Translation of "wrongdoing from" to Hindi language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've realised my wrongdoing. | म झ अपन गलत य क अहस स ह गय ह |
| So he escaped from thence, fearing, vigilant. He said My Lord! Deliver me from the wrongdoing folk. | फ र वह वह स डरत और ख तर भ पत ह आ न कल खड ह आ उसन कह , ऐ म र रब! म झ ज ल म ल ग स छ टक र द |
| So he escaped from thence, fearing, vigilant. He said My Lord! Deliver me from the wrongdoing folk. | म त मस ख़ रख व ह न (भल इ क ल ए) कहत ह ग़रज़ म स वह स उम म द व ब म क ह लत म न कल खड ह ए और (ब रग ह ख़ द म ) अर ज़ क परवरद ग र म झ ज़ ल म ल ग (क ह थ) स नज त द |
| So he left, fearful and vigilant. He said, My Lord, deliver me from the wrongdoing people. | फ र वह वह स डरत और ख तर भ पत ह आ न कल खड ह आ उसन कह , ऐ म र रब! म झ ज ल म ल ग स छ टक र द |
| So he left, fearful and vigilant. He said, My Lord, deliver me from the wrongdoing people. | म त मस ख़ रख व ह न (भल इ क ल ए) कहत ह ग़रज़ म स वह स उम म द व ब म क ह लत म न कल खड ह ए और (ब रग ह ख़ द म ) अर ज़ क परवरद ग र म झ ज़ ल म ल ग (क ह थ) स नज त द |
| And that persons from among men used to seek refuge with persons from among jinn, so they increased them in wrongdoing | और यह क मन ष य म स क तन ह प र ष ऐस थ , ज ज न न म स क तन ह प र ष क शरण म ग करत थ इसप रक र उन ह न उन ह (ज न न क ) और चढ द य |
| And that persons from among men used to seek refuge with persons from among jinn, so they increased them in wrongdoing | और य क आदम य म स क छ ल ग ज न न त म स ब ज़ ल ग क पन ह पकड़ करत थ त (इसस ) उनक सरकश और बढ़ गय |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | और बड ग न ह पर अड रहत थ |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | और बड़ ग न ह (श र क) पर अड़ रहत थ |
| All of that wrongdoing is gonna come out.. | ज स ह हम र य जन प दस तख त ह ग |
| So he left the city, fearful and vigilant. He said, My Lord! Deliver me from the wrongdoing lot. | फ र वह वह स डरत और ख तर भ पत ह आ न कल खड ह आ उसन कह , ऐ म र रब! म झ ज ल म ल ग स छ टक र द |
| So he left the city, fearful and vigilant. He said, My Lord! Deliver me from the wrongdoing lot. | म त मस ख़ रख व ह न (भल इ क ल ए) कहत ह ग़रज़ म स वह स उम म द व ब म क ह लत म न कल खड ह ए और (ब रग ह ख़ द म ) अर ज़ क परवरद ग र म झ ज़ ल म ल ग (क ह थ) स नज त द |
| They did not forbid one another from the wrongdoing they were committing. Evil is what they were doing. | ज ब र क म व करत थ , उसस व एक द सर क र कत न थ न श चय ह बह त ह ब र थ , ज व कर रह थ |
| They did not forbid one another from the wrongdoing they were committing. Evil is what they were doing. | और क स ब र क म स ज सक उन ल ग न क य ब ज़ न आत थ (बल क उस पर ब वज द नस हत अड़ रहत ) ज क म य ल ग करत थ क य ह ब र थ |
| So he left it, fearful and anticipating apprehension . He said, My Lord, save me from the wrongdoing people. | फ र वह वह स डरत और ख तर भ पत ह आ न कल खड ह आ उसन कह , ऐ म र रब! म झ ज ल म ल ग स छ टक र द |
| So he left it, fearful and anticipating apprehension . He said, My Lord, save me from the wrongdoing people. | म त मस ख़ रख व ह न (भल इ क ल ए) कहत ह ग़रज़ म स वह स उम म द व ब म क ह लत म न कल खड ह ए और (ब रग ह ख़ द म ) अर ज़ क परवरद ग र म झ ज़ ल म ल ग (क ह थ) स नज त द |
