Translation of "using default settings" to German language:
Dictionary English-German
Default - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you using the default settings? | Benutzt du die Standardeinstellungen? |
| None Using most common default filter settings not optimized for any particular purpose. | Keine Benutzt die am weitesten gebräuchlichen Einstellungen für den Filter. Diese sind nicht für irgend eine spezielle Anwendung optimiert. |
| Override default settings | Vorgabeeinstellungen übergehen |
| Override default settings | Voreinstellungen überschreiben |
| Redisplays the image with the default settings and size. | Das Bild mit den Standardwerten und in Originalgröße anzeigen. |
| Are you sure you want to reset the preferences to their default settings? | Sollen die Vorlieben wirklich zu ihren Vorgabewerten zurückgesetzt werden? |
| Using the Settings Menu, you can customise the editor in many different ways. | Mit Hilfe des Men xFCs Einstellungen kann man den Editor in vielerlei Hinsicht an eigene Bed xFCrfnisse anpassen. |
| Settings Save settings | Einstellungen Einstellungen speichern |
| Fixed image using unsharp mask filter. Settings are Radius 50, Amount 5, and Threshold 0. | Das mit Unscharf Maskieren korrigiert Bild. Radius 50, Menge 5 und Schwellwert 0. |
| You might want to tweak them if your connection is very slow, but the default settings are appropriate for most users. | Die Standardwerte sollten allerdings in den allermeisten F xE4llen angemessen sein. |
| The item highlighted in red is the active item. The default item specifies search settings which are loaded when Anjuta launches. | Das in rot hervorgehobene Objekt ist das aktive. Das vorausgewählte Objekt gibt Sucheinstellungen vor, die beim Start von Anjuta geladen werden. |
| Save Settings | Einstellungen speichern |
| Account Settings | Kontoeinstellungen |
| Apper Settings | Apper Einstellungen |
| Screen Settings | Anzeigeeinstellungen |
| Software Settings | Anwendungseinstellungen |
| Password Settings | Passworteinstellungen |
| Power Settings | Energieeinstellungen |
| If KDE is unsuccessful accessing the host using these settings, you will be asked for a username and a password. | Falls KDE damit keinen Erfolg hat, werden Sie zur Eingabe eines Benutzernamens und Passwortes aufgefordert. |
| Or you could just install the Default theme, which really isn't a theme, it's more of a theme cleaner it removes all other themes, and resets all your desktop theme settings to the KDE default appearance. | Durch Installation dieses Designs werden alle Einstellungen auf die KDE Standardeinstellungen zur xFCckgesetzt. |
| Note that when using default arguments, any defaults should be on the right side of any non default arguments otherwise, things will not work as expected. | Bitte beachten Sie, dass alle Vorgabewerte rechts von den Nicht Vorgabeparametern stehen sollten sonst wird es nicht funktionieren. |
| Modifying your settings | xC4nderung der Einstellungen |
| Qt 4 Settings | Qt 4 Einstellungen |
| Configure Bluetooth settings | Bluetooth Einstellungen bearbeiten |
| Color management settings | Einstellungen der Farbverwaltung |
| Change keyboard settings | Tastatureinstellungen ändern |
| Power management settings | Einstellungen zur Energieverwaltung |
| XVideo Settings Utility | XVideo Einstellungen |
| Settings Configure digikam ... | Einstellungen digikam einrichten... |
| Settings Configure kiconedit ... | Einstellungen kiconedit einrichten... |
| Look Settings Dialog | Dialog Erscheinungsbild |
| Album Settings Dialog | Dialog Album |
| Thumbnails Settings Dialog | Dialog Vorschaubilder |
| Settings Configure KPovModeler... | Einstellungen KPovModeler einrichten... |
| Settings Configure kuickshow ... | Einstellungen Einstellen von kuickshow ... |
Related searches: Using Default Settings - Restore Default Settings - Reset To Default Settings - Default Privacy Settings - Use Default Settings - Revert Default Settings - Accept Default Settings - Keeping The Default Settings - Changing Default Settings - Intelligent Default Settings -
