Translation of "text encoding" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The character encoding is not specified, and there is no provision for indicating in the CD Text data which encoding is in use. | Wird der RAW Modus verwendet, dann ist die Erzeugung von CD Text auch auf nicht für CD Text vorgesehenen Geräten möglich. |
| PostgreSQL supports many character encoding including multibyte character encoding. | Um PostgreSQL benutzen zu können, brauchen Sie mindestens eine Version 6.5 oder später, um alle Leistungsmerkmale des PostgreSQL Moduls nutzen zu können, müssen Sie eine Version ab 7.0 haben. |
| Encoding Mode | Kodierungsmodus |
| Body transfer encoding | Transfer Kodierung |
| The file does not look like a text file or the file encoding is not supported. Please check if the encoding of file is in the supported encodings list. If not, add it from the preferences. | Diese Datei ist keine Textdatei oder die Kodierung wird nicht unterstützt. Bitte überprüfen, ob die Kodierung in der Liste unterstützter Kodierungen enthalten ist. Andernfalls in den Einstellungen hinzufügen. |
| The file does not look like a text file or the file encoding is not supported. Please check if the encoding of file is in the supported encodings list. If not, add it from the preferences. | Diese Datei ist keine Textdatei oder die Kodierung wird nicht unterstützt. Bitte überprüfen Sie, ob die Kodierung in der Liste unterstützter Kodierungen enthalten ist, anderenfalls fügen Sie diese in den Einstellungen hinzu. |
| The encoding parameter is the encoding that words are expected to be in. | Bekannte Werte sind 'american', 'british' und 'canadian '. |
| The encoding parameter is the encoding that words are expected to be in. | Codierung ist die Codierung, in der die Wörter voraussichtlich sind. |
| Could not create encoding pipeline | Die Encoding Pipeline konnte nicht erzeugt werden |
| Loads a character encoding vector from from a file and changes the fonts encoding vector to it. | Lädt einen Zeichen Beschreibungs Vektor aus einer Datei und verändert die Vektor Beschreibung des Fonts. |
| Supported encoding depends on PostgreSQL version. | Die unterstützten Kodierungen sind von der PostgreSQL Version abhängig. |
| converts from one encoding to another | Konvertiert von einer Codierung in eine andere |
| Could not create encoding pipeline 0 | Die Encoding Pipeline konnte nicht erzeugt werden 0 |
| Encoding to use when saving files | Kodierung, die für gespeicherte Dateien benutzt werden soll |
| Try to save in original encoding | Versuchen in original Kodierung zu speichern |
| encoding to expect data to be in | Codierung, in der die Daten erwartet werden |
| Try to save in current locale's encoding | Versuchen in der, mit der zur Zeit verwendeten Lokalisierung übereinstimmenden, Kodierung zu speichern |
| Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. | Zurück |
| X Terminal that supports Thai (TIS 620 encoding) | X Terminal, das Thai unterstützt (TIS 620 Kodierung) |
| Couldn't parse layout encoding error in column descriptor | Layout konnte nicht ausgewertet werden Kodierungsfehler in Spaltenbeschreibung. |
| There are several stages for which encoding is important. | Es gibt mehrere Stufen, für die Enkodierung wichtig ist. |
| Available encoding depends on your PostgreSQL and libpq version. | Die verfügbaren Kodierungen sind von Ihrer PostgreSQL Version und der libpq abhängig. |
| All conversation involves the encoding and decoding of information. | Jede Konversation beinhaltet die Kodierung und Dekodierung von Information. |
| In some cases, dictionaries will support more than one encoding. | In einigen F xE4llen unterst xFCtzen W xF6rterb xFCcher mehr als eine Kodierung. |
| In some cases, dictionaries will support more than one encoding. | Einige W xF6rterb xFCcher unterst xFCtzen mehr als eine Kodierung. |
| Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block | Basis Header Anwendungsheader ( Application Header ) Anwendungsheader ( Application Header ) Textblock Textblock Textblock Textblock |
| Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
| Refer to PostgreSQL manual for details to enable multibyte support and encoding supported. | Weitere Informationen, wie Sie multibyte Unterstützung aktivieren, und welche Kodierungen unterstützt werden, entnehmen Sie dem PostgreSQL Manual. |
| Default Text below icons Text beside icons Icons only Text only | Vorgabe Text unter Symbolen Text neben Symbolen Nur Symbole Nur Text |
| This text is not a translated text. | Dieser Text ist kein übersetzter Text. |
| Text | Nächste |
| If with mbstring kr If with mbstring kr is used, korean encoding will be supported. | If with mbstring kr is used, korean encoding will be supported. |
| Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs | Text Symbole Text und Symbole GNOME Werkzeugleisten Einstellung Reiter |
| Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . Current text | Der Wortlaut , der nach dem Änderungsvorschlag der EZB gestrichen werden soll , erscheint in durchgestrichener Schrift . |
| anjuta was not able to automatically determine the encoding of the file you want to open. | Anjuta konnte nicht automatisch die Zeichenkodierung der zu öffnenden Datei erkennen. |
Related searches: Text Encoding - Encoding Format - Gene Encoding - Encoding Type - Genes Encoding - Encoding Data - Encoding Process - Content Encoding - Audio Encoding - Session Encoding -
