Translation of "technical appendix" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Further technical details are contained in Appendix I. | Further technical details are contained in Appendix I. |
| Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I. | Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I. |
| Appendix I Appendix II Appendix III Appendix IV Appendix V Appendix VI | Appendix I Appendix II Appendix III Appendix IV Appendix V Appendix VI |
| 2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 22 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF | 2007D0007 DE 12.05.2010 003.001 23 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF |
| Further technical details are contained in Appendix I. Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . | Further technical details are contained in Appendix I. Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . |
| Official Journal of the European Union Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS | Amtsblatt der Europäischen Union Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS |
| Appendix I Appendix II | Appendix I Appendix II |
| Appendix K. | Anhang K. |
| Appendix E. | Anhang E. |
| Appendix D. | Anhang D. |
| Appendix A. | Anhang A. |
| Appendix B. | Anhang B. |
| Appendix I. | Anhang I. |
| Appendix 36 . | Anlage 36 . |
| Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I. TITLE VII COMPENSATION , LIABILITY REGIME AND EVIDENCE Article 24 Compensation scheme | Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I. TITLE VII COMPENSATION , LIABILITY REGIME AND EVIDENCE Article 24 Compensation scheme |
| Appendix III Terms of reference for capacity and country opinions Appendix IV Business continuity and contingency procedures Appendix V Operating schedule | Appendix III Terms of reference for capacity and country opinions Appendix IV Business continuity and contingency procedures Appendix V Operating schedule |
| Appendix II TARGET2 compensation scheme Appendix III Terms of reference for capacity and country opinions Appendix IV , except paragraph 7 ( b ) thereof Business continuity and contingency procedures Appendix V Operating schedule 2 . | Anlage II TARGET2 Ausgleichsregelung Anlage III Muster für Rechtsfähigkeitsgutachten ( capacity opinion ') und Ländergutachten ( country opinion ') Anlage IV , mit Ausnahme von Abschnitt 7 Buchstabe b Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs ( Business Conti nuity ') und Notfallverfahren Anlage V Öffnungszeiten und Tagesablauf . 2 . |
| Indicator 5 in Appendix 1 and indicator 11 in Appendix 2 refer to repos . | Meldeposition 5 in Anlage 1 und Meldeposition 11 in Anlage 2 beziehen sich auf Repogeschäfte . |
| 2 . Further technical details relating to the ICM to be used in connection with Internet based access are contained in Appendix IA to Annex V. 16 . | ( 2 ) Weitere technische Einzelheiten in Bezug auf die Nutzung des ICM in Verbindung mit dem internetbasierten Zugang sind in Anhang V Anlage IA enthalten .' 16 . |
| Also, read the related appendix. | Sie sollten auch den dazu gehörigen Anhang lesen. |
| ( d ) Appendix III is deleted . | d ) Anlage III wird gestrichen . |
| Appendix 1 Netting agreements ( ) 1 . | Appendix 1 Netting agreements ( ) 1 . |
| Appendix 1 Netting agreements 1 . | Appendix 1 Netting agreements 1 . |
| (See Appendix 1 to OPS 1.1065.) | Aufzubewahrende Unterlagen und Aufbewahrungszeiträume (siehe Anhang 1 zu OPS 1.1065). |
| E.81.IX.4), appendix VII. | E.81.IX.4), Anhang VII. |
| E.81.IX.4), appendix VII. | 1989 Nr. 50 öBGBl. Nr. |
| Appendix I is amended as follows | Anlage I wird wie folgt geändert |
| Appendix II is amended as follows | Anlage II wird wie folgt geändert |
| Appendix IV is amended as follows | Anlage IV wird wie folgt geändert |
| Appendix VI Fee schedule and invoicing | Appendix VI Fee schedule and invoicing |
| Tom has had his appendix removed. | Bei Tom musste der Blinddarm entfernt werden. |
| In particular , applicant participants shall enter into an agreement with the network service provider to obtain the necessary connection and admissions , in accordance with the technical specifications in Appendix I | In particular , applicant participants shall enter into an agreement with the network service provider to obtain the necessary connection and admissions , in accordance with the technical specifications in Appendix I |
| General principles ( a ) If there is a technical malfunction of TARGET2 , direct participants may submit claims for compensation in accordance with the TARGET2 compensation scheme laid down in this Appendix . | General principles ( a ) If there is a technical malfunction of TARGET2 , direct participants may submit claims for compensation in accordance with the TARGET2 compensation scheme laid down in this Appendix . |
| Official Journal of the European Communities Appendix | Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Anlage |
| APPENDIX 2 REPORTING TEMPLATE Operational data 1 . | ANLAGE 2 BERICHTSFORMBLATT Betriebsdaten 1 . |
Related searches: Technical Appendix - Refer To Appendix - Attached In The Appendix - Supplementary Appendix - In The Appendix You Will Find - According To Appendix - Appendix Hereto - Appendix Surgery - Presented In Appendix - Annex Appendix -
