Translation of "worst case sequence" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the worst case scenario?
Was ist das Schlimmste, das passieren kann?
What's the worst case scenario?
Was ist das Worst Case Szenario?
That's not the worst case scenario.
Das ist nicht das Schlimmste, was passieren kann.
(Though that's emphasized as a worst case scenario.)
Dies entspräche etwa dem Rückgang, der sich nach dem Zusammenbruch von Lehman Brothers einstellte. (Obwohl dies das Worst Case Szenario darstellen würde.)
I guess that's that the worst case scenario.
Ich fasse es nicht, das ist wohl das Worst Case Szenario.
Are you ready for the worst case scenario?
Bist du auf das Schlimmste vorbereitet?
You should always plan for the worst case scenario.
Man muss immer auf das Schlimmste gefasst sein.
In this case, abnormal means starting the sequence of numbers other than with 1.
Insbesondere wird eine Lösung mit den natürlichen Zahlen ab 1 gesucht.
In worst case, this can lead to a failure of the system.
Es handelt sich um ein mit der Rohrpost vergleichbares System.
sequence
Bedeutung
The worst case scenario is street clashes between pro and anti Morsi hardliners.
Das schlimmste Szenario wären Zusammenstöße auf der Straße zwischen extremen Mursi Gegnern und Anhängern.
Perhaps most importantly, the worst case assumptions for safety planning have been radically revised.
Am wichtigsten ist vielleicht, dass in der Sicherheitsplanung die Annahmen für den schlimmsten Fall radikal überarbeitet wurden.
A worst case outcome there could set back the fight against polio by decades.
Im schlimmsten Fall könnte dies den Kampf gegen Polio um Jahrzehnte zurückwerfen.
Even in a worst case scenario, some degree of intra European cooperation will surely survive.
Selbst im schlimmsten Falle wird die innereuropäische Zusammenarbeit gewiss bis zu einem gewissen Grad weitergehen.
In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can.
Im schlimmsten Fall machen wir eben gute Miene zum bösen Spiel.
Sequence alignments neobio
Neobio Sequenzalignments
Glue code sequence
Glue Quellsequenz
This is the worst case scenario expensive material is wasted and the risk of infection increased.
Dies ist das schlimmstmögliche Szenario Man verwendet teures Material, und zugleich wächst das Risiko einer Infektion.
At the lower end of the scale, you find a rigid sequence, a sequence of all A's, and you also find a computer program, in this case in the language Fortran, which obeys really strict rules.
Am unteren Ende der Skala die rigiden Folgen, sozusagen lauter A's. Auch ein Computerprogramm, , das ganz strengen Regeln gehorcht.
DDV Sequence Alignment Viewer
DDV Sequenzanordnungsbetrachter
OneD Biological Sequence Viewer
OneD Betrachter für DNS
Auto destruct sequence armed.
Die Selbstzerstörungssequenz wurde initiiert.
Auto destruct sequence initiated.
Die Selbstzerstörungssequenz wurde initiiert.
The worst case scenario would be gene transfer from plants engineered for enhanced resistance to certain herbicides.
Das Worst Case Szenario wäre ein Gentransfer ausgehend von Pflanzen, die durch Genmanipulation gegenüber gewissen Herbiziden resistent gemacht wurden.
Worst case estimates have China s real GDP growing at around 7 per year over the next decade.
In Worst Case Schätzungen geht man für die nächsten zehn Jahre von einem jährlichen Wachstum des realen BIP in China von 7 Prozent aus.
There is dispute over who should be held responsible for the ongoing worst case scenario of ecological disaster.
Wer für den anhaltenden Öko GAU verantwortlich zu machen ist, darüber wird gestritten.
We didn't sequence his genome.
Wir haben nicht sein Genom sequenziert.
Sequin DNA Sequence Submission Tool
Sequin DNA Sequenzeinreichungswerkzeug
HFT sound sequence has completed
HFT Tonfolge beendet.
Cards are all in sequence
Alle Karten sind in Reihenfolge
Auto destruct sequence was set.
Die Selbstzerstörungssequenz wurde initiiert.
Conscious conditions which are warped like dreams can occur in the most different forms, in the best case we call them visions, in the worst case madness.
Traumartig veränderte Wachbewusstseinszustände können in den unterschiedlichsten Formen auftreten, im besten Fall nennen wir sie Visionen, im schlimmsten Fall Wahn.
For Russia, this could mean (in the best case) tens of thousands of refugees or (in the worst case) the arrival of armed militias on its territory.
Für Russland könnte die (bestenfalls) Zehntausende von Flüchtlingen oder (schlimmstenfalls) die Ankunft bewaffneter Milizen auf seinem Gebiet bedeuten.
The optional parameter workfactor controls how the compression phase behaves when presented with worst case, highly repetitive, input data.
Der optionale Parameter workfactor bestimmt, wie die Funktion sich im schlimmsten Fall, stark wiederholende Eingabedaten zu verhalten hat.
Israel s tragedy lies in its obsession with taking (or avoiding) decisions only on the basis of worst case scenarios.
Israels Tragödie besteht in seiner fixen Idee, Entscheidungen nur auf Grundlage von Worst Case Szenarien zu treffen (oder zu vermeiden).

 

Related searches: Worst Case Sequence - If Worst Come To Worst - Worst Case Best Case Scenario - Worst Case - Worst Case Assumption - Reasonable Worst Case - Worst Case Calculation - Worst Case Consideration - Worst Case Mean - Worst Case Measurement -