Translation of "brought forth" to Hindi language:


  Examples (External sources, not reviewed)

who brought forth the pasturage
ज सन वनस पत उग ई,
who brought forth the pasturage
और ज सन (ह व न त क ल ए) च र उग य
Who brought forth the pasture,
ज सन वनस पत उग ई,
Who brought forth the pasture,
और ज सन (ह व न त क ल ए) च र उग य
who brought forth the pasture
ज सन वनस पत उग ई,
who brought forth the pasture
और ज सन (ह व न त क ल ए) च र उग य
therefrom brought forth its waters and its pastures,
उसम स उसक प न और उसक च र न क ल
therefrom brought forth its waters and its pastures,
उस म स उसक प न और उसक च र न क ल
Then, after them, We brought forth another generation
फ र उनक पश च त हमन एक द सर नस ल क उठ य
Then, after them, We brought forth other generations.
फ र हमन उनक पश च त द सर नस ल क उठ य
Then, after them, We brought forth another generation
फ र हमन उनक ब द एक और क़ म क (सम द) क प द क य
Then, after them, We brought forth other generations.
फ र हमन उनक ब द द सर क़ म क प द क य
Then after them We brought forth another generation,
फ र उनक पश च त हमन एक द सर नस ल क उठ य
Then after them We brought forth other generations.
फ र हमन उनक पश च त द सर नस ल क उठ य
brought forth from it its water and pastures,
उसम स उसक प न और उसक च र न क ल
Then after them We brought forth another generation,
फ र हमन उनक ब द एक और क़ म क (सम द) क प द क य
Then after them We brought forth other generations.
फ र हमन उनक ब द द सर क़ म क प द क य
brought forth from it its water and pastures,
उस म स उसक प न और उसक च र न क ल
and darkened its night, and brought forth its forenoon
और उसक र त क अन धक रमय बन य और उसक द वस प रक श प रकट क य
and darkened its night, and brought forth its forenoon
फ र उस द र स त क य और उसक र त क त र क बन य और (द न क ) उसक ध प न क ल
Then, after them We brought forth anot her generation.
फ र उनक पश च त हमन एक द सर नस ल क उठ य
Then, after them We brought forth anot her generation.
फ र हमन उनक ब द एक और क़ म क (सम द) क प द क य
And brought forth therefrom its water and its pasture
उसम स उसक प न और उसक च र न क ल
And brought forth therefrom its water and its pasture
उस म स उसक प न और उसक च र न क ल
Then we brought forth such believers as were there.
फ र वह ज ईम नव ल थ , उन ह हमन न क ल ल य
Then we brought forth such believers as were there.
ग़रज़ वह ज तन ल ग म म न न थ उनक हमन न क ल द य
and darkened its night, and brought forth its forenoon.
और उसक र त क अन धक रमय बन य और उसक द वस प रक श प रकट क य
and darkened its night, and brought forth its forenoon.
फ र उस द र स त क य और उसक र त क त र क बन य और (द न क ) उसक ध प न क ल
and darkened its night and brought forth its morning.
और उसक र त क अन धक रमय बन य और उसक द वस प रक श प रकट क य
and darkened its night and brought forth its morning.
फ र उस द र स त क य और उसक र त क त र क बन य और (द न क ) उसक ध प न क ल
And Hellfire will be brought forth for the deviators,
और भडकत आग पथभ रष ट ल ग क ल ए प रकट कर द ज एग
And Hellfire will be brought forth for the deviators,
और द ज़ख़ ग मर ह क स मन ज़ ह र कर द ज एग
So We brought forth such believers as were in it,
फ र वह ज ईम नव ल थ , उन ह हमन न क ल ल य
So We brought forth such believers as were in it,
ग़रज़ वह ज तन ल ग म म न न थ उनक हमन न क ल द य
Thus We brought forth from there in who were believers.
फ र वह ज ईम नव ल थ , उन ह हमन न क ल ल य

 

Related searches: Be Brought Forth - It Was Brought Forth - Arguments Brought Forth - Has Brought Forth - Bring Brought Brought - And So Forth - Bring Forth - Sets Forth - Set Forth Above - Go Forth -