Translation of "a decrease of growth" to Greek language:

Dictionary English-Greek

Decrease - translation :

Growth - translation :

Keywords : μείωση μειωθεί μειώσει μειώνονται υπερπληθυσμός ανάπτυξη ανάπτυξης ορμόνες όγκος όγκο

Examples (External sources, not reviewed)

Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Μείωση του ρυθμού ανάπτυξης (μείωση ύψους και ή βάρους για την ηλικία)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Ρυθμός ανάπτυξης μειωμένος (ύψος και ή βάρος μειωμένο για την ηλικία)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Ρυθμός ανάπτυξης μειωμένος (ύψος και ή βάρος μειωμένο για την ηλικία)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	ανάπτυξης (μείωση ύψους και ή βάρους για την κλ
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	του ρυθμού ανάπτυξης (μείωση ύψους και ή βάρους για την άδ
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μία μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Μία γενική αναστροφή αυτών των τάσεων α
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης ρμ
245 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Μείωση του ρυθμού ανάπτυξης (μείωση ύψους και ή βάρους για την ηλικία)
266 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Μείωση του ρυθμού ανάπτυξης (μείωση ύψους και ή βάρους για την ηλικία)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) uc	Μείωση του ρυθμού ανάπτυξης (μείωση ύψους και ή βάρους για την ηλικία)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) uc	Μείωση του ρυθμού ανάπτυξης (μείωση ύψους και ή βάρους για την
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	νε γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ).
Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight).	Μερικά παιδιά είχαν μείωση στο ρυθμό ανάπτυξής τους (ύψος και βάρος).
Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight).	Μερικά παιδιά είχαν μείωση στο
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth	Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό α
observed in adults, although there is a paediatric specific concern regarding growth inhibition as decrease in height (mean percentile decrease of growth velocity of 9 ) and weight (mean percentile decrease of 13 ) percentile were observed during treatment (see section 4.4).	λέ εκατοστιαία μείωση του ύψους (μέση εκατοστιαία μείωση της ταχύτητας ανάπτυξης κατά 9 ) και του βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ) παρατηρήθηκαν κατά τη διάρκεια της αγωγής (βλ.
Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight). lp	Μερικά παιδιά είχαν μείωση στο ρυθμό ανάπτυξής τους (ύψος και βάρος). κυ
In the previous phase of the crises, there was a decrease in growth, exports and jobs.	Στην προηγούμενη φάση των κρίσεων, υπήρξε μείωση στην ανάπτυξη, τις εξαγωγές και τις θέσεις εργασίας.
ra decrease in rate of linear growth, of whom 5 (6 ) children had a 30 percentile decrease despite being off treatment for more than 1 year.	ύ ισχ οποίων 5 (6 ) παιδιά είχαν μία 30 εκατοστιαία μείωση παρόλο ότι ήταν εκτός θεραπείας για περισσότερο από 1 έτος.
In general, the adverse event profile in the limited paediatric population studied was similar to that observed in adults, although there is a paediatric specific concern regarding growth inhibition as decrease in height (mean percentile decrease of growth velocity of 9 ) and weight (mean percentile decrease of 13 )	Γενικά, το προφίλ ανεπιθύμητων ενεργειών στον περιορισμένο παιδιατρικό πληθυσμό που μελετήθηκε ήταν παρόμοιο με αυτό που παρατηρείται στους ενήλικους, αν άδ
In general, the adverse event profile in the limited paediatric population studied was similar to that observed in adults, although there is a paediatric specific concern regarding growth inhibition as decrease in height (mean percentile decrease of growth velocity of 9 ) and weight (mean percentile decrease of 13 ) rod	σε εκατοστιαία μείωση του ύψους (μέση εκατοστιαία μείωση της ταχύτητας ανάπτυξης κατά 9 ) και του βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ) παρατηρήθηκαν κατά τη διάρκεια της αγωγής (βλ.
height (mean percentile decrease of growth velocity of 9 ) and weight (mean percentile decrease of 13 ) percentile were observed during treatment (see section 4.4).	σε εκατοστιαία μείωση του ύψους (μέση εκατοστιαία μείωση της ταχύτητας ανάπτυξης κατά 9 ) και του βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ) παρατηρήθηκαν κατά τη διάρκεια της αγωγής (βλ.
height (mean percentile decrease of growth velocity of 9 ) and weight (mean percentile decrease of 13 ) percentile were observed during treatment (see section 4.4).	λέ εκατοστιαία μείωση του ύψους (μέση εκατοστιαία μείωση της ταχύτητας ανάπτυξης κατά 9 ) και του βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ) παρατηρήθηκαν κατά τη διάρκεια της αγωγής (βλ.
Growth hormone therapy may decrease insulin sensitivity and impair glucose tolerance.	Η θεραπεία με αυξητική ορμόνη μπορεί να μειώσει την ευαισθησία στην ινσουλίνη και την ανοχή στη γλυκόζη.
However, based on interim data from a long term follow up study, 12 (14 ) of 84 children had a 15 percentile decrease in rate of linear growth, of whom 5 (6 ) children had a 30 percentile decrease despite being off rod	Ωστόσο,
However, based on interim data from a long term follow up study, 12 (14 ) of 84 children had a 15 percentile decrease in rate of linear growth, of whom 5 (6 ) children had a 30 percentile decrease despite being off rod	Ωστόσο, βάσει ενδιαμέσων δεδομένων από μία μακροχρόνια μελέτη παρακολούθησης, 12 (14 ) από
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης ρμ
A decrease in fibula growth has been observed in premature infants given oral tetracycline in doses of 25 mg kg every 6 hours.	Μείωση στην ανάπτυξη της περόνης έχει παρατηρηθεί σε πρόωρα βρέφη στα οποία δίνεται από του στόµατος τετρακυκλίνη σε δόσεις των 25 mg kg κάθε 6 ώρες.
This was a decrease of 55 .	Πρόκειται για μείωση σε ποσοστό 55 .
Growth in compensation per hour in the euro area is projected to decrease in 2010 .	Η αύξηση της µισθολογικής δαπάνης ανά ώρα εργασίας στη ζώνη του ευρώ αναµένεται να µειωθεί το 2010 .
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	μείωση στον αριθμό των ερυθροκυττάρων (αναιμία) και ελάττωση στον αριθμό των
ra dose related decrease in overall growth in neonatal rats dosed with ribavirin (see section 5.3).	ύ ισχ εμφάνισαν μία μικρή, σχετιζόμενη με τη δόση μείωση στη συνολική ανάπτυξη σε νεογέννητους αρουραίους που έλαβαν ριμπαβιρίνη (βλ. παράγραφο 5. 3).

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά