Translation of "schedule a program" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Schedule recordings and browse program guide | Aufnahmen planen und Programmführer durchsuchen |
| Accompanying the program of the European Forum Alpbach throughout is a comprehensive schedule of arts and culture. | Begleitet wird das Programm des Europäischen Forums Alpbach durch ein Kunst und Kulturprogramm. |
| Executives also reassured analysts and media on Thursday the program was progressing according to schedule. | Die Unternehmensführung versicherte am Donnerstag gegenüber Analysten und Medien außerdem, das Programm liege im Terminplan. |
| We're on a schedule. | Wir haben einen Zeitplan einzuhalten. |
| I have a flexible schedule. | Ich habe einen flexiblen Zeitplan. |
| He has a tight schedule. | Er hat einen vollen Terminkalender. |
| She has a tight schedule. | Sie hat einen vollen Terminkalender. |
| I have a tight schedule. | Ich habe einen vollen Terminkalender. |
| Tom has a tight schedule. | Tom hat einen vollen Terminkalender. |
| May I have a bus schedule? | Kann ich einen Busfahrplan haben? |
| I'm running a little behind schedule. | Ich liege etwas hinter dem Zeitplan. |
| We're on a tight schedule today. | Wir haben heute einen engen Zeitplan. |
| A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there. | Ein Stundenplan ist ein Ausweis für die Zeit, nur, wenn man keinen Stundenplan hat, ist die Zeit nicht da. |
| Schedule your tasks | Aufgaben planen |
| ( b ) payment schedule | b ) einen Zahlungszeitplan |
| There was a bus schedule on the wall. | An der Wand hing ein Busfahrplan. |
| Let's schedule a meeting sometime early next week. | Setzen wir ein Meeting Anfang nächster Woche an. |
| Let's schedule a meeting sometime early next week. | Lasst uns für Anfang nächster Woche eine Besprechung ansetzen. |
| Offline conference schedule application | Offline Konferenzplanungsanwendung |
| Everything is on schedule. | Alles verläuft fahrplanmäßig. |
| I'm running behind schedule. | Ich bin schon hinter dem Zeitplan. |
| I'll check my schedule. | Ich schaue in meinem Kalender nach. |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation n. a | Arrangements and schedule for the planned evaluation n. a |
| Tom and Mary are running a little behind schedule. | Tom und Maria liegen etwas hinter dem Zeitplan. |
| Do you have a copy of the new schedule? | Hast du eine Kopie des neuen Terminplans? |
| The train arrived on schedule. | Der Zug kam pünktlich an. |
| The train arrived on schedule. | Der Zug kam fahrplanmäßig an. |
| The bus was behind schedule. | Der Bus hatte Verspätung. |
| Is the flight on schedule? | Ist der Flug pünktlich? |
| Is this plane on schedule? | Ist das Flugzeug pünktlich? |
| They're 30 minutes behind schedule. | Sie sind dreißig Minuten hinter dem Zeitplan. |
| Let me check my schedule. | Lass mich mal auf meinen Terminkalender sehen. |
| Let me check my schedule. | Lasst mich mal auf meinen Terminkalender sehen. |
| Let me check my schedule. | Lassen Sie mich mal auf meinen Terminkalender sehen. |
| We're three hours behind schedule. | Wir sind 3 Stunden hinter dem Zeitplan. |
Related searches: Busy Schedule Schedule - Schedule A Program - Program And Schedule - Program A Schedule - Schedule - Time Schedule - Tight Schedule - Work Schedule - On Schedule - Delivery Schedule -
