Translation of "returnable packaging" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Export of drinks in returnable packaging from Denmark to Germany in Germany packaging has to be recycled sorting and returning packaging to Denmark creates a practically insurmountable economic barrier for Danish exporters. | Ausfuhr von Getränken in Pfandflaschen aus Dänemark nach Deutschland Die in Deutschland geltende Pflicht zur Rücknahme von Verpackungen, ihr Sortieren und ihre Rücksendung nach Dänemark stellt ein praktisch unlösbares wirtschaftliches Hindernis für die dänischen Ausfuhrunternehmen dar. |
| Export of drinks in returnable packaging from Denmark to Germany in Germany packaging has to be recycled sorting and returning packaging to Denmark creates a practically insurmountable economic barrier for Danish exporters. | Ausfuhr von Getränken in Pfandflaschen aus Dänemark nach Deutschland Die in Deutschland geltende Pflicht zur Rücknahme von Verpackungen, ihr Sortieren und ihre Rück sendung nach Dänemark stellt ein praktisch unlösbares wirtschaftliches Hindernis für die dänischen Ausfuhrunternehmen dar. |
| Products, whose prices have been reduced, are not returnable. | Waren, deren Preis reduziert wurde, sind vom Umtausch ausgeschlossen. |
| 130 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING | 140 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| In the Netherlands too, you cannot take all returnable bottles to all supermarkets. | Auch in den Niederlanden kann man nicht alle Pfandflaschen in allen Supermärkten zurückgeben. |
| Catalent UK Packaging Ltd. | Catalent UK Packaging Ltd. |
| 16 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING Carton and Vial | ETIKETTIERUNG |
| Packaging and Ecosystem Global Voices | Verpackung und Ecodesign |
| This packaging material provides heat insulation. | Dieses Verpackungmaterial bietet Wärmedämmung. |
| They work for a packaging company. | Sie arbeiten bei einer Verpackungsfabrik. |
| This packaging is hard to remove. | Es ist nicht einfach, diese Verpackung zu entfernen. |
| This packaging is hard to remove. | Diese Verpackung zu entfernen, ist schwierig. |
| This packaging is hard to remove. | Diese Verpackung ist schwer entfernbar. |
| Sticky labels attached to another packaging item | Aufkleber, die an einem anderen Verpackungsobjekt befestigt sind |
| Packaging waste generated per capita in Member States | Aufkommen an Verpackungsabfall pro Kopf der Bevölkerung in den Mitgliedstaaten |
| Quantities of PACKAGING waste, recovery and recycling rates | Aufkommen AN Verpackungsabfall, quoten für die verwertung und die stoffliche verwertung |
| 158 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 168 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| 162 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 172 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| 166 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 176 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| 170 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 180 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| 174 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 184 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| 178 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 188 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| 182 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 192 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| 109 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 119 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| 112 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 122 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| 115 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 125 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| 118 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 128 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| 121 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 131 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| 124 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 134 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| 127 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 137 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UND AUF DEM BEHÄLTNIS |
| 132 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 142 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG |
| Cigarette plain packaging laws come into force in Australia | Australische Gesetze für einheitliche Zigarettenverpackungen treten in Kraft |
| Finally, from the point of view of the Commission, the first directive to be addressed in this context is the Packaging and Packaging Waste directive. | Aus Sicht der Kommission ist die erste Richtlinie, die in diesem Zusammenhang in Angriff genommen werden sollte, die Richtlinie über Verpackungen und Verpackungsabfälle. |
| Packaging waste generated per unit of GDP in Member States | Aufkommen an Verpackungsabfall pro BIP Einheit in den Mitgliedstaaten |
| 157 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 167 MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN |
Related searches: Returnable Packaging - Returnable Transit Packaging - Returnable Packaging Material - Create Returnable Packaging Pick-up Order - Returnable Goods - Non-returnable Packing - Returnable Container Management - Returnable Basis - Non-returnable Deposit - Returnable Drums -
