Translation of "specific set range" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Contemporary evolution requires a specific set of conditions. | Die gegenwärtige Evolution erfordert eine Reihe spezifischer Bedingungen. |
| formulation of a new set of specific indicators and monitoring arrangements | Aufstellung einer neuen Reihe spezieller Indikatoren und von Überwachungsmechanismen |
| Russians must persevere and formulate a set of specific political demands. | Die Russen müssen durchhalten und konkrete politische Forderungen stellen. |
| However, given the collaborative economy's specific characteristics, the range of initiatives on offer should not be restricted. | Aufgrund der Besonderheiten der kollaborativen Wirtschaft sollte die Vielfalt der damit verbundenen Initiativen jedoch nicht eingeschränkt werden. |
| People voted for a set of values rather than for specific policies. | Die Leute stimmten für ein Gefüge von Werten, und nicht für eine bestimmte Politik. |
| Its armed forces are set to field new tactical nuclear weapons short range battlefield weapons. | Seine Streitkräfte sind dabei, neue taktische Atomwaffen in Stellung zu bringen Gefechtsfeldwaffen kurzer Reichweite. |
| For these reasons, the Commission proposed to set up a specific GMES fund. | Aus diesen Gründen schlug die Kommission die Einrichtung eines speziellen GMES Fonds vor. |
| national, through specific visits to Co ordination Centres set up in the Member States | aus nationalen Quellen, die im Rahmen gezielter Besuche bei den in den Mitgliedstaaten eingerichteten Koordinationszentren erschlossen wurden |
| With their very specific forms, the most effective anti viral vaccines must be designed for a narrow range of factors. | Aufgrund der sehr spezifischen Virenformen müssen die wirksamsten antiviralen Impfungen auf eine begrenzte Bandbreite von Faktoren zugeschnitten werden. |
| So in 2012, Nicaraguan lawmakers passed a law to strengthen women s legal protection from a range of gender specific crimes. | Im Jahr 2012 verabschiedete die nicaraguanische Nationalversammlung ein Gesetz zum Schutz der Frauen vor einer Vielzahl geschlechterspezifischer Gewaltverbrechen. |
| Of course , I focused on a specific set of supply side determinants of economic growth . | Natürlich habe ich mich auf bestimmte angebotsseitige Determinanten des Wirtschaftswachstums konzentriert . |
| I do not, therefore, believe that any specific regulation is needed on this matter, since in this specific case we have already exceeded the general level set. | Daher glaube ich nicht, dass es hier einer speziellen Regelung bedarf, da wir in diesem speziellen Fall das generell geltende Niveau bereits überschritten haben. |
| Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects. | Innerhalb der Agentur werden spezielle Gruppen gebildet, in denen Mitgliedstaaten zusammenkommen, die gemeinsame Projekte durchführen. |
| A specific drafting proposal is set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect . | Ein spezieller Redaktionsvorschlag mit Begründung ist im Anhang aufgeführt . |
| First, teams of world renowned expert economists write research papers on the costs and benefits of a range of investments that address specific challenges. | Zunächst verfassen Teams von weltweit renommierten Ökonomen wissenschaftliche Beiträge über Kosten und Nutzen einer Reihe von Investitionen, die sich spezifischen Herausforderungen widmen. |
| Range | Range |
| The first rail package was aimed at opening up freight transport, particularly internationally, and set a specific date. | Das erste Eisenbahnpaket zielte auf die Öffnung des Güterverkehrs, speziell auf internationaler Ebene, ab und legte ein bestimmtes Datum fest. |
| The tests are conducted with a specific collection of genuine and counterfeit euro banknotes as set out below . | Die Tests werden , wie nachfolgend dargelegt , mit einem speziellen Satz echter und gefälschter Euro Banknoten durchgeführt . |
| We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . | We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . |
| Why set specific reduction targets in these areas, and yet remain vague on our desire to achieve decent employment ? | Warum setzt man sich in diesen Bereichen genau definierte Ziele und bleibt bei dem Wunsch annehmbare Arbeitsbedingungen zu schaffen so vage? |
| Economists have also been right to apply his theory to a range of microeconomic issues, such as why monopolists set higher prices. | Ökonomen haben seine Theorie auch zu Recht auf eine Reihe makroökonomischer Probleme angewandt, z. B. auf die Frage, warum Monopolisten höhere Preise festlegen. |
| Economists have also been right to apply his theory to a range of microeconomic issues, such as why monopolists set higher prices. | Ökonomen haben seine Theorie auch zu Recht auf eine Reihe makroökonomischer Probleme angewandt, z. B. auf die Frage, warum Monopolisten höhere Preise festlegen. |
| fulfil any other specific tasks set out in this Regulation or in the Community legislation referred to in Article 1 ( 2 ) . | b ) |
| Where the ECB recommends amending the proposed directive , specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by an explanation . | Für die Stellen , an denen die EZB eine Änderung des Richtlinienvorschlags empfiehlt , sind spezielle Redaktionsvorschläge mit Begründung im Anhang aufgeführt . |
| out of range | Außerhalb des Bereichs |
| 82.4 years range | 82,4 Jahre Bereich |
| 84 years range | 84 Jahre, Bereich |
| Specifying Search Range | Festlegen des Suchbereichs |
| But every market exists within a specific set of rules, which are not random and are not handed down from the heavens. | Aber jeder Markt besteht innerhalb eines konkreten Satzes von Regeln, die nicht zufällig bedingt oder vom Himmel gefallen sind. |
| If any set of rules needs a sunset clause to enforce review after a specific and limited period, it is affirmative action. | Wenn es Bestimmungen gibt, die einer Überarbeitung nach einer bestimmten Zeit bedürfen, dann sind es jene der Affirmative Action. |
| We used to have a specific policy, a specific instrument and a specific budget. | Früher hatten wir einmal eine spezielle Politik, ein spezielles Instrument und spezielle Mittel. |
| But worse was to come. When the Millennium Declaration was rewritten as a set of specific goals, the baseline for calculating the proportion to be halved was set not at 2000, but at 1990. | Es kam noch schlimmer Als die Millenniumserklärung zu einer Auflistung von Zielen umformuliert wurde, legte man der Berechnung des zu halbierenden Anteils nicht die Werte des Jahres 2000 zugrunde, sondern die aus 1990. |
| Due to the specific legal basis and strategic objectives set, the scope of the strategic reports was limited to the 2007 2013 programmes. | Aufgrund der spezifischen Rechtsgrundlage und der festgelegten strategischen Ziele beschränkten sich die strategischen Berichte auf die Programme 2007 2013. |
| But this time his actions truly matched his rhetoric, as he outlined specific measures to be taken and set deadlines for implementing them. | Dieses Mal allerdings folgten seinen Worten auch Taten, nämlich spezifische Maßnahmen und Fristen für ihre Umsetzung. |
| The issue of the format used to define price stability concerns the importance of announcing a specific target , a range or a price stability objective formulated only in qualitative terms . | Bei der Frage , wie die Preisstabilität definiert werden soll , geht es um die Art der Zielvorgabe d. h. darum , ob eine rein qualitative Zielvorgabe oder eine quantitative Zielvorgabe und dabei wiederum ein genauer Zielwert oder eine Bandbreite gewählt wird . |
Related searches: Specific Set Range - Set Set Set - Specific-specific - In A Specific Range - With A Specific Range - A Specific Range - Specific Age Range - Is A Specific Range - Specific Set Of Circumstances - Set A Specific Date -