Translation of "remote network software" to German language:
Dictionary English-German
Network - translation : Remote - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To be able to start graphical software on your current kernel, you'll need network support. | Um mit Ihrem aktuellen Kernel grafische Software zu starten, benötigen Sie Netzwerkunterstützung. |
| urpmi is a Mageia Mandriva Linux package management tool for installing, removing, updating and querying software packages of local or remote (networked) media. | urpm (User RedHat Package Manager) ist ein Paketmanagementsystem, das bei den Linux Distributionen Mandriva und Mageia die installierte und zu installierende Software verwaltet. |
| Remote | Entfernt |
| For example, the app's remote control feature could enable state actors or even hackers to manipulate or steal from a person's home network. | Zum Beispiel könnte die Fernbedienung staatliche Akteure oder sogar Hacker befähigen, das Heimnetzwerk einer Person zu manipulieren oder daraus zu stehlen. |
| The license key which allows you to use this piece of software could not be downloaded. Please check your network connection. | Der Lizenzschlüssel, der Ihnen die Verwendung dieser Anwendung ermöglicht, konnte nicht heruntergeladen werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. |
| Series60 Remote | Series60 Remote |
| Remote Viewer | Betrachter für entfernte Bildschirme |
| Remote debugging | Entferntes Debuggen |
| Remote debugging | Entfernte Fehlerdiagnose |
| Remote name | Gegenstellenname |
| Remote Repositories | Softwarebestände der Gegenstelle |
| Add Remote | Gegenstelle hinzufügen |
| For its part, MTN will share its cell network and its facilities for better service deployment in remote areas that have the most urgent needs. | Die MTN dürfte die dazu notwendigen Telekommunikationsnetze und Ausrüstung zur Verfügung stellen, um unter anderem für eine möglichst ausgeglichene Verteilung auch in entlegenen Gegenden zu sorgen. |
| Genuine free movement of goods and passengers depends on a perfectly integrated transport network, which links the islands and outer or remote regions with central regions. | Das vollständig integrierte Verkehrsnetz ist Voraussetzung für einen wirklich freien Verkehr der Waren und Personen und ermöglicht die Verbindung der Inselgebiete, der eingeschlossenen und am Rande gelegenen Gebiete mit den zentralen Gebieten. |
| More subtly, Microsoft can control expectations, which turn out to be self fulfilling when network economies are substantial, as they are in software markets. | Microsoft kann noch raffinierter vorgehen und die Erwartungen steuern, die sich bei großen Netzwerkwirtschaftssystemen wie es die Softwaremärkte sind als selbst bewahrheitend erweisen. |
| Using remote files | Zugriff auf entfernte Dateien |
| Transmission remote GUI | Grafische Fernbedienung für Transmission |
| Remote Desktop Viewer | Zugriff auf entfernte Arbeitsflächen |
| Access remote desktops | Zu entfernten Rechnern verbinden und auf deren Bildschirme zugreifen |
| Tools Remote Galleries | Extras Entfernte Gallerien |
| aMule remote control | aMule Fernbedienung |
| Bluetooth remote control | Bluetooth Fernbedienung |
| Infrared Remote Control | Infrarot Fernbedienung |
| Remote Desktop Client | Verbindung zu Fremdrechnern |
| Remote to delete | Entfernter Zweig zum Löschen |
| Add Remote Branch | Entfernten Zweig hinzufügen |
| Delete Remote Branch | Entfernten Zweig löschen |
| Update remote branches | Entfernte Zweige aktualisieren |
| No remote selected. | Keine Gegenstelle ausgewählt. |
| No remote selected | Keine Gegenstelle ausgewählt |
| Remote repository tools | Werkzeuge für entfernte Softwarebestände |
| Add a remote | Eine Gegenstelle hinzufügen |
| Delete selected remote | Ausgewählte Gegenstelle löschen |
| Delete a remote | Eine Gegenstelle löschen |
| A remote scenario? | Ein weit entferntes Szenario? |
Related searches: Remote Network Software - Remote Access Software - Remote Management Software - Remote Administration Software - Remote Service Software - Software-based Remote - Remote Software Support - Remote Backup Software - Remote Network Interface - Remote Site Network -