Translation of "we made progress" to German language:
Dictionary English-German
Progress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have we made any progress? | Haben wir Fortschritte gemacht? |
| We have made other progress, too. | Ich bezweifle es. |
| We have, however, made considerable progress since 1981. | Kräfte, die mehr als die Männer zur Übertragung des Lebens beitragen. |
| We have made progress on so many other fronts. | Wir haben an so vielen anderen Fronten Fortschritte erzielt. |
| We are not satisfied in every regard, but we have made good progress. | Wir sind zwar nicht in jeder Hinsicht zufrieden, aber wir sind ein Stück vorwärtsgekommen. |
| We have made progress in Belgium, going from 11 to 23 . | Wir haben in Belgien Fortschritte erzielt, und zwar von 11 auf 23 . |
| We must not take for granted the progress that has been made. | Wir dürfen die bereits erzielten Fortschritte nicht als selbstverständlich voraussetzen. |
| This is an area in which we have made some real progress. | In diesem Bereich sind einige konkrete Ergebnisse erzielt worden. |
| We've made great progress. | Wir haben einen bedeutenden Fortschritt erzielt. |
| We've made good progress. | Wir sind gut vorangekommen. |
| Tom made steady progress. | Tom machte stetige Fortschritte. |
| So progress is being made and I think we do ourselves an injustice not to recognize where progress is being made, albeit maybe not fast enough. | Davon abgesehen möchte die Kommission den Ab geordneten auf die Tatsache aufmerksam machen, daß ab 1. Januar 1984 Griechenland nicht länger das Recht hat, in den genannten Fällen eine Verkehrs steuer zu erheben. |
| It came to us a little late but we have made good progress. | Das Ganze ist mit einiger Verzögerung bei uns eingetroffen, dennoch konnten wir gute Fortschritte erzielen. |
| Much significant progress has already been made now we must consolidate our gains. | Nach den bereits erzielten Fortschritten müssen wir diese nun sichern. |
| Progress has definitely been made. | Zweifellos sind Fortschritte erzielt worden. |
| Much progress has been made . | Hier sind große Fortschritte zu verzeichnen . |
| Computers have made rapid progress. | Computer haben rasante Fortschritte gemacht. |
| The negotiations made little progress. | Die Verhandlungen haben nur wenig Fortschritt gemacht. |
| I haven't made much progress. | Ich bin nicht sehr viel weitergekommen. |
| Great progress has been made. | Es wurden bedeutende Fortschritte erzielt. |
| Has Tom made any progress? | Hat Tom irgendwelche Fortschritte erzielt? |
| Tom hasn't made much progress. | Tom hat nicht viel Fortschritt gemacht. |
| Tom hasn't made much progress. | Tom hat nicht viele Fortschritte gemacht. |
| Everyone was supposedly pleased about it but, in reality, we have made little progress. | Angeblich waren alle damit zufrieden, in der Substanz aber waren kaum Fortschritte zu verzeichnen. |
| Clearly, therefore, progress is being made. | Wir kommen also eindeutig voran. |
| Significant progress has been made, nonetheless. | Es gibt heute jedoch unübersehbare Fortschritte. |
| Some progress has already been made. | Einen gewissen Fortschritt hat es schon gegeben. |
| But little progress has been made. | Aber bisher wurden dabei kaum Fortschritte gemacht. |
| But progress is nonetheless being made. | Aber trotzdem werden Fortschritte gemacht. |
| He made remarkable progress in English. | Er hat im Englischen beachtliche Fortschritte gemacht. |
| She has made great progress recently. | Sie hat in der letzten Zeit große Fortschritte gemacht. |
| Tom hasn't made much progress yet. | Tom hat noch nicht viele Fortschritte erzielt. |
| Tom hasn't made much progress yet. | Tom ist noch nicht allzu weit vorangekommen. |
| What is more, by considering our problems together we seem to have made significant progress. | Mehr noch mir scheint, daß in der gemeinsamen Annäherung an die Probleme bemerkenswerte Fortschritte erzielt wurden. |
| We have made progress on almost all of them, but not nearly enough on most. | Es gibt in fast allen Bereichen Fortschritte zu verzeichnen, aber nirgends sind diese auch nur annähernd groß genug. |
Related searches: Made Significant Progress - We Made Progress - Have Made Progress - Made Any Progress - Made A Lot Of Progress - Progress Made So Far - Progress We Made - Significant Progress Was Made - Some Progress Has Been Made - Made Slow Progress -