Translation of "structure systematically" to German language:

Dictionary English-German

Structure - translation :

Systematically - translation :

Keywords : Struktur Molekularstruktur Bauwerk Parkhaus Strukturen Systematisch Indem Recht Ermordet Zerstören

Examples (External sources, not reviewed)

Sharia law is systematically distorted and misunderstood.	Das Sharia Gesetz wird planmäßig verdreht und missverstanden.
STRUCTURE	STRUKTUR
Transparent pricing schemes that systematically address the challenge of affordability	Transparente Preisgestaltung, die sich systematisch dem Problem der Bezahlbarkeit widmet
Did Georg Ratzinger systematically close his ears to the conditions?	Verschloss Georg Ratzinger vor den Zuständen konsequent die Ohren?
has seriously or systematically infringed the provisions transposing this Directive .'	in schwerwiegender Weise oder systematisch gegen die Bestimmungen zur Umsetzung dieser Richtlinie versto ßen hat .
tertiary structure	Einzelnachweise
Structure Synth	Structure Synth
Project structure	Projektstruktur
Content structure	Zum Seitenanfang Inhaltsstruktur
Content structure	Inhaltsstruktur
Organisational structure	Organisational structure
Consideration of the possibility of stranded assets must be systematically expanded.	Außerdem ist die Berücksichtigung möglicher verlorener Vermögenswerte systemisch auszubauen.
Moreover, supporters of alternative energies systematically downplay their negative environmental impact.	Hinzukommt, dass Befürworter alternativer Energien systematisch deren negativen Umwelteinfluss herunterspielen.
Hundreds of thousands of women were systematically raped in the countryside.	Hunderttausende Frauen in der Provinz wurden systematisch vergewaltigt.
Design and Structure	Aufbau und Struktur
Crystal structure determination	Bestimmung von Kristallstrukturen
3D Structure Segmentation	3D Struktur Segmentierung
STRUCTURE AND TASKS	STRUKTUR UND AUFGABEN jeweiligen innerstaatlichen Recht eine eigenständige Rechtspersönlichkeit .
STRUCTURE AND TASKS	STRUKTUR UND AUFGABEN
The Bismarck report systematically avoids these points and emphasizes the institutional problems.	Die dritte schädliche Folge der letzten zehn Jahre ist die Krise des Versorgungsstaats.
( 3 ) systematically analyzing standards , rules , business practices and conventions required for STP	c ) die systematische Analyse von Standards , Regelungen , Geschäftsgepflogenheiten und Konventionen , die für die vollautomatisierte Abwicklung erforderlich sind
Of course, no perfect accounting framework exists, but some frameworks systematically distort.	Natürlich gibt es keinen perfekten Buchungsrahmen, aber einige solcher Rahmen verzerren planmäßig.
Composite structure diagram in the Unified Modeling Language (UML) is a type of static structure diagram , that shows the internal structure of a class and the collaborations that this structure makes possible.	composite structure diagram ) ist eine der 14 Diagrammarten in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme.
This investigation proved that doping was undertaken extensively and systematically across the sport.	Dabei konnte nachgewiesen werden, dass in dieser Sportart flächendeckend und systematisch gedopt wurde.
Governing Council systematically combines all information in order to take monetary policy decisions	EZB Rat sammelt systematisch alle Informationen als Grundlage für seine geldpolitischen Beschlüsse
So euphemisms were systematically used enhanced techniques for torture, interrogation expert for torturer.	Aus diesem Grund wurden systematisch Euphemismen eingesetzt Die Folter wurde zu einer erweiterten Methode und der Folterknecht zum Verhörexperten .
Then we saw them systematically trashed by Israel s response to the second intifada .	Dann mussten wir mitansehen, wie sie systematisch durch Israels Antwort auf die zweite Intifada verwüstet wurden.
The Islamic Republic systematically represses fundamental civil rights and deprives people of freedom.	Die islamische Republik verletzt systematisch grundlegende Bürgerrechte und beraubt Menschen ihrer Freiheit.
For example, molecular structure.	zum Beispiel das Verständnis molekularer Strukturen.
In other words structure.	in anderen Worten Struktur.
Structure of the analysis	Aufbau der Analyse
Structure of the annexes	Aufbau der Anhänge
Structure of the ETF	Aufbau der ETF
Structure of the Communication	Aufbau der Mitteilung
Structure of the Foundation	Aufbau der Stiftung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an