Translation of "existing commitments" to Greek language:
Dictionary English-Greek
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Implementing Existing Commitments Tops Bulgaria's OSCE Chairmanship Agenda | Η Εφαρμογή των Υπαρχόντων Δεσμεύσεων της Βουλγαρίας Βρίσκεται στην Κορυφή της Ημερήσιας Διάταξης της Προεδρίας του ΟΑΣΕ |
| Regarding fiscal policy , budget plans for 2009 should fully reflect existing policy commitments . | Όσον αφορά τη δημοσιονομική πολιτική , τα σχέδια προϋπολογισμών για το 2009 θα πρέπει να αντανακλούν πλήρως τις υφιστάμενες δεσμεύσεις πολιτικής . |
| Nevertheless, he said, the Union should stick to the commitments made to existing applicants, including Bulgaria, Romania, Turkey and Croatia. | Εν τούτοις, ανέφερε, η Ένωση θα πρέπει να τηρήσει τις δεσμεύσεις της προς τις υπάρχουσες υποψήφιες χώρες, μεταξύ των οποίων Βουλγαρία, Ρουμανία, Τουρκία και Κροατία. |
| Reporting commitments | Υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων |
| Commitments Payments ( b ) | Commitments Payments ( b ) |
| Article 15 Reporting commitments | Άρθρο 15 Υποχρεώσεις υποßολής εκθέσεων |
| Article 15 Reporting commitments 15.1 . | Άρθρο 15 Υποχρεώσεις υποßολής εκθέσεων 15.1 . |
| Article 15 Reporting commitments 15.1 . | Άρθρο 154 |
| The acquisition of pragmatic commitments. | The acquisition of pragmatic commitments. |
| The European Council reaffirmed that it will honour existing commitments and emphasized that every effort should be made to protect the cohesion and the effectiveness of the Union. | Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επιβεβαίωσε και πάλι ότι θα τιμήσει τις υφιστάμενες δεσμεύσεις και τόνισε ότι θα πρέπει να καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να διαφυλαχθεί η συνοχή και η αποτελεσματικότητα της Ένωσης. |
| Existing | Επεξεργασία |
| We've made commitments to Turkey, we've made commitments to Croatia, my view is that we have to follow those commitments through, Straw told the European Parliament's Foreign Affairs Committee. | Έχουμε δεσμευθεί στην Τουρκία, έχουμε δεσμευθεί στην Κροατία, γνώμη μου είναι ότι πρέπει να τηρήσουμε αυτές τις δεσμεύσεις , δήλωσε ο Στρόου στην Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. |
| We'll Meet Our Commitments, Romanian President Says | Θα Εκπληρώσουμε τις Δεσμεύσεις Μας , Αναφέρει ο Πρόεδρος της Ρουμανίας |
| EU Leaders Pledge to Honour Enlargement Commitments | Ηγέτες της ΕΕ Υπόσχονται να Τιμήσουν Δεσμεύσεις Διεύρυνσης |
| Croatian President Says Country Must Honour Commitments | Η χώρα οφείλει να ανταποκριθεί στις δεσμεύσεις λέει ο κροάτης πρόεδρος |
| Existing window | Υπάρχον παράθυροWhere to open a file |
| Existing Templates | Υπάρχοντα πρότυπα |
| Existing File | Υπάρχον αρχείο |
| Existing Window... | Υπάρχον παράθυρο... Condition type |
| Existing window | Υπάρχον παράθυρο |
| Existing identities | Υπάρχουσες ταυτότητες |
| Open existing Project. | Άνοιγμα υπάρχοντος Έργου. |
| Existing message pane | Υπάρχον πλαίσιο μηνυμάτων |
| Use Existing File | Χρήση υπάρχοντος αρχείου |
| Replace existing instance | Αντικατάσταση υπάρχοντως στιμιότυπου |
| Import Existing Project... | για |
| Import existing project | Αποτυχία εκκίνησης του εκτελέσιμου ελέγχου. |
| Insert existing files | Εισαγωγή υπάρχοντων αρχείων |
| Overwrite existing file? | Αντικατάσταση του υπάρχοντος αρχείου |
| Override Existing Data? | Αντικατάσταση υπάρχοντων δεδομένων |
| Overwrite Existing File | Αντικατάσταση υπάρχοντος αρχείου |
| Overwrite existing file? | Αντικατάσταση υπάρχοντος αρχείου |
| Overwrite Existing File? | Αντικατάσταση υπάρχοντος αρχείου |
| Duplicate existing identity | Αντιγραφή υπάρχουσας ταυτότητας |
| Open Existing Project | Άνοιγμα υπάρχοντος έργου |
Related searches: Existing Commitments - Deliver On Our Commitments - Follow Through On Commitments - Operating Lease Commitments - Obligations And Commitments - Fund Commitments - Undertake Commitments - Follows Through On Commitments - Commitments And Contingent Liabilities - Lending Commitments -