Translation of "work position" to German language:
Dictionary English-German
Position - translation : Work - translation : Work position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I work from a similar position. | Ich arbeite aus einer ähnlichen Position. |
| He had to work up to his position gradually. | Er musste sich seine Position schrittweise erarbeiten. |
| And O my people, work according to your position indeed, I am working. | Meine Leute! Handelt euren Standpunkten entsprechend, auch ich handle. |
| Say, O my people, work according to your position for indeed, I am working. | Sag Meine Leute! Handelt euren Standpunkten entsprechend, ich handle auch. |
| It was hard work engineering a five trillion dollar deterioration in America s fiscal position. | Es war harte Arbeit, eine Verschlechterung der amerikanischen Finanzsituation um fünf Billionen Dollar zu bewerkstelligen. |
| During these months , the beams for steel construction work will also be lifted into position . | Während dieser Monate werden auch Stahlträger für die Stahlbauarbeiten eingehoben . |
| The work of the European Parliament is to take a political position with regard to the Constitution. | Aufgabe des Europäischen Parlaments ist es, einen politischen Standpunkt zur Verfassung zu beziehen. |
| And say to those who do not believe, Work according to your position indeed, we are working. | Und sag zu denjenigen, die den Iman nicht verinnerlichen Handelt euren Standpunkten entsprechend, wir handeln doch auch! |
| Say, O my people, work according to your position, for indeed, I am working and you are going to know | Sag Meine Leute! Handelt euren Standpunkten entsprechend! Auch ich handle. Ihr werdet doch noch wissen, |
| For budgetary reasons, and given the position of Study Group work, the Section decided to cancel its 6 September meeting. | Aufgrund der angespannten Haushaltslage und in Anbetracht des Stands der Arbeiten in den Studiengruppen beschließt die Fachgruppe, ihre für den 6. September 1996 geplante Sitzung zu streichen. |
| The rapporteur has done tremendous work in teasing out the issues and presenting, certainly within my group, a very clear position. | Die Berichterstatterin hat bei der Herausarbeitung dieser Themen und zumindest in meiner Fraktion bei der Vorstellung eines sehr eindeutigen Standpunkts enorme Arbeit geleistet. |
| Position | Bedingung |
| position . | judizieren in keiner Weise deren Standpunkr . |
| Throughout our work we have stressed the need to be consistent with the position which we had adopted at the first reading. | Im gesamten Verlauf der Arbeiten des Haus haltsausschusses hat sich nie eine Tendenz zur Ablehnung des Haushaltsplans abgezeichnet. |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV . | b ) in Fremdwährung denominierte Finanzinstrumente , deren Erfüllung in anderer Weise ( zum Beispiel in inländischer Währung ) erfolgt nicht lieferfähige Devisentermingeschäfte i ) Short Positionen , ii ) Long Positionen |
| You know our position we regret not having managed to better link fundamental work standards and the rules of the World Trade Organization. | Sie kennen unseren Standpunkt wir bedauern, dass es nicht zu einer besseren Verbindung zwischen den grundlegenden Arbeitsstandards und den Vorschriften der Welthandelsorganisation gekommen ist. |
| Although it was a weird, reprehensible position to be in, I was working in huge venues and learning how to work a crowd. | Es war eine sonderbare, unangenehme Position für mich, aber ich arbeitete an Riesenprojekten mit und lernte, wie man mit einem großen Publikum umgeht. |
| The rapporteur for the Legal Committee has, quite rightly, pointed out that we are not even in a position to define volunteer work. | Zu Recht hat der Berichterstatter für den Rechtsausschuß darauf hingewiesen, daß wir nicht einmal in der Lage sind, den Begriff Freiwilligendienst zu definieren. |
| byte position | Byte Position |
| Touchdown position. | Aufsetzposition. |
| history position | Kommandostapelposition. |
| position independent | Positionsunabhängig |
| absolute position | absolute Position |
| Dock position | Ankerposition |
| Position type | Positionstyp |
| Tabs position | Reiterposition |
| Position type | Abbildtyp |
| Relative position | Relative Position |
| Absolute position | Absolute Position |
| In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position . | Bei der Übermittlung des Auslandsvermögensstatus müssen die Nettobestände als Bestände an Forderungen abzüglich der Bestände an Verbindlichkeiten berechnet und gemeldet werden . |
| But Karenin, far from noticing the hopelessness of his position in officialdom and being troubled by it, was more satisfied with his work than ever. | Aber da Alexei Alexandrowitsch die Hoffnungslosigkeit seiner amtlichen Stellung gar nicht bemerkte, so kam es ihm auch nicht in den Sinn, sich gekränkt zu fühlen vielmehr war er mit seiner Tätigkeit mehr als je zufrieden. |
| Seek to Position | Zur Position springen |
| Bad write position | Ungültige Schreibposition |
| Everyone's in position. | Alle sind auf Position. |
| Everyone's in position. | Alle sind auf ihrem Posten. |
Related searches: Position 1 Position - Work Position - Change Work Position To - Work Position With - Reach A Higher Position At Work - Operator Work Position - Hot-work And Cold-work - Going To Work To Work - Practical Work Work - Related Work -work-related -
