Translation of "test method evaluation" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The report emphasises that the European Enhanced Vehicle safety Committee (EEVC) test method should, above all, be a dynamic test method. | In dem Bericht wird hervorgehoben, dass das Testverfahren des EEVC (Europäischer Ausschuss für die Verbesserung der Fahrzeugsicherheit) vor allem ein dynamisches Testverfahren darstellen sollte. |
| Based on a commonly adopted method of evaluation and an array of unique measures, this evaluation should provide a technically objective analysis. | Diese Bewertung beruht auf einer gemeinsam erlassenen Bewertungsmethode und einem einheitlichen Meßgerät, wodurch eine technisch objektive Grundlage gegeben sein soll. |
| This is an important position particularly if we are talking about enacting legislation whose aim is complete compliance with this test method, the method must also be kept flexible. | Dies ist eine wichtige Stellungnahme, insbesondere bei der Festlegung von Rechtsvorschriften zur Sicherstellung der vollständigen Einhaltung dieses Testverfahrens, die dann auch flexibel zu gestalten ist. |
| By July of next year it must be clear to what extent car manufacturers are obliged to implement the EEVC test method. | Im Juli nächsten Jahres muss Klarheit darüber bestehen, inwieweit die Autohersteller das EEVC Testverfahren anzuwenden haben. |
| EU funded research and evaluation should inform and influence rules intended to take the application of the method of marginal costs into consideration on a coordinated basis. | Aus EU Mitteln finanzierte Forschung und Bewertungsmaßnahmen sollten ent sprechende Erkenntnisse bringen und sich auch auf die Bestimmungen niederschlagen, mit denen bezweckt wird, eine koordinierte Anwendung der Grenzkostenmethode ins Visier zu nehmen. |
| Evaluation 6.2.1 . | Evaluation 6.2.1 . |
| EU funded research and evaluation should inform and influence rules intended to take the application of the method of marginal costs into consideration on a co ordinated basis. | Aus EU Mitteln finanzierte Forschung und Bewertungsmaßnahmen sollten ent sprechende Erkenntnisse bringen und sich auch auf die Bestimmungen niederschlagen, mit denen bezweckt wird, eine koordinierte Anwendung der Grenzkostenmethode ins Visier zu nehmen. |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants | Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants |
| It does not apply here, because the test method proposed has been tested on vehicles in the category up to 2 500 kg for 20 years. | Das gehört nicht in diesen Rahmen, weil das vorgeschlagene Testverfahren 20 Jahre lang an Fahrzeugen der Kategorie bis 2500 kg getestet wurde. |
| THE EVALUATION REPORT | DER EVALUIERUNGSBERICHT |
| The evaluation report | Der Evaluierungsbericht |
| Training method | Ausbildungsmethode |
| Input Method | Eingabemethode |
| Method B | Methode B |
| Method A | Methode A |
| 4 . The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report . | ( 4 ) Das Bewertungsverfahren und ergebnis ist in einem Bewertungsbericht zu dokumentieren . |
| Information, research and evaluation | Aufklärung, Forschungsarbeiten und Evaluierung |
| Supervisory review and evaluation | Aufsichtliche Überprüfung und Bewertung |
| Records of ethical evaluation | Aufzeichnungen zu ethischen Bewertungen |
| Strengthening the evaluation function | Ausbau der Evaluierungsfunktion |
| MONITORING AND EVALUATION 6.1 . | MONITORING AND EVALUATION 6.1 . |
| PUT method support | PUT Unterstützung |
| Variable method example | Variable Methode |
| MANDATE AND METHOD | Auftrag und Methode |
| SCIM Input Method | SCIM Eingabemethode |
| input method window | Fenster mit Eingabemöglichkeit |
| METHOD OF ADMINISTRATION | HINWEISE ZUR ANWENDUNG |
| Start Input Method | Eingabemethode starten |
| Input Method Switcher | Zwischen Eingabemethoden wechseln |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events . | Prüfung der Anträge Leitung des Evaluierungsausschusses , Kontakte mit Antragstellern und Teilnahme an Veranstaltungen . |
| The revised proposal was sent again for evaluation, and now the reviewers reason for rejecting it was that new polymers would not be safe to test on animals or people. | Der überarbeitete Antrag wurde erneut zur Begutachtung vorgelegt. Der Grund für die Ablehnung diesmal war, dass die neuen Polymere nicht sicher an Tieren und Menschen getestet werden können. |
| Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . | Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . |
| Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . | Bewertung Ex ante Bewertung Der Vorschlag zur Verlängerung des Programms Pericles gründet sich auf die Bewertung der ersten drei Jahre , in denen das Programm durchgeführt wurde . |
| Structure of the evaluation report | Aufbau des Bewertungsberichts |
| Findings to Main evaluation Questions | Aus den wichtigsten Bewertungsfragen abgeleitete Erkenntnisse |
Related searches: Test Method Evaluation - Method Of Evaluation - Simplified Evaluation Method - Qualitative Evaluation Method - Measurement-method Evaluation - Evaluation Method Of Conformity - Test Evaluation - Pattern Evaluation Test - Evaluation And Test Procedures - Test Evaluation Methods -
