Translation of "standard deviation" to German language:


  Dictionary English-German

Deviation - translation : Standard - translation : Standard deviation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Englund's book is a deviation from standard history books.
Englunds Buch weicht von den üblichen Geschichtsbüchern ab.
2 Inflation dispersion in the euro area ( standard deviation in percentage points ) weighted standard deviation unweighted standard deviation 7.0 6.0 Stage One of EMU 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Stage Two of EMU Stage Three of EMU 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 7.0 6.0 Source Eurostat .
In die1 Auf Basis der durchschnittlichen jährlichen Inflationsraten von 1999 bis 2003 . 46
And yeah, all the clinicians in the audience will talk about power and all the standard deviation. We'll do that later.
Und ja, alle Kliniker im Publikum werden über Eigenantrieb reden und all die Abweichungen vom Standard. Das machen wir später.
Growth in value added in services displays far lower volatility than that in other sectors ( as measured in terms of the standard deviation ) .
In Abbildung C und D findet sich eine Gegenüberstellung der Entwicklungen im Dienstleistungs und Industriesektor während der jüngsten Konjunkturbelebung und der letzten beiden Aufschwungsphasen .
Implied volatility the expected volatility ( i.e. standard deviation ) in the rates of change of the price of an asset ( e.g. a share or a bond ) .
HVPI Siehe Harmonisierter Verbraucherpreisindex . Implizite Volatilität ( implied volatility ) Erwartete Volatilität ( d. h. Standardabweichung ) der Veränderungsrate des Preises von Vermögenswerten ( z. B. von Aktien oder Anleihen ) .
Exchange rate volatility a measure of the variability of exchange rates , usually calculated on the basis of the annualised standard deviation of daily percentage changes .
Leitkurs ( central rate ) Gegenüber dem Euro festgelegter Wechselkurs der am WKM II teilnehmenden Währungen , um den die Schwankungsbandbreiten des WKM II definiert sind .
The volatility of these deposits , measured by the standard deviation of the daily changes , amounted to Euros 4.2 billion , against Euros 3.9 billion in 2002 .
Gemessen an der Standardabweichung der täglichen Veränderungen schwankten diese Guthaben im Ausmaß von 4,2 Mrd Euros ( gegenüber 3,9 Mrd Euros im Jahr 2002 ) .
The volatility of the daily changes in government deposits ( measured by its standard deviation ) amounted to more than Euros 5 billion , compared with around Euros 1 billion for banknotes .
gemessen an ihrer Standardabweichung beliefen sich die Tagesschwankungen auf mehr als 5 Mrd Euros gegenüber rund 1 Mrd Euros bei Banknoten .
The mean of the pairwise differences does not measure the variability of the difference, and the variability as indicated by the standard deviation is around the mean instead of 0.
Weiß man nichts über den zeitlichen Verlauf der auftretenden Schwankungen, sollte der Zusammenhang bekannt sein, in dem die Mittelwertbildung vorzunehmen ist, ob eher der Gleichwert (z.
Exchange rate volatility a measure of the variability of exchange rates , usually calculated on the basis of the annualised standard deviation of daily percentage changes . ECB Convergence Report May 2006
Maßnahmen mit zeitlich begrenzter Wirkung ( measures with a temporary effect ) Umfassen alle nichtkonjunkturellen Einflüsse auf fiskalpolitische Variablen , die a ) das Defizit oder den Bruttoschuldenstand des Staates ( siehe auch Schuldenquote und Defizitquote ) nur in einem bestimmten Zeitraum vermindern bzw .
Standard deviation ( of quarteron quarter growth ) ( 1991 to 2005 ) 0.3 0.6 0.4 0.3 1.0 1.7 1.6 0.4 Significant differences between sectors also arise in terms of the volatility of growth in value added .
Die Konjunkturbelebung , die Mitte des Jahres 2003 eingesetzt hatte , schwächte sich bereits im Jahr darauf wieder ab , gewann aber ab dem dritten Quartal 2005 erneut an Schwung .
The standard deviation of the spread between the EONIA and the minimum bid rate stood at 5 basis points , as compared with 9 basis points in 2004 and 16 basis points in 2003 .
Die Standardabweichung der Differenz des EONIA zum Mindestbietungssatz betrug im Berichtsjahr 5 Basispunkte ( 2004 9 Basispunkte , 2003 16 Basispunkte ) .
Notes The implied volatility series reflects the expected standard deviation of percentage stock price changes over a period of up to three months , as implied in the prices of options on stock price indices .
