Translation of "standard setting method" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The second method uses the standard locale setting on your system. | Die zweite Methode nutzt die Standardeinstellungen in Ihrem System. |
| Standard setting is also evolving rapidly . | Auch die Normensetzung entwickelt sich rasch weiter . |
| For example, the standard method for reading USENET news was | Als Beispiel hier die xFCbliche Methode USENET News zu lesen |
| They exclude explicitly any standard setting or regulatory activities . | Ausdrücklich ausgeschlossen sind Standardisierungs oder Regelungstätigkeiten . |
| They explicitly exclude any standard setting or regulatory activities. | Ausdrücklich ausgeschlossen sind Standardisierungs oder Regelungstätigkeiten. |
| 4.3 Advice on the regulatory and legislative framework and standard setting | 4.3 Beratung zum regulatorischen und gesetzgeberischen Rahmen und zur Normenbildung |
| Therefore the accounting standard setting process itself must be as transparent as possible. | Aus diesem Grund muss schon das Verfahren zur Aufstellung der Rechnungslegungsstandards so transparent wie möglich gestaltet werden. |
| On the other hand, setting the rule of law standard too high will also misfire. | Andererseits darf man die Latte bei der Rechtsstaatlichkeit auch nicht zu hoch ansetzen. |
| I have always believed firmly in the Community method of setting clear objectives and timetables for their achievements. | Ich möchte dem eine weitere Überlegung hinzufügen. Für mich steht die Europäische Gemeinschaft heute an einem Scheidewege. |
| The overall organisation ( modus operandi ) of the bodies in charge should be streamlined to ensure efficient standard setting and adoption | Die Geschäftsordnung ( modus operandi ) der zuständigen Gremien sollte gestrafft werden , um eine effiziente Festsetzung und Annahme von Standards zu gewährleisten |
| Policymakers in many countries have recently been considering the role of financial standard setting bodies (SSBs) in advancing financial inclusion. | Die Politik hat sich in jüngster Zeit in vielen Ländern mit der Rolle der normsetzenden Stellen im Bereich des Finanzsektors bei der Ausweitung der finanziellen Inklusion befasst. |
| As technologies converge, stronger European leadership in standard setting in these priority areas will also significantly impact many other technology areas. | Aufgrund der Konvergenz der Technologien wird sich die Stärkung der europäischen Führungsrolle bei der Festlegung von Normen in diesen Schwerpunktbereichen auch erheblich auf viele andere technologische Bereiche auswirken. |
| It is now high time to consider a more integrated structure for environmental standard setting, scientific discussion and monitoring treaty compliance. | Es ist jetzt höchste Zeit, sich mit einer besser integrierten Struktur für die Normsetzung auf dem Gebiet der Umwelt, die wissenschaftliche Auseinandersetzung und die Überwachung der Vertragseinhaltung zu befassen. |
| But in neither case has a standard method emerged for ensuring the integrity of research or of the scientists who carry it out. | Aber weder im einen noch im anderen Fall gibt es bisher standardisierte Methoden, um die Integrität der Forschung zu gewährleisten oder der Forscher, die sie durchführen. |
| Instead, massive risks have supposedly been held at bay by voluntary standards promulgated by a patchwork of public and private standard setting organizations. | Stattdessen wurden massive Risiken angeblich durch freiwillige Regeln in Schach gehalten, die von einer Vielzahl öffentlicher und privater Organisationen zum Setzen von Standards aufgestellt worden waren. |
| Training method | Ausbildungsmethode |
| Input Method | Eingabemethode |
| Method B | Methode B |
| Method A | Methode A |
| PUT method support | PUT Unterstützung |
| Variable method example | Variable Methode |
| MANDATE AND METHOD | Auftrag und Methode |
| SCIM Input Method | SCIM Eingabemethode |
| input method window | Fenster mit Eingabemöglichkeit |
| METHOD OF ADMINISTRATION | HINWEISE ZUR ANWENDUNG |
| Start Input Method | Eingabemethode starten |
| Input Method Switcher | Zwischen Eingabemethoden wechseln |
| But, while it should identify regulatory gaps and encourage more proactive work by the various standard setting bodies, it should not take on daily operational responsibilities. | Doch während es Regulierungslücken identifizieren und zu einer stärker vorausschauenden Arbeit der verschiedenen normgebenden Organisationen ermutigen sollte, sollte es keine Verantwortung für das Tagesgeschäft übernehmen. |
| Weaknesses in standard setting, public procurement and coordination between public authorities prevent digital services and devices used by Europeans from working together as well as they should. | Aufgrund von Schwächen in der Normung, im öffentlichen Auftragswesen und bei der Koordinierung zwischen öffentlichen Stellen arbeiten die von den Europäern benutzten digitalen Dienste und Geräte nicht so gut zusammen wie sie eigentlich sollten. |
| Languages. Material versus method. | Sprachen. Lernstoff gegen Methode. |
| Method of Implementation ( indicative ) | Method of Implementation ( indicative ) |
| Set Keyboard Input Method | Tastatureingabe Methode festlegen |
| Method of Implementation ( indicative ) | Durchführungsmodalitäten ( indikative Angaben ) |
| The method is wicked. | Die Methode ist abgefahren. |
| Your method is better. | Deine Methode ist besser. |
Related searches: Standard-setting Method - Standard Setting - Setting A Standard - Setting A High Standard - Accounting Standard-setting - As Standard Setting - Standard Setting Procedures - Setting Up A Standard - Standard Setting Work - Standard-setting Activities -