Translation of "valid for" to German language:

Dictionary English-German

Valid - translation :

Valid for - translation :

Keywords : Gültig Berechtigte Gültige Gültigen Berechtigt

Examples (External sources, not reviewed)

All tickets remain valid for these shows.	Alle Tickets behalten für diese Shows Gültigkeit.
The ticket is valid for a week.	Das Ticket gilt eine Woche lang.
The ticket is valid for a week.	Das Ticket ist eine Woche lang gültig.
This ticket is valid for three days.	Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
The arguments for a rate hike are valid.	Die Argumente für eine Zinserhöhung sind stichhaltig.
The following is valid for PHP 4 only.	Die folgende Beschreibung ist nur für PHP 4 gültig.
This command is only valid for SELECT statements.	Diese Funktion ist nur für SELECT Abfragen gültig.
This command is only valid for SELECT statements.	Diese Funktion ist nur gültig für SELECT Befehle.
Described there is valid syntax for the time parameter.	Dort wird die gültige Syntax für time beschrieben.
The following cautionary notes are valid for PHP 4.	Die folgenden warnenden Bemerkungen gelten für PHP 4.
The following information is valid for PHP 4 only.	Die folgende Information ist nur für PHP 4 gültig.
This ticket is valid for two days after purchase.	Das Ticket ist bis zwei Tage nach dem Kauf gültig.
My driver's license is valid for another three years.	Mein Führerschein ist noch drei Jahre gültig.
My driver's license is valid for three more years.	Mein Führerschein ist noch drei Jahre gültig.
Valid flags are	Im der Bitmaske options können dabei folgende Funktionen ausgewählt werden, die den Inhalt des zurückgegebenen Objekts beeinflussen
Both are valid .	beide sind gültig .
That remains valid.	Das bleibt nach wie vor so.
Valid Range for Gregorian Calendar 4714 B.C. to 9999 A.D.	Diese Funktion konvertiert das in month, day und year übergebene Datum im Gregorianischen Kalender in einen Tag im Julianischen Datum.
This parameter is optional, and only valid for SCROLL cursors.	Dieser Parameter ist optional und gilt nur für SCROLL Cursors.
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .	Diese Regelung gilt auch für die vorgesehene Änderungsverordnung .
This lesson remains valid.	Diese Belehrung bleibt weiterhin gültig.
check if words are valid	Prüfen, ob die Wörter gültig sind
Are all interpretations equally valid?	Sind sämtliche Interpretationen gleichermaßen gültig?
That insight remains valid today.	Diese Erkenntnis hat ihre Gültigkeit bis zum heutigen Tage nicht verloren.
Member States could help by recognising this as a valid reason for unemployment.	Es würde helfen, wenn die Mitgliedstaaten dies als gültigen Grund für Arbeitslosigkeit anerkennen würden.
In normal times, there are valid reasons for paying interest on excess reserves.	In normalen Zeiten gibt es gute Gründe dafür, Zinsen für Überschussreserven zu zahlen.
A date is considered valid if	Ein Datum wird als gültig angesehen, wenn
Thus a valid entry could be	Somit sind g xFCltige Angaben
didn't find any valid .deb archives	konnte keine gültigen .deb Archive finden
check if affix flags are valid	Prüfen, ob die Endungsflags gültig sind
Please provide a valid station URI	Bitte geben Sie eine gültige Adresse für den Sender ein
Is that slogan more valid now?	Hat der Slogan heute mehr Gültigkeit?
The issues raised are very valid.	Die Punkte sind sehr berechtigt.
How long is this visa valid?	Wie lange ist dieses Visum gültig?
When is your passport valid until?	Bis wann ist dein Pass gültig?

Related searches: Valid For - Valid From - Valid Reason - Valid As Of - Valid Point - Remains Valid - Valid Thru - No Longer Valid - Is Valid For - Valid Range -

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an