Translation of "through bad patch" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the middle of his second term, Tony Blair is going through a bad patch. | In der Mitte seiner zweiten Amtszeit befindet sich Tony Blair in einer schwierigen Phase. |
| Patch | Überwachte Ausdrücke |
| Patch up Lehman, move on, keep drafting off of China s energy, and nothing bad ever need have happened. | Man flicke Lehman zusammen, lasse das Problem hinter sich, fahre weiter im Windschatten Chinas, und nichts Böses hätte passieren müssen. |
| Through the sash window a patch of dark sky was seen between the pointed roofs. | Durch das oben offene Fenster erblickte man zwischen spitzen Dachgiebeln ein Stück des schwarzen Himmels. |
| Patch file | Datendatei |
| Patch Plugin | Datendatei |
| Patch successful. | Projekt erfolgreich geladen |
| Patch file | Patch Datei |
| Patch file | Patch Datei |
| Patch level | Patch Ebene |
| Patch Plugin | Patch Komponente |
| Patch series | Patch Serie |
| Hologram patch | Hologramm ( Folienelement ) |
| Create patch series | Serie von Patchen erstellen |
| Create patch series... | Serie von Patchen erstellen ... |
| Patch Style diff | Diff im Patch Stil |
| Create patch series... | Serie von Patches erstellen ... |
| Create patch series | Serie von Patchen erstellen |
| Generate Patch Series | Serie von Patchen erstellen |
| Hologram patch ( 1 ) | Hologramm ( Folienelement ) ( 1 ) |
| Generate a patch series | Serie von Patchen erstellen |
| Standard diff Patch Style diff | Standard Vergleich Patch Stil Vergleich |
| Start applying a patch series | Eine Reihe von Patches anwenden |
| I've had dreams enough all night with that patch eyed Spanish devil going for me all through 'em rot him! | Hab' die ganze Nacht von dem verdammten grünäugigen Spanier geträumt, wie er auf mich losging. |
| The singer, Eddy Mitchell, a close friend of Johnny Hallyday, said on RTL on Thursday that his friend was going through a bad patch , but assured everyone that he had no worries about the rocker, who is a fighter . | Der Sänger Eddy Mitchell, der Johnny Hallyday sehr nahe steht, war gegenüber RTL am Donnerstag der Ansicht, dass sein Freund gerade durch ein tiefes Tal gehe. Er versicherte jedoch, man brauche sich keine Sorgen um den Rockmusiker zu machen, da dieser ein guter Kämpfer sei. |
| Generate patch files for submission upstream | Patch Dateien zur Einsendung nach Upstream erstellen |
| The man now has a bald patch. | Inzwischen trägt der Mann eine Glatze. |
| Skip the current patch in the series | Den aktuellen Patch der Serie überspringen |
| It could also be the sunlight that breaks through the clouds and lights up a patch of the land, compared to the dim environment. | Es könnte auch das Sonnenlicht sein, das durch die Wolken strahlt und auf ein Stück Land scheint, besonders hervorhebt. |
| Tom hoped to patch things up with Mary. | Tom hoffte, seine Beziehung zu Maria wieder ins Lot bringen zu können. |
| The question is, will it be bad all through and a failure? | Die Frage ist Wird der Gipfel durch und durch schlecht sein und scheitern? |
| The soft patch may be closer to a quagmire. | Die Schwächephase könnte eher ein Sumpf sein. |
| Skip the current patch in the series and continue | Den aktuellen Patch der Serie übergehen |
| Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta | Eine Feature Anfrage für Anjuta abschicken |
| Please select the directory where the patch should be applied | Bitte wählen Sie den Ordner, in dem der Patch angewendet werden soll |
Related searches: Going Through A Bad Patch - Go Through A Bad Patch - Through Bad Patch - Gone Through A Bad Patch - Bad Patch - A Bad Patch - Went Through A Patch - Went Through A Soft Patch - Bad Bad Woman - Eye Patch -