Translation of "runtime" to German language:

Examples (External sources, not reviewed)

runtime functions	Laufzeitfunktionen
runtime function	Laufzeitfunktionen
Mono Runtime	Mono Laufzeitumgebung
CLR Runtime Header	CLR Laufzeit Header
Mono Runtime (Terminal)	Mono Laufzeitumgebung (Terminal)
ask at runtime	zur Laufzeit fragen
OpenJDK Java 6 Runtime	OpenJDK Java 6 Runtime
OpenJDK Java 7 Runtime	OpenJDK Java 7 Laufzeitumgebung
No runtime fees of any kind are incurred.	Keine Geb xFChren f xFCr Lizenzen irgendeiner Art sind hierf xFCr zu zahlen.
It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime.	Es ist ein Dialog, um Diagnosenachrichten zur Laufzeit einzustellen.
The Apache Portable Runtime (APR) is a supporting library for the Apache web server.	Die Bibliothek Apache Portable Runtime (APR) ist ein Open Source Softwareprodukt der Apache Software Foundation.
If you want to alter PHP 's runtime configuration, please see the chapter on Configuration.	Datenbank
Since PHP 4.3.0 it is possible to identify at runtime which iconv implementation is adopted by this extension.	Um die Funktionen dieses Moduls nutzen zu können müssen Sie den Ihren PHP Interpreter mit der Konfigurationsoption with iconv kompilieren.
The behaviour of BLOB columns can be altered by configuration variables that also can be set at runtime	Das Verhalten einer BLOB Spalte kann auch zur Laufzeit durch Konfigurationsvariablen verändert werden.
Use GtkBuilder to create the user interface in a graphical way and load it from xml files at runtime	GtkBuilder zur Erstellung der Benutzeroberfläche verwenden und diese aus XML Dateien zur Laufzeit laden
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Folgende Konstanten werden von dieser Erweiterung definiert und stehen nur zur Verfügung, wenn die Erweiterung entweder statisch in PHP kompiliert oder dynamisch zur Laufzeit geladen wurde.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Zum Anfang
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Umfassende Unterstützung für InterBase 6 wurde in PHP 4.0 eingeführt.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Beim Compilieren müssen Sie dann noch die Option with t1lib dir angeben.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Standard for ARPA internet text messages
The classes below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Folgende Klassen werden von dieser Erweiterung definiert und stehen nur zur Verfügung, wenn die Erweiterung entweder statisch in PHP kompiliert oder dynamisch zur Laufzeit geladen wurde.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Beispiel 1.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Returns a result identifier containing the information.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.	Sie werden überrascht sein von den Möglichkeiten, die sich Ihnen bieten.
created from more than 10 years of research at Auckland University Software Operating system BREW (Binary Runtime Environment for Wireless) is a proprietary cell phone application platform.	Qualcomm entwickelte BREW (Binary Runtime Environment for Wireless) als eine Plattform für Telefone.
In the sample below, the loop invariant expression codice_22 must be true following the loop initialization, and after each execution of the loop body this is checked at runtime.	Die Invariante ist im Beispiel sowohl vor der Ausführung der Schleife als auch nach jeder Ausführung der Schleife erfüllt.
The type of a variable is usually not set by the programmer rather, it is decided at runtime by PHP depending on the context in which that variable is used.	Der Typ einer Variabalen wird normalerweise nicht vom Programmierer bestimmt.
PHP is designed specifically to be a more secure language for writing CGI programs than Perl or C, and with correct selection of compile time and runtime configuration options, and proper coding practices, it can give you exactly the combination of freedom and security you need.	Mit der richtigen Wahl der Einstellungen beim Kompilieren und zur Laufzeit bietet PHP genau die Kombination aus Freiheit und Sicherheit, die gerade benötigt wird.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an