Anmerkung Die impliziten Volatilitätsreihen stellen die erwartete Standardabweichung der prozentualen Veränderungen der Aktienkurse in einem Zeitraum von bis zu drei Monaten dar , wie sie in den Optionspreisen von Aktienkursindizes impliziert wird .
And we led you to deviation indeed, we were deviators.
So verleiteten wir euch. Gewiß, wir waren auch Verleitete.
On that day they will follow their caller without deviation.
An diesem Tag folgen sie dem Rufenden ohne Abweichung.
The standard deviation of the spread between the EONIA and the minimum bid rate of the MRO was 9 basis points in 2004 , against 16 basis points in 2003 and 13 basis points in 2002 .
die Standardabweichung der Differenz zum HRG Mindestbietungssatz betrug nur 9 Basispunkte ( 2003 16 Basispunkte , 2002 13 Basispunkte ) .
2 At the beginning of the 1990s , the dispersion in inflation rates across the countries , which now belong to the euro area , was , on average , around 6 percentage points ( standard deviation measured in unweighted terms ) .
2 Anfang der Neunzigerjahre betrug das Inflationsgefälle zwischen den Ländern , die heute dem Euroraum angehören , durchschnittlich rund 6 Prozentpunkte ( ungewichtete Standardabweichung ) .
Implied volatility a measure of expected volatility ( standard deviation in terms of annualised percentage changes ) in the prices of , for example , bonds and stocks ( or of corresponding futures contracts ) , which can be extracted from option prices .
Längerfristiges Refinanzierungsgeschäft ( LRG ) ( longer term refinancing operation ) Regelmäßiges Offenmarktgeschäft , das vom Eurosystem in Form von befristeten Transaktionen durchgeführt wird .
Yet, it is clear from the table below that, for the period under consideration, the results and conclusions are the same whether the standard deviation or the coefficient of variation is used as a measure of dispersion.
Aus der folgenden Tabelle wird jedoch klar, dass die Ergebnisse und Schlussfolgerungen für die betrachtete Periode die gleichen sind, unabhängig davon, ob die Standardabweichung oder der Variationskoeffizient als Streuungsmaß gewählt werden.
And leave the company of those who practice deviation concerning His names.
Und laßt ab von denjenigen, die Seine Namen entstellen.
Chart 5 Estonian kroon deviation from ERM II central rate ( daily data
Abbildung 5 Estnische Krone Abweichung vom WKM II Leitkurs ( Tageswerte
Chart 6 Cyprus pound deviation from ERM II central rate ( daily data
Abbildung 6 Zypern Pfund Abweichung vom WKM II Leitkurs ( Tageswerte
Chart 5 Latvian lats deviation from ERM II central rate ( daily data
Abbildung 5 Lettischer Lats Abweichung vom WKM II Leitkurs ( Tageswerte
Chart 6 Maltese lira deviation from ERM II central rate ( daily data
Abbildung 6 Maltesische Lira Abweichung vom WKM II Leitkurs ( Tageswerte
Chart 5 Slovak koruna deviation from ERM II central rate ( daily data
Abbildung 5 Slowakische Krone Abweichung vom WKM II Leitkurs ( Tageswerte
Chart 5 Lithuanian litas deviation from ERM II central rate ( daily data
Abbildung 5 Litauischer Litas Abweichung vom WKM II Leitkurs ( Tageswerte
Chart 5 Slovenian tolar deviation from ERM II central rate ( daily data
Abbildung 5 Slowenischer Tolar Abweichung vom WKM II Leitkurs ( Tageswerte
It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.
Es ist eine kleine Abweichung, doch kann es etwas schöner werden.
IBAN ) Payment initiation ( no standard ) reconciliation ( no standard )
IBAN ) Zahlungsinitiierung ( kein Standard )
BBAN ) Payment initiation ( national standard ) reconciliation ( national standard )
BBAN ) Zahlungsinitiierung ( nationaler Standard )
Indeed, those who inject deviation into Our verses are not concealed from Us.
Gewiß, diejenigen, die Unsere Ayat entstellen, bleiben Uns nicht verborgen.
The standard deviation of daily changes in the EONIA was 14 basis points , 2 basis points higher than in 2002 . 5 From 10 March 2004 a reserve maintenance period no longer lasts one calendar month , but instead varies in length .
Die Standardabweichung der täglichen Änderungen des EONIA betrug 14 Basispunkte , 2 Basispunkte mehr als im Vorjahr .
Standard amp
Standard amp
Standard amp
Juan Pablo de Mollein, Analyst bei Standard amp
Standard error
Standard Fehlerausgabe

 

Related searches: Standard Deviation - Population Standard Deviation - Deviation From Standard - Standard Deviation Score - Standard Deviation Of Returns - Standard Deviation Over - Percentage Standard Deviation - Standard Deviation From - Deviation To Standard - Mean Value Standard Deviation -