Translation of "selfsame persons" to German language:
Dictionary English-German
Selfsame - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fortunately, this selfsame Parliament has, probably unwittingly, recently adopted a similar amendment in the Santini report. | Zum Glück hat dieses gleiche Parlament, wahrscheinlich ohne es zu wissen, unlängst im Rahmen des Berichts Santini einen ähnlichen Änderungsantrag angenommen. |
| It does for these two selfsame reasons, that we will both be speeding up procedures and, at the same time, sharing the burden. | Nämlich aus genau diesen beiden Gründen, dass wir zu raschen Verfahren kommen und gleichzeitig zu einer Lastenteilung. |
| Several persons smiled. | Einige lächelten. |
| The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured. | Die Zahl der Opfer bei diesem Unfall betrug 5 Tote und 100 Verletzte. |
| Integration of persons with disabilities | Sie können ihre Meinung frei äußern. |
| Persons seriously injured following collision | Schwerverletzte nach Zusammenstoß |
| Integration of persons with disabilities | Integration von Menschen mit Behinderung |
| Article 7 Contact persons 1 . | Artikel 6 Ersuchen um technische Analyse 1 . |
| Article 6 Contact persons 1 . | Schlussbestimmungen 1 . |
| The ticket admits two persons. | Der Fahrschein ist für zwei Personen zulässig. |
| We recorded 1197 households with persons with disabilities, and a total of 1329 persons with disabilities. | Wir haben 1197 Haushalte, in denen Personen mit Behinderung leben, erfasst und insgesamt 1329 Menschen mit Behinderung befragt. |
| So now, different persons, older, tap. | Wenn nun ein paar andere Personen, ältere... |
| FREE MOVEMENT OF PERSONS AND SERVICES | FREIZÜGIGKEIT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR |
| of persons from outside the Committee | Aufstellung des Voranschlags der Einnahmen und |
| We aren t aware of missing persons. | Wir wissen nichts von Verschwundenen. |
| The following persons passed the examination. | Die folgenden Personen haben die Prüfung bestanden. |
| Many persons were attending the conference. | Es nahmen viele Leute an der Tagung teil. |
| Article 7 Contact persons The Parties shall agree the contact persons for the purposes of this Agreement separately . | Artikel 7 Kontaktpersonen Die Vertragsparteien einigen sich separat auf die Kontaktpersonen für die Zwecke dieses Abkommens . |
| European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons. | (1) Die Aufnahme und die Ausübung selbstständiger Tätigkeiten werden durch Europäisches Rahmengesetz erleichtert. |
| Almost 2600 persons participated in these events . | MAßNAHME Insgesamt 7 16 15 18 56 Personalaustausch 1 4 5 5 15 |
| There was damage to goods and persons. | Hierbei wurden Personen verletzt und Waren beschädigt. |
| Declaration regarding persons with a disability 23 . | Erklärung zu Personen mit einer Behinderung 23 . |
| Disabled Persons 'Disrespected' in Kyrgyzstan Global Voices | Menschen mit Behinderung werden in Kirgisistan nicht respektiert |
| Persons under age are prohibited from smoking. | Minderjährigen ist das Rauchen untersagt. |
| Millions of persons lost all their savings. | Millionen von Leuten verloren all ihre Ersparnisse. |
| However, such persons shall not benefit from provisions of Union law relating to the free movement of persons and services. | Für sie gelten jedoch nicht die Bestimmungen des Unionsrechts über die Freizügigkeit und den freien Dienstleistungsverkehr. |
| And that persons from among men used to seek refuge with persons from among jinn, so they increased them in wrongdoing | Und gewiß, einige Männer von den Menschen pflegten Schutz bei einigen Männern von den Dschinn zu suchen, dann mehrten diese sie an Unrecht. |
| All twenty five persons on board were killed. | Alle 25 Menschen an Bord starben. |
| Photo of young Internally Displaced Persons in Myitkyina. | Foto von jungen Flüchtlingen aus Myitkyina. |
| There were fifteen persons injured in the accident. | Es wurden fünfzehn Personen bei dem Unfall verletzt. |
| This room is capable of holding fifty persons. | In diesem Raum können sich fünfzig Menschen aufhalten. |
| This room is capable of holding fifty persons. | Dieser Raum bietet Platz für fünfzig Personen. |
| There are no more than six persons here. | Es sind nicht mehr als sechs Leute hier. |
| In many places blind persons sell lottery tickets. | An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose. |
| Especially challenged people sounds better than handicapped persons . | Menschen mit besonderen Fähigkeiten klingt besser als behinderte Menschen . |
Related searches: Selfsame Persons - Body Of Persons - Vulnerable Persons - Injury To Persons - Persons With Disabilities - Denied Persons List - Three Persons - Many Persons - Several Persons - Those Persons -