Translation of "team commitment" to German language:
Dictionary English-German
Commitment - translation : Team - translation : Team commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This attitude goes a long way toward developing trust among team members and helps foster strong commitment to a common vision. | So können sie unter Teammitgliedern Vertrauen schaffen und dazu beitragen, dass sich alle intensiv für eine gemeinsame Vision engagieren. |
| It is a workload that boggles the mind, and demands the round the clock commitment of the Secretary General and his team. | Das Arbeitspensum ist schwindelerregend und setzt das Rund um die Uhr Engagement des Generalsekretärs und seines Teams voraus. |
| However, in this evenly matched game, the great physical effort of Marcus Blasutto's TSV team proved decisive in spite of tremendous commitment by both teams. | In dieser leistungsmäßig sehr ausgeglichenen Begegnung stimmte im TSV Team von Marcus Blasutto aber durchweg der große körperliche Einsatz und ein erfreuliches Engagement beider Teams. |
| Commitment. | Disziplin. |
| Team A won the game against team B. | Team A hat das Spiel gegen Team B gewonnen. |
| Team A won the game against team B. | Team A gewann das Spiel gegen Team B. |
| Team A won the game against team B. | Mannschaft A hat das Spiel gegen Mannschaft B gewonnen. |
| This was reflected in the commitment to cultural infrastructure projects, support and close cooperation for the management team and significant support for the delivery of the culture projects. | Ausdruck dieses Engagements waren die Förderung kultureller Infrastrukturprojekte, die Unterstützung des Leitungsteams im Zuge einer engen Zusammenarbeit und die bedeutende Mithilfe bei der praktischen Verwirklichung der Kulturprojekte. |
| This then progresses, round for round, team by team. | So geht es Runde für Runde, Team für Team weiter. |
| Tom's team is the worst team in the league. | Toms Mannschaft ist die schlechteste in der Liga. |
| Anjuta Team | Anjuta Team |
| Accerciser team | Accerciser Team |
| Recruitment team | Recruitment team |
| Team spirit | Team spirit |
| Team building differs from team training in a number of ways. | ) und Gruppenübungen zur Verdeutlichung der Mechanismen und Dynamik von Teams. |
| The French team scored as many goals as the English team. | Die französische Mannschaft erzielte ebenso viele Tore wie die englische. |
| The French team scored as many goals as the English team. | Die französische Mannschaft schoss genauso viele Tore wie die englische. |
| Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Ist Tom in unserer Mannschaft? Nein, in der anderen. |
| Tom is on both the soccer team and the basketball team. | Tom ist sowohl im Fussballteam als auch im Basketballteam. |
| Tom is on both the soccer team and the basketball team. | Tom ist sowohl in der Fußball als auch in der Basketballmannschaft. |
| The team trophee for teams was won by Alcyon, the Champagne regional team won the team trophee for regional teams. | Mit Maurice De Waele als Gesamtdritten waren somit alle Podiumsplätze an Fahrer des Teams Alcyon Dunlop vergeben. |
| 2008 09 Team | Vor Spielbeginn am 6. |
| T2S project team | T2S project team |
| China s Dream Team | Chinas Traumteam |
| Our team lost. | Unsere Mannschaft hat verloren. |
| What a team! | Was für ein Team! |
| We're a team, not individuals! We need to work as a team. | Wir sind eine Gruppe, keine Individuen, und ebenso müssen wir auch arbeiten! |
| And fulfill every commitment. | Und erfüllt eure Abmachungen! |
| Reinforcements of commitment appropriations | Aufstockung von Mitteln für Verpflichtungen |
| One of the fundamental strategies for building a team is to develop a sense of team identity among the team members. | Dabei hat der Beginn einen signifikanten Einfluss auf die spätere Entwicklung und Effektivität des Teams, insbesondere im Fall einer Krise. |
| Final team classification The team classification was calculated in 1937 by adding up the times of the best three cyclists of a team the team with the least time was the winner. | Obwohl er das Ziel nach seinem Ausstieg mit der belgischen Mannschaft nicht erreichte, gewann Félicien Vervaecke den Preis für den besten Bergfahrer. |
| The team is ready. | Die Mannschaft ist bereit. |
| Contact the KDE team | Kontakt mit dem KDE Team aufnehmen |
| Team president Walter A. | ) Offizieller Kader des Vereins |
| The Kipi developers team | Das KIPI Entwicklerteam |
Related searches: Team Feasibility Commitment - Team's Commitment To - Commitment Of Team Members - Commitment To Team Success - Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment - Financial Commitment -
