Translation of "workflow lifecycle" to German language:
Dictionary English-German
Workflow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Photographic Editing Workflow | Fotobearbeitung Arbeitsablauf |
| Workflow enactment manager.(humanWorkflowEnactmentManager) | Aufrufprogramm für Bearbeitungsketten (humanWorkflowEnactmentManager) |
| A Standard Workflow Proposal | Ein Vorschalg für einen Standardarbeitsablauf |
| Continue with standard workflow | Weiter arbeiten mit dem Standardarbeitsablauf |
| Darktable Photo Workflow Software | Darktable Anwendung zum Arbeitsfluss mit Fotos |
| including the cost of the product or service's lifecycle in its specifications | Aufnahme der Lebenszykluskosten des Produkts oder der Dienstleistung in das Leis tungsverzeichnis |
| A typical RAW workflow with digikam may follow these steps | Ein typischer Arbeitsablauf in digikam für Rohbilder kann die folgenden Schritte realisieren |
| The conductor comes and rudely awakens you, or tears the passenger from the midst of his workflow. | Kommt der Schaffner und weckt einen unsanft oder reißt den Fahrgast mitten aus dem Workflow. |
| Given the very long lifecycle of space projects and their specific features, the sector is particularly sensitive to the continued transfer of know how and information between generations of scientists and engineers. | Aufgrund der langen Laufzeit der Weltraumprojekte und ihrer Besonderheiten ist der Sektor besonders darauf angewiesen, dass der Wissens und Informationstransfer von einer Wissenschaftler und Ingenieurgeneration zu nächsten erhalten bleibt. |
| The lifecycle of companies should teach governments that the secret of eternal youth is constant innovation seizing opportunities and behaving like the dynamic, entrepreneurial companies that are defining today s world and shaping its future. | Der Lebenszyklus von Firmen sollte die Regierungen lehren, dass das Geheimnis ewiger Jugend in permanenter Innovation liegt es geht darum, Chancen zu ergreifen und so zu handeln wie die dynamischen, von Unternehmergeist geprägten Firmen, die die Welt von heute definieren und ihre Zukunft gestalten. nbsp |
| And the way we do it is, we do it in workshops, and we bring people who want to learn digital workflow and storytelling, and have them work with the kids. | Wir machen das mit Workshops. Wir lassen Menschen, die digitale Arbeitsabläufe und Erzählkunst lernen möchten, mit den Kindern arbeiten. |
| So I now have a print out of that thing, and now the workflow is more intuitive the way we used to do it maybe 20 years back, rather than now switching between these two worlds. | Nun habe ich also einen Ausdruck des Dings, und nun sind die Arbeitsabläufe intuitiver auf die Art wie wir es vor vielleicht 20 Jahren gemacht hätten, anstatt jetzt zwischen diesen zwei Welten zu tauschen. |
| And this is so powerful that, when they tweak their stats, when they say your crops wilt after eight hours, or after six hours, or after 24 hours, it changes the lifecycle of 70 million some people during the day. | Und das ist so mächtig, dass wenn sie ihre Statistiken optimieren, wenn sie sagen, dass Ihre Ernte nach acht oder nach sechs oder nach 24 Stunden verwelkt, es den Lebensrhythmus von 70 Millionen Menschen, welche es über den Tag spielen, ändert. |
Related searches: Workflow Lifecycle - Document Lifecycle Workflow - Product Lifecycle Management - Development Lifecycle - Lifecycle Services - Lifecycle Support - Service Lifecycle - Data Lifecycle - Information Lifecycle - Trade Lifecycle -
