Translation of "total system solution" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 3 Pooling system Total amount to be covered | Tabelle 3 Pfandpoolverfahren Zu besichernder Gesamtbetrag |
| Our defeat is total, he told them. A political solution will have to be found. | Um 3 Uhr nachmittags am Tag nach der Wahl rief Jaruzelski die führenden Funktionäre der Partei zusammen. Unsere Niederlage ist eine absolute , erklärte er ihnen. Man wird eine politische Lösung finden müssen. Damit meinte er keine Gewalt und keine Manipulationen bei der Auszählung. |
| But the solution lies in changing the system, not just the leader. | Die Lösung jedoch liegt in einer Änderung des Systems, nicht nur im Austausch der Führung. |
| A cap and trade system can seem like a neat market solution. | Ein Emissionsrechtehandelssystem kann wie eine saubere marktwirtschaftliche Lösung aussehen. |
| The German deposit system as most Germans agree is not an attractive solution. | Das deutsche Pfandsystem stellt darin sind sich die meisten Deutschen einig keine elegante Lösung dar. |
| A generation of Germans was confronted twice with the total destruction of the monetary system . | Gleich zweimal in einer Generation haben die Deutschen Erfahrungen mit der vollständigen Zerrüttung des Geldwesens gesammelt . |
| Syria s No Solution Solution | Syrien Lösung durch Lösungsverzicht? |
| Syria s No Solution Solution | Die syrische Nichtlösungs Lösung |
| The total amount designated for assistance to the system is to be divided into two parts. | Der zur Hilfe für das System bestimmte Gesamtbetrag soll in zwei Teile geteilt werden. |
| The TOPS 10 System ( Timesharing Total OPerating System ) was a computer operating system from Digital Equipment Corporation (DEC) for the PDP 10 (or DECsystem 10) mainframe computer launched in 1967. | TOPS 10 ( Timesharing Operating System 10 ) war ein interaktives Multiuser Betriebssystem der Firma Digital Equipment Corporation (DEC) für die ebenfalls von DEC hergestellten PDP 6 und PDP 10 Rechner. |
| Total Total | Insge samt |
| Total Total | BILANZPOSITIONEN |
| Total Total Total General Gov 't MFIs | Ge samt Ge samt MFIs Zentral staat |
| Total Total General Gov 't Total MFIs | Ge samt MFIs Zentral staat |
| 50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution | 50 ml Lösung zum Einnehmen 150 ml Lösung zum Einnehmen 480 ml Lösung zum Einnehmen |
| A logical solution would be to scrap the proportional component of the electoral system altogether, and move decisively toward a two party political system under fully majoritarian elections. | Eine logische Lösung wäre es, die proportionale Komponente des Wahlsystems ganz abzuschaffen und durch ein eindeutiges Mehrheitswahlrecht entschieden auf ein Zweiparteiensystem zuzu steuern. |
| The reductions in total NOx emissions from heavy goods vehicles shall be administered according to an ecopoints system. | Die Reduktion der NOx Gesamtemission dieser Lastkraftwagen wird über ein Ökopunktesystem verwaltet. |
| During the 2010 2011 school year there were a total of 31 students in the Grindel school system. | Die frühere Kapelle zu Grindel wurde in den Jahren von 1861 bis 1863 zu einer Kirche umgebaut. |
| During the 2009 2010 school year there were a total of 150 students in the Soral school system. | Nach der Eingliederung von Soral in den Kanton Genf 1816 war das Dorf Soral Teil der Gemeinde Avusy Laconnex Soral. |
| Reserve requirements have usually accounted for more than half of the total liquidity needs of the banking system . | Die Mindestreservepflicht war in der Regel für mehr als die Hälfte des gesamten Liquiditätsbedarfs des Bankensystems verantwortlich . |
| The shadow banking system is estimated at roughly 25 30 of the global financial system ( 250 trillion, excluding derivatives) and at half of total global banking assets. | Man schätzt, dass rund 25 30 des globalen Finanzsystems (250 Billionen, ohne Derivate) und die Hälfte des globalen Bankenvermögens insgesamt auf das Schattenbankensystem entfallen. |
| Total bids Total allotment | Gebote insgesamt Zuteilung insgesamt |
| Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution. | Injektionslösung Klare, farblose, wässrige Lösung. |
| The total cost of reorganizing the psychiatric system is about 200 million ECU for a period of five years. | Das kann sich äußerst nachteilig auf die Durchführung dieser Programme auswirken. |
| Unspecified Total Economy Total economy | Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften |
| TOTAL No. outputs Total cost | INSGESAMT Zahl der Outputs Gesamtkosten |
| Total war means total employment. | Totaler Krieg heißt Vollbeschäftigung. |
| It s a total total blackout. | Die Medien schweigen. |
| ACCELERATED procedure for the provision of an ESCB XML data integration ( EXDI ) solution for the European System of Central Banks ( ESCB ) | ACCELERATED procedure for the provision of an ESCB XML data integration ( EXDI ) solution for the European System of Central Banks ( ESCB ) |
| Supplies of arms must cease, and those who think that arms can effect a solution here will see nothing but the total destruction of the country. | Waffenlieferungen müssen eingestellt werden, und diejenigen, die der Meinung sind, mit Waffen könne hier eine Lösung gefunden werden, werden nur die totale Vernichtung des Landes erleben. |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| Examine Solution | Lösung untersuchen |
| Apply Solution | Lösung anwenden |
| Next Solution | Nächste Lösung |
| Previous Solution | Vorherige Lösung |
Related searches: Total System Solution - Total Revenue Shall Cover Total Payment - Sub Total Total - Total Total Payments - Total Solution - Total Solution Provider - Total Solution Offerings - Total Solution Package. - Total Digital Solution - Total Solution Business -