Translation of "software patch management" to German language:
Dictionary English-German
Management - translation : Patch - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Patch | Überwachte Ausdrücke |
| Patch file | Datendatei |
| Patch Plugin | Datendatei |
| Patch successful. | Projekt erfolgreich geladen |
| Patch file | Patch Datei |
| Patch file | Patch Datei |
| Patch level | Patch Ebene |
| Patch Plugin | Patch Komponente |
| Patch series | Patch Serie |
| Hologram patch | Hologramm ( Folienelement ) |
| Create patch series | Serie von Patchen erstellen |
| Create patch series... | Serie von Patchen erstellen ... |
| Patch Style diff | Diff im Patch Stil |
| Create patch series... | Serie von Patches erstellen ... |
| Create patch series | Serie von Patchen erstellen |
| Generate Patch Series | Serie von Patchen erstellen |
| Hologram patch ( 1 ) | Hologramm ( Folienelement ) ( 1 ) |
| Sprint Nextel Corp. is using a software patch from Qualcomm to get around a U.S. government agency ban on new phones with Qualcomm chips. | WLAN Durch die Übernahme von Atheros eignete sich Qualcomm einen führenden Entwickler von WLAN Chips an, der auch Chips für andere Funkanwendungen wie Bluetooth und GPS verkauft. |
| The participant shall establish appropriate measures , including in particular antivirus and malware protection , anti phishing measures , hardening , and patch management procedures . | Der Teilnehmer führt angemessene Maßnahmen ein , wozu insbesondere Viren und Malware Schutz , Anti Phishing Maßnahmen , Maßnahmen zur Erhöhung des Sicherheitsgrads ( sog . Hardening ') und Verfahren zur Verwaltung von Korrektur auslieferungen ( Patch Management Procedures ') gehören . |
| Generate a patch series | Serie von Patchen erstellen |
| Standard diff Patch Style diff | Standard Vergleich Patch Stil Vergleich |
| Start applying a patch series | Eine Reihe von Patches anwenden |
| Generate patch files for submission upstream | Patch Dateien zur Einsendung nach Upstream erstellen |
| Germany blocked exports of Interception Management System software (a product similar to Utimaco s LIMS system) to Iran in 2008. | Deutschland blockierte 2008 Exporte der Interception Management System Software (vergleichbar mit LIMS der deutschen Firma Utimaco) in den Iran. |
| The man now has a bald patch. | Inzwischen trägt der Mann eine Glatze. |
| Skip the current patch in the series | Den aktuellen Patch der Serie überspringen |
| Tom hoped to patch things up with Mary. | Tom hoffte, seine Beziehung zu Maria wieder ins Lot bringen zu können. |
| Gravis Software Gravis Ultrasound Software and Patches. | November 1997 stellte Gravis die Ultrasound Produktlinie ein. |
| The soft patch may be closer to a quagmire. | Die Schwächephase könnte eher ein Sumpf sein. |
| Skip the current patch in the series and continue | Den aktuellen Patch der Serie übergehen |
| Even companies that provide textbooks, educational software, management systems, and student loans fail to achieve the level of excellence reached in other sectors. | Sogar Unternehmen, die Schulbücher, Ausbildungssoftware, Management Systeme oder Studentenkredite bereitstellen, erreichen nicht die Ebene von Qualität, die in anderen Sektoren erreicht wird. |
| urpmi is a Mageia Mandriva Linux package management tool for installing, removing, updating and querying software packages of local or remote (networked) media. | urpm (User RedHat Package Manager) ist ein Paketmanagementsystem, das bei den Linux Distributionen Mandriva und Mageia die installierte und zu installierende Software verwaltet. |
| Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta | Eine Feature Anfrage für Anjuta abschicken |
| Please select the directory where the patch should be applied | Bitte wählen Sie den Ordner, in dem der Patch angewendet werden soll |
| Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta | Einen Fehlerbericht, Patch oder eine Feature Anfrage für Anjuta abschicken |
Related searches: Software Patch Management - Change And Patch Management - Eye Patch - Adhesive Patch - Patch Over - Apply Patch - Patch Things Up - Repair Patch - Logo Patch - Bad Patch -