactively - Deal Proactively - Proactively Engaging - Responding Proactively - Proactively Work - Actively And Proactively -
