Translation of "sensor data transfer" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Amateur Radio Data Transfer with ARQ | Amateurfunk Datenübertragung mit ARQ |
| There's a motion sensor in the corner. | In der Ecke ist ein Bewegungsmelder. |
| Use the color sensor to sample spot colors | Verwenden Sie den Farbsensor zur Probe von Farben |
| The lambda sensor is on the fritz again. | Die Lambdasonde hat schon wieder den Geist aufgegeben. |
| MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A | MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A |
| The third one is actually a regular sensor of visible range. | Und die dritte Kamera ist tatsächlich eine gewöhnliche RGB Kamera. |
| The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999. | Die Arbeitsgruppe zum Thema Datenübermittlung, unter der Leitung von Ben Manny, wird am 14. Januar 1999 eine Sitzung abhalten. |
| of the European Parliament and of the Council on European Statistics ( 5 ) , so that the same transmission mechanism is used for the transfer of data from the ESS to the ESCB and for the transfer of data from the ESCB to the ESS . | Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über europäische Statistiken vorgelegten Vorschriften widerzuspiegeln ( 5 ) , damit derselbe Übermittlungsmechanismus für die Datenübertragung vom ESS zum ESZB und für die Datenübertragung vom ESZB zum ESS verwendet wird . |
| As recently as last Tuesday, the Nasdaq indices were not calculated for one hour due to data transfer errors. | Erst am Dienstag waren die Indizes der Nasdaq wegen Fehlern im Datentransport eine Stunde lang nicht berechnet worden. |
| Some of the operators even support EDGE technology which offers data transfer speeds of up to 128 kb s. | Einige der Anbieter bieten sogar EDGE an, das eine Datenrate von 128 kb s ermöglicht. |
| An additional radar sensor checks whether the green phase for the pedestrian can be ended. | Ein weiteres Radarsensor prüft, ob die Grünphase für den Fußgänger beendet werden kann. |
| Bluetooth Transfer | Bluetooth Übertragung |
| The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . | The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | Gebote über dem von der EZB bekannt gegebenen Höchstbietungssatz bleiben unberücksichtigt . |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | Holländisches Zuteilungsverfahren ( Dutch auction , single rate auction ) Tenderverfahren , bei dem der Zuteilungssatz ( bzw . |
| For example, IBM controls 80 of the American and 60 of the worldwide market in electronics, and Lockheed 50 of the worldwide data transfer. | Dies hat dazu geführt, daß außereuropäische Infor mationsdienste inzwischen bereits mehr als 50 des europäischen Ow iwe Markts im Fachinformationsbe reiche erobert haben. |
| Body transfer encoding | Transfer Kodierung |
| Outright transfer Repo | Endgültige Banque de France Käufe bzw . |
| Amount of transfer | Höhe der Übertragung |
| For example, the same Willard Boyle developed a small light sensor in 1969, during his work in optics. | Beispielsweise hat wiederum Willard Boyle 1969 während seiner Arbeiten in der Optik einen kleinen Lichtsensor entwickelt. |
| If the pedestrian presses the button at the traffic lights, the top radar sensor checks the traffic status. | Drückt der Fußgänger den Ampelknopf, testet der obere Radarsensor die Verkehrslage. |
| If you want more information about what's digital camera sensor noise, please take a look in this tutorial. | Wenn Sie weitere Informationen über Sensorrauschen von Digitalkameras benötigen, so können Sie diese auf Englisch in diesem Tutorial nachlesen. |
| Therefore, several projects also included the connection between the reader and PC PDA and the data transfer into management software or even a central database. | Aus diesem Grund wurden in verschiedenen Projekten auch die Verbindung zwischen Lesegerät und PC PDA und der Datentransfer auf die Verwaltungssoftware oder in eine zentrale Datenbank untersucht. |
| Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. | Wenn Sie im Konqueror auf eine Datei mit der Endung .gz klicken, wird dieses Modul benutzt, um sie zu entpacken und als normale (unkomprimierte) Datei darzustellen. |
| The man from Lamprechtshausen wanted to replace a broken heating sensor on the external facade of a guest house. | Der Mann aus Lamprechtshausen wollte an der Außenfassade eines Gasthauses einen defekten Heizungsfühler auswechseln. |
| Second, the result would be a transfer of data that despite being legal in the EU would still lack any significant protection on the American side. | Zweitens hätte dies einen Transfer von Daten zum Ergebnis, der zwar in der EU legal wäre, aber in den USA nicht den erforderlichen Schutz genießen würde. |
| the objective remains unclear there is a risk that the data could be used for other purposes, including transfer to other services of the US administration | Das Ziel bleibt unklar es besteht die Gefahr, dass die Daten für andere Zwecke genutzt werden könnten und auch an andere Dienststellen der US Regierung weitergeleitet werden könnten. |
| The transfer never happened. | Der Wechsel kam aber nicht zustande. |
| Simple Mail Transfer Protocol. | Simple Mail Transfer Protocol. |
| and liquidity transfer orders . | and liquidity transfer orders . |
| Counterparty A Transfer instructions | Geschäftspartner A Lieferanweisung |
| SSS A Transfer instruction | Wertpapierabwicklungssystem A Lieferanweisung |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen |
| The USA has been adopting a large number of measures to strengthen border controls, such as the requirement for airlines to transfer Passenger Name Record (PNR) data. | Die USA haben eine große Zahl von Maßnahmen zur Verstärkung der Grenzkontrollen eingeführt, beispielsweise die Forderung an Fluggesellschaften, Reservierungsdaten von Fluggästen (PNR Daten) zu übermitteln. |
| The interim decision of 5 March 2003 nevertheless remains in force, under which European airlines are permitted to transfer personal data on their passengers to the US authorities. | Dennoch gilt weiterhin der vorläufige Beschluss (5. März 2003), der es den europäischen Fluggesellschaften erlaubt, die genannten personenbezogenen Daten ihrer Passagiere an die US Behörden zu übermitteln. |
Related searches: Sensor Data Transfer - Guiding Sensor Sensor - Multi Sensor Data Fusion - Sensor Data Fusion - Read Sensor Data - Transmission Of Sensor Data - Sensor Input Data - Sensor Data Logging - Data Data Data - Data Transfer Agreement -