Translation of "simultaneously considering" to Hindi language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Browse many photos simultaneously | कई फ ट एक स थ ब र उज कर |
| Simultaneously, the man in red shoes parks outside. | उस समय, ल ल ज त व ल आदम अपन ग ड़ स उतरत ह |
| Simultaneously detention of goons is also being carried out. | स थ ह ग ड बदम श क धरपकड क ज रह ह |
| considering your frequent mention of it? | उसक बय न करन स त म ह र क य सम बन ध? |
| considering your frequent mention of it? | क उसक कह थल ब ड़ भ ह |
| Turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously | जब द क ज य क एक स थ दब य ज ए त च पकत क ज य अक षम कर |
| She turned out to be a pretty good kid, considering. | वह व च र, ह न क ल ए एक बह त अच छ बच च न कल . |
| Half a million seems a bit much, considering your circumstances. | आध एक ल ख ज य द एक स ह , अपन ह ल त पर व च र लगत ह . |
| This option means that the global system packages will be scanned simultaneously with the project's ones | व श व क स स टम स क ल क स थ स . |
| Considering where your left hand is. I'd say we're more than that. | अब स पर हम सहय ग ह न च ह ए |
| After the STF's revelation the medical examination department has started considering cancelling these students' admissions. | एसट एफ क ख ल स क ब द च क त स श क ष व भ ग न इन छ त र क प रव श न रस त करन क ल ए म थन श र कर द य ह |
| Because there was also a conflict going on in Europe simultaneously. The French and Indian War was just part of that conflict. | Europe म भ स वत त रत स ग र म ज र थ |
| And they set out at early morning, considering themselves able to deprive the poor of its fruit . | और व आज त ज क स थ चल म न (म हत ज क ) र क द न क उन ह स मर थ य प र प त ह |
| And they set out at early morning, considering themselves able to deprive the poor of its fruit . | त वह ल ग र क थ म क एहतम म क स थ फल त ड़न क ठ न ह ए सव र ह ज पह च |
| Now, you should be very proud of yourself, Jack, considering you almost got chucked out of school. | अब त म ह ख द पर बह त गर व ह न च ह ए ज क, क य क त म ह व द य लय स लगभग ब हर कर द य गय थ . |
| Considering the Crown Vic's the most commonly used car for undercover cops, man, yes, this is problem. | यह समस य ह ? |
| A sobering thought considering the World s 7th World Toilet Summit is going to be held in India this week. | ज क र करन क म क भ द र स त ह क य क इस हफ त भ रत म स तव व श व श च लय मह सम मल न भ आय ज त ह रह ह |
| I believe we are in a beautiful time, growing up in this day and age, however I do think we are equally connected and disconnected simultaneously. | म र म नन ह क हम एक स दर समय म ह , तथ प स चत ह क हम ज तन ज ड ह ए ह उतन ह कट ह ए भ ह |
| Campaigns don't spend the kind of money on polling and focus groups unless they're seriously considering something, Martin said on AC360. | अभ य न प स क तरह मतद न और ध य न क द र त सम ह पर नह खर च करत जब तक क व ग भ रत स क छ पर व च र कर रह ह , म र ट न न एस 360 पर कह |
| Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith. | ज त म ह र अग व थ , और ज न ह न त म ह परम श वर क वचन स न य ह , उन ह स मरण रख और ध य न स उन क च ल चलन क अन त द खकर उन क व श व स क अन करण कर |
| And it is He who has released simultaneously the two seas, one fresh and sweet and one salty and bitter, and He placed between them a barrier and prohibiting partition. | वह ह ज सन द सम द र क म ल य यह स व द ष ट और म ठ ह और यह ख र और कड आ और द न क ब च उसन एक परद ड ल द य ह और एक प थक करन व ल र क रख द ह |
| Money is one of the most important requirements for survival, but considering it as the most important thing is not in our best interest. | ज वन य पन क ल ए धन सबस बड़ जर रत म स एक ह , ल क न इस ह सब क छ म न ल न हम र ह त म नह ह |
