Translation of "type 1 message" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Message Type | Message Type |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Message Type Type of use Description |
| BIC Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 | BIC Adresse Nachrichtentyp Zieladresse 20 21 32 32 |
| LT Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 | Destination Address 20 21 32 32 Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount |
| LT Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 | LT Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 |
| Each line has a type, and several lines compose a message. | Jede Zeile hat einen Typ, und mehrere Zeilen bilden eine Meldung. |
| Each message starts with a line of the type start and terminates with a line of the type end. | Jede Meldung beginnt mit der Zeile start und endet mit end. |
| Abdullah Abdullah issued a similar message, albeit with an emphasis on a certain type of vote the clean type. | Abdullah Abdullah veröffentlichte eine ähnliche Botschaft, betonte dabei aber eine bestimmte Art der Wahlstimmen, der sauberen Stimmen. |
| The contents of data will be the type of error message, listed below. | Der Inhalt von data ist der Typ der Fehlermeldung, der unten aufgelistet ist. |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount | Sender Message Type |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) | Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) |
| UTI 1 Two seat trainer version of Type 1. UTI 2 Improved UTI 1 with fixed landing gear. | Die älteren Ausführungen hießen UTI 1 und UTI 2 . |
| The facility The facility argument is used to specify what type of program is logging the message. | Das Argument facility wird verwendet, um die Art des Programmes festzulegen, das die Nachricht loggt. |
| The analysis of Pericles by type of project is shown in Table 3 . TABLE 3 Financial year 2002 2003 2004 2005 2006 ( intentions ) TOTAL ( estimates ) PERICLES ANALYSIS BY TYPE OF ACTION 2002 2006 Conference type 6 11 10 8 9 44 Staff exchange 1 4 5 3 4 17 Studies 1 1 1 3 Total 7 16 15 12 14 64 | Tabelle 3 zeigt die Maßnahmenverteilung des Programms Pericles TABELLE 3 Finanzjahr 2002 2003 2004 2005 2006 ( geplant ) INSGESAMT ( geschätzt ) PERICLES ANALYSE 2002 2006 Konferenzen u. ä . 6 11 10 8 9 44 NACH |
| There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized. | Es gibt einen nano entwickelten Apparat, der Typ 1 Diabetes heilt. Er ist so groß wie eine Blutzelle. |
| Vial 50ml (type 1 glass) with a stopper (butyl rubber), with an overseal (aluminium). | Durchstechflasche, 50 ml (Typ 1 Glas) mit Stopfen (Butylkautschuk), mit einer Dichtung (Aluminium). |
| The HCB then sends a message to the CCB that it will be receiving this type of collateral from the counterparty . | Die HCB benachrichtigt dann die CCB , dass sie vom Geschäftspartner diese Art von Sicherheiten erhalten wird . |
| Article 2 Final provisions 1 . This recommendation shall apply to all costs of the type specified in Article 1 that are incurred as from 1 January 1999 . | Artikel 2 Schlussbestimmungen ( 1 ) Diese Empfehlung gilt für alle in Artikel 1 genannten Kosten , die nach dem 1 . Januar 1999 entstanden sind . |
| Our message, the message of Europe, must be then a message of peace, a message of solidarity, a message to mankind. | Wenn die Prognosen jedoch gültig sind, wenn die festgelegte Strategie richtig ist, wenn die empfohlenen Mittel brauchbar sind und wenn eine Beteiligung der Gemeinschaft gerechtfertigt ist, dann müssen die entsprechenden Finanzmittel beschafft |
| The message 1 0 for a welcome, that we have sent out is being lived in football. | Die Botschaft 1 0 für ein Willkommen , die wir ausgegeben haben, wird im Fußball gelebt. |
| This is not surprising an increase in body fat and a decrease in physical activity are the direct causes of type 2 (as opposed to type 1) diabetes. | Das ist auch kein Wunder mehr Körperfett und weniger körperliche Bewegung sind die direkten Ursachen von Typ 2 Diabetes (im Gegensatz zu Typ 1 Diabetes). |
| The successor to the RM rocket type was the Meteor 1 rocket, developed from 1962 to 1965. | Nachfolgerin der ersten Raketen des Typs RM wurde die in den Jahren 1962 bis 1965 entwickelte Meteor 1 Rakete. |
| Other payment orders shall be returned as non settled if they cannot be settled by the cut off times for the relevant message type , as specified in Appendix V. Article 20 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . | Other payment orders shall be returned as non settled if they cannot be settled by the cut off times for the relevant message type , as specified in Appendix V. Article 20 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . |
| type the type of the column | type der Typ der Spalteninhalte |
| type the type of the column | type der Typ des Feldes |
| In proposing these conditions, the Commission wanted to send out a clear message to those who might have reservations about the type of research concerned here. | Mit Hilfe der vorgeschlagenen Bedingungen wollte die Kommission ein deutliches Signal an all diejenigen richten, die Vorbehalte gegen derartige Forschungen hegen könnten. |
| These macros automatically set the correspondent type and value, as described in Table 35 1 and Table 35 2. | These macros automatically set the correspondent type and value, as described in Tabelle 35 1 and Tabelle 35 2. |
| Overall financial impact of human resources Type of human resources Amount ( Euros ) 108.000 Method of calculation 1 x 108.000 | Finanzielle Gesamtbelastung durch die Humanressourcen Art der Humanressourcen Beträge ( in Euros ) 108.000 Berechnungsweise 1 x 108.000 |
| type | Typ |
| Yet Clinton keeps telling her angry female constituents as a campaign message! that she is a member of the 1 . | Und dennoch erzählt Clinton ihren ärgerlichen Wählerinnen als Wahlkampfbotschaft! , dass sie zu dem einen Prozent gehört. |
| 2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 11 B ANNEX II REPORTING SCHEME FOR MONETARY FINANCIAL INSTITUTION INTEREST RATE STATISTICS PART 1 Type of rate I. Annualised agreed rate General principle 1 . | 2001R0018 DE 28.04.2009 002.001 11 B ANHANG II BERICHTSSYSTEM FÜR DIE ZINSSTATISTIK DER MONETÄREN FINANZINSTITUTE TEIL 1 Art des zu meldenden Zinssatzes I. Annualisierter vereinbarter Jahreszinssatz Grundprinzip 1 . |
| informational message | Informative Meldung. |
| Screen Message | Screen Message |
| Log message | Nachrichten von Programmen |
| Message colors | Nachrichten |
Related searches: Type Your Message - Output Message Type - Type 1 Message - Edi Message Type - Request Message Type - Message Type Level - To Type A Message - From Type To Type - Type 2-type Immune Response - Message -