Translation of "source control system" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Control LADI system
Das LADI System steuern
Open source Document Management System
Quelloffenes Dokumentenverwaltungssystem
Bazaar Version Control System
Bazaar Versionsverwaltungssystem
HP Printing System Control Center
HP Drucksystem Kontrollzentrum
A version control system plugin
Eine Versionskontrolle Komponente
Import from version control system
Aus Versionskontrolle importieren
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
Es ist ein Versionskontrollsystem und basiert auf RCS (Revision Control System), bietet aber mehr Funktionailt xE4t.
Easy to use distributed version control system
Ein einfach zu benutzendes, dezentralisiertes Versionsverwaltungssystem
The source file will be deleted from the file system.
Die Quelldatei wird vom Dateisystem gelöscht werden.
This reflects the control of cyclically adjusted ECB Annual Report 2003 Source Eurostat .
Darin zeigt sich die Beschränkung der konjunkturbereinigten Primärausgaben sowie der Anstieg der indirekten Steuern und Sozialversicherungsbeiträge in einigen Ländern , der die in mehreren Mitglied
The source file will not be deleted from the file system.
Die Quelldatei wird nicht im Dateisystem gelöscht.
Automated Quality Control System for future euro banknotes Series
Automated Quality Control System for future euro banknotes Series
But even this monolithic system of control is porous.
Aber selbst dieses monolithische Kontrollsystem ist porös.
Cuba The Release of Nova the Open Source Operating System Global Voices
Kuba Veröffentlichung des Open Source Betriebssystems Nova
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)
Verwaltungs und Kontrollstrukturen für die Bereiche Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, einschließlich des Integrierten Verwaltungs und Kontrollsystems (InVeKoS)
Source Thomson Financial Datastream ( analysts earnings estimates from Institutional Brokers Estimate System , IBES ) . prices .
Quelle Thomson Financial Datastream ( Gewinnerwartungen der Analysten aus dem Institutional Brokers Estimate System IBES ) .
Yet, despite continuing bias toward state control, the system is opening up.
Trotz der nach wie vor bestehenden Tendenz zur staatlichen Kontrolle, öffnet sich das System.
The source code written in CycL released with the OpenCyc system is licensed as open source, to increase its usefulness in supporting the semantic web.
Der Quellcode, geschrieben in CycL, steht im Projekt OpenCyc als Open Source zur Verfügung, um die Verwendbarkeit zur Unterstützung des semantischen Webs zu erhöhen.
I mean, it's a very complicated system. Someone must control all of this.
Ich meine, es ist ein sehr kompliziertes System. Jemand muss das stets kontrollieren.
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren werden in Tabelle 3 aufgezeigt .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren zeigt Tabelle 3 .
We cannot rely on shareholder democracy as our only system of corporate control.
Wir können uns nicht auf die Aktionärsdemokratie als unser einziges System zur Unternehmenskontrolle verlassen.
Aside from control of the region s energy supplies, water has become a potential source of conflict, given China s serious shortages.
Neben der Kontrolle der Energiereserven ist vor allem Wasser zu einer möglichen Konfliktquelle geworden, vor allem angesichts des massiven Wassermangels in China.
The so called emissions trading system aims to control carbon emissions by allocating tradable permits.
Das so genannte Emissionshandelssystem zielt darauf ab, die CO2 Emissionen zu steuern, indem handelbare Emissionszertifikate zugewiesen werden.
Counterparties may be allowed to use more than one system or source upon submission of a reasoned request .
Geschäftspartnern kann es nach Einreichung eines begründeten Antrags gestattet werden , mehr als ein System oder eine Quelle zu verwenden .
Counterparties may be allowed to use more than one system or source upon submission of a reasoned request .
Die gewählte Hauptquelle für die Bonitätsbeurteilung sollte die meisten der vom Geschäftspartner eingereichten Schuldner abdecken .
The risk control measures at the disposal of the Euro system are described in Box 7 .
Die Maßnahmen , die dem Eurosystem zur Begrenzung dieser Risiken zur Verfügung stehen , werden in Kasten 7 vorgestellt .
But it has also been developing a sophisticated political and technological system to control online information.
Er hat jedoch auch ein ausgefeiltes politisches und technologisches System zur Überwachung von Onlineinformationen entwickelt.
Russia has the professional and technical capacity to put in place a modern tuberculosis control system.
Russland verfügt über die professionellen und technischen Möglichkeiten, ein modernes System zur Bekämpfung der Tuberkulose einzurichten.
Expatriate control of so much export oriented businesses reflects a fundamental failing in China s financial system.
Die Kontrolle so vieler exportorientierter Unternehmen durch im Ausland ansässige Chinesen spiegelt einen fundamentalen Fehler in Chinas Finanzsystem wider.
The economic crisis was caused by shortsightedness and a lack of control in the global financial system.
Die Wirtschaftskrise wurde durch Kurzsichtigkeit und eine fehlende Kontrolle der globalen Finanzsysteme ausgelöst.
In the Swiss system, several parties compete, but they do not aim to control the government exclusively.
Im Schweizer System stehen mehrere Parteien im Wettbewerb, zielen aber nicht auf die ausschließliche Kontrolle über die Regierung ab.
Source
beschreibt.
Source.
Quelle.
This system has already been proving its worth in the Netherlands for a long time in the form of the days at sea system, a system that enables effective control of fishing pressure.
Dieses System hat sich in den Niederlanden über lange Zeit in Form der Seetageregelung bewährt, einer Regelung, mit der der Fischereidruck effizient gesteuert werden kann.

 

Related searches: Source Control System - Air Source And Ground Source Heat Pump - Source Control - Source Control Management - Source Control Software - Control Dispersion From Source Towards The Worker - Source For Control - Control Voltage Source - Control Scheme Source - In-source Control -