Translation of "time frame commitment" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The time frame of these messages is one calendar month . | Der Berichtszeitraum für diese Meldungen beträgt einen Kalendermonat . |
| The time frame of these messages in one calendar month . | Der Berichtszeitraum für diese Meldungen beträgt einen Kalendermonat . |
| Developing technology takes time and commitment. | Die Entwicklung von Technologien benötigt Zeit und Engagement. |
| Quick tenders are executed within a time frame of 90 minutes . | Schnelltender werden innerhalb von 90 Minuten durchgeführt . |
| Quick tenders are executed within a time frame of one hour . | Schnelltender werden innerhalb von einer Stunde durchgeführt . |
| Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours . | Standardtender werden innerhalb von 24 Stunden durchgeführt . |
| CHART 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders | ABBILDUNG 2 Normaler Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Schnelltendern |
| Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours . | Standardtender werden innerhalb von 24 Stunden 178 |
| Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours . | Standardtender wer den innerhalb von 24 Stunden durchgeführt . |
| CHART 2 Normal time frame for the operational steps for quick tenders | ABBILDUNG 2 Normaler Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Schnelltendern |
| If we don t make it, we'll need to prolong the time frame. | Wenn wir es nicht schaffen, müssen wir den Zeitraum verlängern. |
| Given the long time frame which forestry requires, adjustment to climate change must begin in good time. | Aufgrund der langen Vorlaufzeiten in der Forstwirtschaft muss die Anpassung an den Klimawandel recht zeitig eingeleitet werden. |
| Given the long time frame which forestry requires, adjustment to climate change must begin in good time. | Aufgrund der lan gen Vorlaufzeiten in der Forstwirtschaft muss die Anpassung an den Klimawandel rechtzeitig eingeleitet werden. |
| Given the long time frame which forestry requires, adjustment to climate change must begin in good time. | Aufgrund der lan gen Vor lauf zei ten in der Forstwirtschaft muss die Anpassung an den Klimawandel rechtzeitig ein geleitet wer den. |
| frame | Rahmen |
| If we don t make it, we shall need to prolong the time frame. | Wenn wir es nicht schaffen, müssen wir den Zeitraum verlängern. |
| 13.12.2006 Normal time frame for the operational steps in standard tenders ( times are stated in ECB time ( CET )) | Amtsblatt der Europäischen Union ABBILDUNG 1 Normaler Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Standardtendern ( EZB Zeit , MEZ ) 13.12.2006 |
| The time thus seems ripe to frame a fully fledged Community policy on immigration. | Aus den obigen Ausführungen ist abzuleiten, daß die Lage nunmehr für die Konzeption und Entwicklung einer wirklichen gemeinschaftlichen Einwanderungspolitik reif sein dürfte. |
| What is the time frame for the implementation of the new retail oversight standards ? | Wie sieht der Zeitrahmen für die Umsetzung der neuen Standards für die Überwachung von Massenzahlungssystemen aus ? Der EZB Rat hat die Standards für die Überwachung von Massenzahlungssystemen in ihrer Endfassung verabschiedet und damit den Weg für deren Umsetzung geebnet . |
| Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 21 22 43 44 | Normaler Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Standardtendern Normaler Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Schnelltendern Das Korrespondenz Zentralbankmodell Verbindungen zwischen Wertpapierabwicklungssystemen 21 22 43 44 |
| CHART 1 Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( Times are stated in ECB time ( CET )) | ABBILDUNG 1 Normaler Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Standardtendern ( Zeitangaben in EZB Zeit ( MEZ )) |
| desktop frame | Desktop Rahmen |
| internal frame | interner Rahmen |
| document frame | Dokumenten Rahmen |
| Wire frame | Drahtgitter |
| Frame info | Frame Info |
| See also Space frame Backbone chassis Vehicle frame Chassis Coachwork Body on frame Thin shell structure References Bibliography | Monocoques aus mit Kohlenstofffasern verstärktem Kunstharz waren bei geringerem Gewicht ihren Vorgängern aus Aluminium in allen Steifigkeitswerten weit überlegen. |
| The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . | Die EZB kann für einzelne Geschäfte den Zeitrahmen anpassen , wenn sie dies für angemessen hält . |
| The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . | Die EZB kann für einzelne Operationen den Zeitrahmen anpassen , wenn sie dies für angemessen hält . |
| The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . | Die EZB kann für einzelne Geschäfte den Zeitrahmen anpassen , wenn sie dies für angemessen hält . |
| The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . | Die EZB kann für einzelne Operationen den Zeitrahmen anpassen , wenn sie dies für angemessen hält . |
| Set current frame | Aktuelle Datei speichern |
| Stack frame operations | Nachrichten |
| Set current frame | Aktuellen Frame auswählen |
| Stack frame operations | Stack Frame Operationen |
Related searches: Time Frame Commitment - Frame To Frame - Frame-by-frame Basis - From Frame To Frame - Time Frame - Project Time Frame - Required Time Frame - Within A Narrow Time Frame - Meet The Time Frame - Extended Time Frame -