| In a previous post Gaurav weighed on Twitter and Ushahidi to find out which is the better mobile citizen reporting tool considering India's situation. | अपन प छल प स ट म ग रव न ट व टर और उश ह द क त लन क थ क भ रत य पर प र क ष य म म ब इल न गर क रपट औज र क र प म इन द न म स ब हतर क न ह सकत ह . |
| They had rejected it in their worldly life and expressed disbelief at the unseen (Day of Judgment), considering it less than a remote possibility. | इसस पहल त उन ह न उसक इनक र क य और द रस थ स थ न स ब न द ख त र त क क चल त रह |
| They had rejected it in their worldly life and expressed disbelief at the unseen (Day of Judgment), considering it less than a remote possibility. | ह ल क य ल ग उसस पहल ह जब उनक दसतरस थ इन क र कर च क और (द न य म तम म उम र) ब द ख भ ल (अटकल क ) तक बड़ बड़ द र स चल त रह |
| Jazba's blog reports that the Pakistan government is considering to suspend sms services in Pakistan to prevent the terrorists, who uses sms to execute their attacks. | जज ब ब ल ग न खबर द ह क प क स त न सरक र एसएमएस स व ओ पर प रत ब ध लग न क मन बन रह ह त क इसक प रय ग आत कव द हमल क ल य न क य ज सक |
| Give women their bridal due in good cheer (considering it a duty) but if they willingly remit any part of it, consume it with good pleasure. | और स त र य क उनक मह र ख श स अद कर ह , यद व अपन ख श स उसम स त म ह र ल ए छ ड द त उस त म अच छ और प क समझकर ख ओ |
| Give women their bridal due in good cheer (considering it a duty) but if they willingly remit any part of it, consume it with good pleasure. | और औरत क उनक महर ख़ श ख़ श द ड ल फ र अगर वह ख़ श ख़ श त म ह क छ छ ड़ द त श क़ स न श ज न ख ओ प य |
| Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God whose faith follow, considering the end of their conversation. | ज त म ह र अग व थ , और ज न ह न त म ह परम श वर क वचन स न य ह , उन ह स मरण रख और ध य न स उन क च ल चलन क अन त द खकर उन क व श व स क अन करण कर |
| Periodically, people from the region have returned to the controversy of the translation, either considering it a very creative interpretation or dismissing it as improper or obsolete. | यद कद इस क ष त र क ल ग म अन व द स ज ड़ व व द फ र श र ह ज त ह जब क छ ल ग इन श र षक क अन व द क अत रचन त मक व य ख य य अन च त य अप रचल त म न कर ख र ज कर द त ह |
| The righteous perishes, and no man lays it to heart and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil. | धर म जन न श ह त ह , और क ई इस ब त क च न त नह करत भक त मन ष य उठ ल ए ज त ह , परन त क ई नह स चत धर म जन इसल य उठ ल य गय क आन व ल आपत त स बच ज ए, |
| When they sail in a boat, they sincerely pray to God with pure faith. But when We bring them safely to land, they start considering things equal to God. | फ र जब य ल ग कश त म सव र ह त ह त न ह यत ख़ ल स स उसक इब दत करन व ल बन कर ख द स द आ करत ह फ र जब उन ह ख़ श क म (पह च कर) नज त द त ह त फ रन श र क करन लगत ह |
| The righteous perisheth, and no man layeth it to heart and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come. | धर म जन न श ह त ह , और क ई इस ब त क च न त नह करत भक त मन ष य उठ ल ए ज त ह , परन त क ई नह स चत धर म जन इसल य उठ ल य गय क आन व ल आपत त स बच ज ए, |
| Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness considering thyself, lest thou also be tempted. | ह भ इय , यद क ई मन ष य क स अपर ध म पकड ज ए, त त म ज आत म क ज , नम रत क स थ ऐस क स भ ल , और अपन भ च कस रख , क त म भ पर क ष म न पड |
| And a man came from the farthest part of the city running. He said, O Moses, the authorities are considering killing you, so leave I am giving you good advice. | इसक पश च त एक आदम नगर क परल स र स द ड त ह आ आय उसन कह , ऐ म स , सरद र त र व षय म पर मर श कर रह ह क त झ म र ड ल अत त न कल ज ! म त र ह त ष ह |
Related searches: Simultaneously Considering - Simultaneously - Not Simultaneously - Virtually Simultaneously - Used Simultaneously - Signed Simultaneously - Are Considered Simultaneously - Work Simultaneously - Multiple Projects Simultaneously - Is Conducted Simultaneously -
