Translation of "workforce" to German language:

Dictionary English-German

Workforce - translation :

Keywords : Arbeitskräfte Belegschaft Arbeiterschaft Arbeiter Arbeitskräften

Examples (External sources, not reviewed)

Later a smaller workforce was employed.	Später wurden weniger Arbeitskräfte eingesetzt.
Better workforce planning is a start.	Bessere Personalplanung ist ein Anfang.
SAP plans to double workforce in China	SAP will Zahl der Mitarbeiter in China verdoppeln
He'd close down 30 percent of the workforce.	Er entließ 30 Prozent der Arbeitskräfte.
Firstly, there is the position of the workforce.	Erstens, die Rolle der Arbeitnehmer.
The development of such a workforce begins at birth.	Die Entwicklung einer derartigen Arbeitnehmerschaft beginnt mit der Geburt.
The 2500 strong workforce is to grow to 4500.	Die Belegschaft soll von derzeit etwa 2500 auf 4500 Mitarbeiter wachsen.
What is the loss from lower female workforce participation?	Welches sind die Verluste, die aus diesem geringen Anteil entstanden?
In 1900, only 15 of the global workforce was female.	1900 waren nur 15 der Arbeitskräfte weltweit weiblichen Geschlechts.
The potential gains from a larger female workforce are striking.	Die potenziellen Vorteile einer höheren Zahl weiblicher Arbeitskräfte sind augenfällig.
And then eventually they get recruited to join this exterior workforce.	und später werden sie für Arbeiten draussen rekrutiert.
To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce.	Um erfolgreich zu sein, brauchen Länder zunehmend eine hochkompetente und gebildete Erwerbsbevölkerung.
Human capital is the education, skills, and health of the workforce.	Unter Humankapital versteht man Bildung, Qualifikationen und die Gesundheit der Arbeitskräfte.
At the same time, females made up 40.6 of the workforce.	Jahrhundert ist die Zeit der Industrialisierung.
At the same time, females made up 41.8 of the workforce.	Neuenkirch in seiner heutigen Form wurde 1798 geschaffen, zur Zeit der Helvetischen Republik .
At the same time, females made up 45.8 of the workforce.	Juni 2014) kommen die meisten aus Deutschland 382 Personen oder 8.6 .
Between now and 2050, Europe s workforce will decrease by 70 million.	Bis 2050 wird die Zahl der Arbeitskräfte in Europa um 70 Millionen sinken.
It will be very hard for them to return to the workforce.	Es wird sehr schwer für sie sein, sich wieder in den Arbeitsmarkt einzugliedern.
Tom organized a workforce to pick up garbage from the local streets.	Tom trommelte ein Arbeitskommando zusammen, um den Müll von den umliegenden Straßen zu räumen.
About 14.3 of the workforce coming into Brislach are coming from outside Switzerland.	In den letzten 15 Jahren ist Brislach bevölkerungsmässig um 40 Prozent gewachsen.
About 12.1 of the workforce coming into Bassecourt are coming from outside Switzerland.	Oktober 1876 wurde die Eisenbahnstrecke Delémont Glovelier mit einem Bahnhof in Bassecourt eröffnet.
About 19.4 of the workforce coming into Boécourt are coming from outside Switzerland.	Eine Buslinie verbindet Boécourt und seine Weiler mit dem Bahnhof von Bassecourt.
About 6.0 of the workforce coming into Courrendlin are coming from outside Switzerland.	Die Bewohner von Courrendlin votierten in den Juraplebisziten stets für die Schaffung des Kantons Jura.
About 4.9 of the workforce coming into Courroux are coming from outside Switzerland.	Die Buslinie Delémont Montsevelier garantiert die Anbindung von Courroux und Courcelon an den öffentlichen Verkehr.
About 12.3 of the workforce coming into Courtételle are coming from outside Switzerland.	Oktober 1876 wurde die Eisenbahnstrecke Delémont Glovelier mit einem Bahnhof in Courtételle eröffnet.
About 7.4 of the workforce coming into Develier are coming from outside Switzerland.	Durch die Buslinie von Delémont nach Lucelle ist Develier an den öffentlichen Verkehr angebunden.
About 5.3 of the workforce coming into Rossemaison are coming from outside Switzerland.	Heute ist Rossemaison mit der südlichen Gewerbe und Industriezone von Delémont fast zusammengewachsen.
About 7.3 of the workforce coming into Bedigliora are coming from outside Switzerland.	) Die Pestsäule in Bedigliora La colonna della peste di Bedigliora.
About 38.5 of the workforce coming into Alle are coming from outside Switzerland.	Jahrhundert wurde Alle Hauptort einer der fünf Meiereien in der Ajoie.
About 19.3 of the workforce coming into Boncourt are coming from outside Switzerland.	Boncourt teilte die wechselvolle Geschichte der Ajoie, die 1271 an das Fürstbistum Basel kam.
About 15.9 of the workforce coming into Bure are coming from outside Switzerland.	Wirtschaft Bure ist dank der fruchtbaren Böden in der Umgebung immer noch landwirtschaftlich geprägt.
About 28.6 of the workforce coming into Coeuve are coming from outside Switzerland.	Wirtschaft Coeuve ist dank der fruchtbaren Böden in der Umgebung noch stark landwirtschaftlich geprägt.
About 34.2 of the workforce coming into Brissago are coming from outside Switzerland.	an den Hängen der Gemeinde Brissago, in den oberen Ortsteilen.
About 20.1 of the workforce coming into Cornol are coming from outside Switzerland.	Die Ausfahrt Courgenay sowie das Nordportal des 4 km langen Mont Terri Tunnels liegen auf dem Boden von Cornol.
About 26.3 of the workforce coming into Courchavon are coming from outside Switzerland.	Die Bevölkerungszahl von Courchavon belief sich 1850 auf 306 Einwohner, 1900 auf 311 Einwohner.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an