Translation of "support data transfer" to German language:
Dictionary English-German
Data - translation : Support - translation : Transfer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Amateur Radio Data Transfer with ARQ | Amateurfunk Datenübertragung mit ARQ |
| Some of the operators even support EDGE technology which offers data transfer speeds of up to 128 kb s. | Einige der Anbieter bieten sogar EDGE an, das eine Datenrate von 128 kb s ermöglicht. |
| Set up of data requirements to support the visits 16 . | Set up of data requirements to support the visits 16 . |
| The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999. | Die Arbeitsgruppe zum Thema Datenübermittlung, unter der Leitung von Ben Manny, wird am 14. Januar 1999 eine Sitzung abhalten. |
| of the European Parliament and of the Council on European Statistics ( 5 ) , so that the same transmission mechanism is used for the transfer of data from the ESS to the ESCB and for the transfer of data from the ESCB to the ESS . | Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über europäische Statistiken vorgelegten Vorschriften widerzuspiegeln ( 5 ) , damit derselbe Übermittlungsmechanismus für die Datenübertragung vom ESS zum ESZB und für die Datenübertragung vom ESZB zum ESS verwendet wird . |
| (e) To support efforts to reduce capital flight and measures to curb the illicit transfer of funds. | e) die Bemühungen zur Eindämmung der Kapitalflucht und die Maßnahmen zur Eindämmung des illegalen Transfers von Finanzmitteln zu unterstützen. |
| In addition, appropriate mechanisms and institutional arrangements should be established for adaptation, financial support and technology transfer. | Außerdem sollten entsprechende Mechanismen und institutionelle Vereinbarungen für die Anpassung, Finanzhilfen und den Technologietransfer geschaffen werden. |
| We will need to give new budgetary incentives to promote demonstration projects, and to support technology transfer. | Ebenso sind neue haushaltspolitische Anreize zur Förderung von Modellprojekten und zur Unterstützung des Technologietransfers zu schaffen. |
| As recently as last Tuesday, the Nasdaq indices were not calculated for one hour due to data transfer errors. | Erst am Dienstag waren die Indizes der Nasdaq wegen Fehlern im Datentransport eine Stunde lang nicht berechnet worden. |
| Much, though not all, of the recent data support this global view. | Viele aber nicht alle aktuellen Daten unterstützen diese globale Sicht. |
| And why is that? Just lore. There's no data no data to support whether it causes severe or mild disease. | Warum ist das so? Überlieferung. Es gibt keine Daten keine, die sagen, ob eine schwere oder leichte Erkrankung verursacht wird. |
| These countries are heavily dependent on their oil revenue to support their governments spending especially massive transfer programs. | Diese Länder sind zur Finanzierung ihrer Regierungsausgaben stark von ihren Einnahmen aus dem Ölgeschäft abhängig insbesondere was ihre enormen Transferprogramme angeht. |
| President Vladimir Putin would no longer be able to maintain the transfer programs that currently sustain his popular support. | Präsident Wladimir Putin wäre dann nicht mehr in der Lage, die Transferprogramme aufrechtzuerhalten, auf denen seine öffentliche Unterstützung beruht. |
| IUS 9.x support is partly finished the new data types are there, but SLOB and CLOB support is still under construction. | Die Unterstützung von IUS 9.x ist nur teilweise fertig die neuen Datentypen gibt es zwar, aber die Unterstützung von SLOB und CLOB Datentypen ist noch in Arbeit. |
| This raises another challenge of technological innovation we will need to support the transfer of proven technologies to poorer countries. | Damit ergibt sich eine neue Herausforderung der technologischen Innovation Wir werden den Transfer erprobter Technologien in ärmere Länder unterstützen müssen. |
| Bluetooth Transfer | Bluetooth Übertragung |
| Session support in PHP consists of a way to preserve certain data across subsequent accesses. | Die Unterstützung von Sessions in PHP bietet die Möglichkeit, bestimmte Daten während einer Folge von Aufrufen Ihrer Website festzuhalten. |
| The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . | The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | Gebote über dem von der EZB bekannt gegebenen Höchstbietungssatz bleiben unberücksichtigt . |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | Holländisches Zuteilungsverfahren ( Dutch auction , single rate auction ) Tenderverfahren , bei dem der Zuteilungssatz ( bzw . |
| For example, IBM controls 80 of the American and 60 of the worldwide market in electronics, and Lockheed 50 of the worldwide data transfer. | Dies hat dazu geführt, daß außereuropäische Infor mationsdienste inzwischen bereits mehr als 50 des europäischen Ow iwe Markts im Fachinformationsbe reiche erobert haben. |
| Body transfer encoding | Transfer Kodierung |
| Outright transfer Repo | Endgültige Banque de France Käufe bzw . |
| Amount of transfer | Höhe der Übertragung |
| Therefore, several projects also included the connection between the reader and PC PDA and the data transfer into management software or even a central database. | Aus diesem Grund wurden in verschiedenen Projekten auch die Verbindung zwischen Lesegerät und PC PDA und der Datentransfer auf die Verwaltungssoftware oder in eine zentrale Datenbank untersucht. |
| Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. | Wenn Sie im Konqueror auf eine Datei mit der Endung .gz klicken, wird dieses Modul benutzt, um sie zu entpacken und als normale (unkomprimierte) Datei darzustellen. |
| Furthermore, there is no guarantee that voters in countries that require a referendum on treaty changes would support a further transfer of sovereignty. | Überdies besteht keine Garantie, dass die Wähler in Ländern, wo Volksabstimmungen über Vertragsänderungen notwendig sind, die weitere Abgabe von Souveränitätsrechten unterstützen würden. |
| The report states that the available data do not support a contention that the measure was effective. | Aus den verfügbaren Zahlenangaben kann gemäß dem Bericht nicht geschlossen werden, dass die Maßnahme wirksam war. |
| Anonymised information derived from such data may be used to support policies to promote inland waterway transport. | Aus diesen Daten abgeleitete anonymisierte Informationen können zur Unterstützung politischer Maßnahmen zur Förderung des Binnenschiffsverkehrs verwendet werden. |
| AutoCAD has included support for .dwf, a format developed and promoted by Autodesk, for publishing CAD data. | Beschreibung AutoCAD wurde als grafischer Zeichnungseditor von der Firma AutoDesk entwickelt. |
| Second, the result would be a transfer of data that despite being legal in the EU would still lack any significant protection on the American side. | Zweitens hätte dies einen Transfer von Daten zum Ergebnis, der zwar in der EU legal wäre, aber in den USA nicht den erforderlichen Schutz genießen würde. |
| the objective remains unclear there is a risk that the data could be used for other purposes, including transfer to other services of the US administration | Das Ziel bleibt unklar es besteht die Gefahr, dass die Daten für andere Zwecke genutzt werden könnten und auch an andere Dienststellen der US Regierung weitergeleitet werden könnten. |
| The transfer never happened. | Der Wechsel kam aber nicht zustande. |
| Simple Mail Transfer Protocol. | Simple Mail Transfer Protocol. |
| and liquidity transfer orders . | and liquidity transfer orders . |
Related searches: Support Data Transfer - Data Data Data - Support Transfer - Support The Development Of Knowledge Transfer Capacity And S - File Transfer Support - Support To Knowledge Transfer - Support Know How Transfer - Support A Transfer - Data Transfer Agreement - Transfer Of Personal Data -