| Either offer proof of his wrongdoing or be quiet! | य त इसक अधर म त क सब त प श कर ... ... य च प रह ! |
| They used not to prevent one another from wrongdoing that they did. How wretched was that which they were doing. | ज ब र क म व करत थ , उसस व एक द सर क र कत न थ न श चय ह बह त ह ब र थ , ज व कर रह थ |
| They used not to prevent one another from wrongdoing that they did. How wretched was that which they were doing. | और क स ब र क म स ज सक उन ल ग न क य ब ज़ न आत थ (बल क उस पर ब वज द नस हत अड़ रहत ) ज क म य ल ग करत थ क य ह ब र थ |
| None of these traders have been accused of any wrongdoing. | इनम स क स भ ट र डर पर क स गलत क र य क आर प नह लग य गय ह |
| My Lord! then set me not among the wrongdoing folk. | त म र रब! म झ उन अत य च र ल ग म सम म ल त न करन |
| My Lord! then set me not among the wrongdoing folk. | त परवरद ग र म झ उन ज़ ल म ल ग क हमर ह न करन |
| then do not put me, my Lord, among the wrongdoing lot. | त म र रब! म झ उन अत य च र ल ग म सम म ल त न करन |
| then do not put me, my Lord, among the wrongdoing lot. | त परवरद ग र म झ उन ज़ ल म ल ग क हमर ह न करन |
| My Lord, then do not place me among the wrongdoing people. | त म र रब! म झ उन अत य च र ल ग म सम म ल त न करन |
| My Lord, then do not place me among the wrongdoing people. | त परवरद ग र म झ उन ज़ ल म ल ग क हमर ह न करन |
| And when thy Lord called Moses, saying Go unto the wrongdoing folk, | और जबक त म ह र रह न म स क प क र क ज ल म ल ग क प स ज |
| And when thy Lord called Moses, saying Go unto the wrongdoing folk, | (ऐ रस ल वह वक त य द कर ) जब त म ह र परवरद ग र न म स क आव ज़ द क (इन) ज़ ल म फ रऔन क क़ म क प स ज ओ (ह द यत कर ) |
| In all this, Job did not sin, nor charge God with wrongdoing. | इन सब ब त म भ अरय ब न न त प प क य , और न परम श वर पर म र खत स द ष लग य |
| A messenger from among them had come to them, but they denounced him, so the punishment seized them in the midst of their wrongdoing. | उनक प स उन ह म स एक रस ल आय क न त उन ह न उस झ ठल द य अन तत य तन न उन ह इस दश म आ ल य क व अत य च र थ |
| A messenger from among them had come to them, but they denounced him, so the punishment seized them in the midst of their wrongdoing. | क भ क और ख़ फ क ओढ़न (ब छ न ) बन द य और उन ह ल ग म क एक रस ल भ उनक प स आय त उन ह न उस झ ठल य |
| When your Lord called out to Moses saying, Go to those wrongdoing people, | और जबक त म ह र रह न म स क प क र क ज ल म ल ग क प स ज |
| When your Lord called out to Moses saying, Go to those wrongdoing people, | (ऐ रस ल वह वक त य द कर ) जब त म ह र परवरद ग र न म स क आव ज़ द क (इन) ज़ ल म फ रऔन क क़ म क प स ज ओ (ह द यत कर ) |
| And mention when your Lord called Moses, saying , Go to the wrongdoing people | और जबक त म ह र रह न म स क प क र क ज ल म ल ग क प स ज |
| And mention when your Lord called Moses, saying , Go to the wrongdoing people | (ऐ रस ल वह वक त य द कर ) जब त म ह र परवरद ग र न म स क आव ज़ द क (इन) ज़ ल म फ रऔन क क़ म क प स ज ओ (ह द यत कर ) |
Related searches: Deliberate Wrongdoing - Any Wrongdoing - Potential Wrongdoing - Perceived Wrongdoing - Admitted Wrongdoing - Evidence Of Wrongdoing - Civil Wrongdoing - Actual Wrongdoing - To Correct Wrongdoing - Wrongdoing From -
